Installazione; Messa In Esercizio - Buderus Logafix BU-TA Montage- Und Bedienungsanleitung

ITA
1. Generale
Il presente manuale si applica ai vasi di espansione Buderus A con una capacità da 8 a 35 litri
dotati di distributore di flusso per il montaggio in un raccordo standard a T. La confezione contiene
un vaso di espansione (A) con l'apposita etichetta (B), un manuale (C) e un distributore di flusso (D).
L'etichetta riporta la massima pressione di servizio consentita e la pressione di precarico.
Nel caso venga effettuata una disinfezione dell'impianto con prodotti chimici, è necessario che il
vaso d'espansione venga protetto chiudendo le valvole d'intercettazione a monte ed a valle del
vaso.
Montaggio
• I vasi di espansione da 8 a 25 litri vengono montati in sospensione sul raccordo dell'acqua (E).
Utilizzare eventualmente la staffa da parete Flexcon MB 2.
• I vasi di espansione da 35 litri vengono montati in sospensione sull'occhiello (F), con il raccordo
dell'acqua (E) rivolto verso il basso.
• Per un buon funzionamento del vaso di espansione, occorre applicare una valvola riduttrice della
pressione immediatamente a valle del contatore dell'acqua.
Utilizzo
• Impiego in condutture di acqua fredda potabile con qualsiasi impianto di boiler ad accumulo.
• Impiego in impianti di innalzamento di pressione.
• In caso di impiego diverso dai precedenti decade qualunque forma di garanzia e responsabilità.
Prescrizioni di sicurezza per il montaggio
Il vaso di espansione viene fornito pressurizzato alla pressione di precarico: eventuali danni al vaso
potrebbero causare gravi lesioni. Le condutture devono essere in grado di sostenere un vaso di
espansione pieno.
Sicurezza
• Proteggere l'impianto da pressioni eccessive. A questo scopo inserire una valvola di sicurezza
(ad es. una Prescor B) o un gruppo di sicurezza nel condotto del boiler.
• Impostare la pressione di apertura della valvola di sicurezza ad un valore pari o inferiore rispetto
alla pressione massima di servizio riportata sull'etichetta.
• Il vaso di espansione ed il boiler devono sempre essere in comunicazione tra loro.

2. Installazione

Il montaggio del vaso di espansione deve essere effettuato da un installatore professionale
abilitato. Rispettare la normativa locale.
1. Allontanare tra loro di 58 mm circa la calotta e la base del distributore di flusso (D).
2. Inserire il distributore di flusso (D) con la calotta rotonda nel raccordo a T (G).
3. Applicare del nastro teflonato (H) (non utilizzare canapa!) sull'attacco del vaso di espansione.
4. Avvitare il vaso di espansione nel raccordo a T. Ciò determina automaticamente la giusta
lunghezza del distributore di flusso.
5. Per facilitare la prescritta verifi ca annuale si consiglia il montaggio del gruppo AirfixControl.

3. Messa in esercizio

1. Chiudere l'alimentazione dell'acqua (K) e depressurizzare il boiler.
2. Impostare la pressione di precarico del vaso di espansione ad un valore inferiore di 0,2 bar
rispetto alla pressione di alimentazionedell'acqua fredda. Per la pressione di precarico
impostata in fabbrica si veda l'etichetta del vaso.
• Rimuovere la calotta (L) e il tappo (M).
14
| Istruzioni d'installazione e d'impo
Italiano
• Misurare la pressione (P).
• In caso di pressione eccessiva premere un poco la valvola interna (S).
• Misurare nuovamente la pressione.
• Ripetere questa operazione fi no al raggiungimento della giusta pressione di precarico.
3. Rimontare, quindi, il tappo e la calotta.
4. Aprire l'alimentazione dell'acqua
5. Controllare che la guarnizione non presenti perdite.
Massimo riempimento d'acqua
Consultare la documentazione Buderus per calcolare la giusta capacità.
Manutenzione e assistenza
Per garantire il corretto funzionamento del vaso d'espansione occorre verifi care la pressione di
precarico una volta l'anno. La pressione di precarico potrebbe essere troppo bassa persino
quando si hanno perdite d'acqua dalla valvola di sicurezza. Controllare la pressione di precarico
procedendo come segue:
1. Chiudere l'alimentazione dell'acqua.
2. Scaricare il boiler fino a quando la pressione non sarà scesa a 0 bar.
3. Controllare la pressione di precarico.
4. Aumentare la pressione di precarico per mezzo di azoto. Assicurarsi che la pressione di
precarico non superi il valore della massima pressione di esercizio. Qualora il vaso di
espansione non possa essere portato sotto pressione, la membrana potrebbe essere rotta. Si
consiglia, pertanto, di sostituire il vaso di expansione (vedi par: 4. Smontaggio).
4. Smontaggio
1. Chiudere l'alimentazione dell'acqua (K).
2. Eliminare la pressione dall'impianto.
3. Rimuovere la calotta (L) e il tappo (M).
4. Premere la valvola interna (S) per depressurizzare (P) il vaso di espansione.
5. Svitare il vaso di espansione (A) e rimuovere il distributore di flusso (D).
Attenzione:
L'acqua nel vaso di espansione potrebbe essere bollente!
Attenzione:
Un vaso di espansione pieno è pesante!
Ambiente
Procedere allo smaltimento del vaso di espansione in conformità con le vigenti norme locali.
Dichiarazione di conformità CE
Questo prodotto è conforme per costruzione e modalità di funzionamento alle direttive europee
ed ai requisiti supplementari nazionali. La conformità è attestata dal marchio CE. La dichiarazione
di conformità può essere consultata in Internet all'indirizzo www.buderus.de/konfo o può essere
richiesta alla filiale Buderus competente.
15