Notas De Uso; Elementos Operativos Y Conexiones - Monacor MPX-2SC Montageanleitung

E Si desea ver los elementos operativos y las cone-
xiones descritas referirse a la página 3.
Mesa de mezcla Disco MPX-2SC
Mesa de mezcla Disco con dos canales de entrada
estéreo y canal de micro DJ. Facil de usar, diseño
compacto y de calidad profesional con grandes pre-
staciones, ideal para discotecas y aplicaciones domé-
sticas.
Características:
- 2 canales de entrada estéreo, sensibilidad conmu-
table PHONO/LINE, Crossfader para los canales
A y B
- 1 canal de micrófono mono con circuito talkover
- Auricular amplificado para el monitorizage de la
salida master y los canales de entrada.
- 2 indicadores de nivel con LED's (5 pasos)

2 Notas de Uso

Este dispositivo corresponde a las indicaciones de la
C.E.E. 89/336/CEE para compatibilidad electromag-
nética y 73/23/CEE para dispositivos de baja tensión.
Este equipo usa alto voltaje (230 V~). Para evitar
accidentes no abrir la tapa de la caja. Dejar el servi-
cio técnico sólo a personal autorizado. Cualquier
garantía del equipo se anula al abrir el equipo.
Para su funcionamiento tener en cuenta los siguientes
puntos:
•
Este equipo sólo es adecuado para funcionar en
interiores.
•
Proteger el equipo de la calor y humedad (rango de
temperatura permitida de utilización 0–40°C).
•
Desconectar el equipo y el cable de conexión si se
observa que:
1. existen daños en el equipo o en el cable de ali-
mentación,
2. puede haberse estropeado después de caerse o
ser golpeado,
3. no funciona correctamente.
El equipo sólo puede repararse por personal cualifi-
cado.
•
Para su limpieza usar un trapo seco, no utilizar
nunca agua ni productos químicos.
•
El cable de alimentación sólo puede cambiarse por
el fabricante o por personal autorizado.
•
Nunca quitar la toma de tensión del zócalo tirando
del cable.
•
Si el equipo se usa para propuestas diferentes de
las que están destinadas, si no se usa correcta-
mente o se repara por personal no autorizado, no
existe la responsabilidad en caso de avería.
14
2

Elementos operativos y conexiones

2.1 Panel Frontal
1 Interruptor selector de entrada PHONO/LINE
2 LED indicador de funcionamiento
3 Indicadores VU-meters a LED's para los canales
de salida derecho y izquierdo
4 Interruptor de talkover para la atenuación de la
musica durante la utilización del micro DJ
5 Interruptor de alimentación, todos los potenciome-
tros deben ponerse al mínimo, al conectar la
mesa. De esta manera el ruido de conexión puede
eliminarse y no causar daños en los altavoces del
sistema.
6 Interruptor monitor, selecciona el monitorizage
para el canal A o canal B
7 Potenciómetros para el ajuste del nivel de senal
de los canales DJ Mic, CH A y CH B
8 Crossfader CH A/CH B
9 Jack 6,3 mm para micrófono mono DJ
10 Jack 6,3 mm para auriculares estéreo de baja
impedancia
11 Control de nivel para los auriculares
Atención! Nunca ajustar los auriculares a volumen
máximo. Elevados volúmenes permanentes pue-
den dañar el oído de las personas. El oído puede
acostumarse a los altos volúmenes y no darse cu-
enta de lo elevado que se encuentra. No incremen-
tar los volúmenes elevados después de usarlo.
2.2 Panel Trasero
12 Cable 230 V~/50 Hz
13 Fusible. En caso de rotura del fusible cambierlo
por uno de exactamente el mismo tipo
14 Conexión de massa, p. ej. para tocadiscos
15 2 salidas master estéreo identicas para la cone-
xión de amplificadores de potencia
16 Dos entradas de linea estéreo para cassette, CD,
tuner o cualquier fuente de nivel line
17 2 entradas de PHONO estéreo para platos magné-
ticos
3 Conexiones y funcionamiento
Las conexiones tiene que realizarse antes de conec-
tar la mesa a la linea de 230 V~/50 Hz (fig. 3). Usar
cables de conexión con malla en todas las conexiones
audio. Los potenciómetros deben estar en posición
mínima.
Después de conectar la mesa con el interruptor de
alimentación (5), las diferentes señales pueden moni-
torizarse con los auriculares. El volumen de los auri-
culares puede ajustarse con el potenciómetro monitor
(7). La señal de prefader de monitor (11) puede oírse
por el auricular izquierdo, la salida master puede
monitorizarse por el auricular derecho.
Después de hacer la selección de las fuentes de
audio, se puede ajustar el voltaje de salida al nivel
deseado con los potenciómetros de cada canal. Los
indicadores de nivel a LED (3) están conectados a la