Avviso Di Sicurezza; Elementi Di Comando E Collegamenti; Messa In Funzione - Monacor MPX-2SC Montageanleitung

I Vi consigliamo di aprire completamente la pagi-
na 3. Così vedrete sempre gli elementi di comando
e i collegamenti descritti.
Mixer da discoteca MPX-2SC
Mixer da discoteca per due giradischi stereo e per
microfono del DJ. Un modello molto compatto in qua-
lità professionale con le seguenti funzioni:
- 2 fader stereo, commutabili PHONO (secondo
RIAA) oppure LINE con crossfader
- 1 fader per microfono mono con commutatore talk-
over
- Monitor, con uscita cuffia per preascolto e con
uscita mixer
- 2 catene di 5 LED per indicazione livello

1 Avviso di sicurezza

Questo apparecchio corrisponde alle norme CE
89/336/CEE sulla compatibilità elettromagnetica ed
alle norme 73/23/CEE per apparecchi a bassa ten-
sione.
Questo apparecchio funziona con tensione di rete di
230 V~. Non intervenire mai al suo interno; la mani-
polazione scorretta può provocare delle scariche
pericolose. Se l'apparecchio viene aperto, ogni
diritto di garanzia viene a decadere.
Durante l'uso si devono osservare assolutamente i
seguenti punti:
•
L'apparecchio è previsto solo per l'uso all'interno di
locali.
•
Proteggere l'apparecchio dall'umidità e dal calore
(temperatura d'impiego ammessa fra 0° e 40°C).
•
Non mettere in funzione l'apparecchio e staccare
subito la spina rete se:
1. l'apparecchio o il cavo rete presentano dei danni
visibili;
2. dopo una caduta o dopo eventi simili sussiste il
sospetto di un difetto;
3. l'apparecchio non funziona correttamente.
Per la riparazione rivolgersi sempre ad una officina
competente.
•
Il cavo rete, se danneggiato, può essere sostituito
solo dal costruttore o da un laboratorio autorizzato.
•
Staccare il cavo rete afferrando la spina, senza tir-
are il cavo.
•
Nel caso di uso improprio, di impiego scorretto o di
riparazione non a regola d'arte non si assume nes-
suna responsabilità per eventuali danni.
•
Per la pulizia usare solo un panno asciutto; non
impiegare in nessun caso prodotti chimici o acqua.
10

2 Elementi di comando e collegamenti

1.1 Pannello frontale
1 Commutatore d'ingresso PHONO oppure LINE
2 LED come indicatore dello stato di funzionamento
3 Indicazione livello del segnale stereo di uscita
4 Commutatore talkover per abbassare il volume dei
canali di ingresso durante gli annunci del DJ
5 Interruttore rete, tutti i regolatori devono essere
posti sul minimo prima di azionare l'interruttore
rete. In tal modo si evitano i rumori di commuta-
zione che potrebbero disturbare le persone vicini
agli altoparlanti o danneggiare gli stessi altopar-
lanti.
6 Commutatore per preascolto dei canali A e B
7 Fader per i canali A e B (stereo) e per il micro del
DJ (mono)
8 Cursore per dissolvenze fra i canali A e B
9 Presa per jack 6,3 mm per micro DJ mono a bassa
impedanza
10 Presa jack 6,3 mm per cuffia stereo a bassa impe-
danza
11 Fader per volume preascolto dei canali A e B
Attenzione! Mai tenere molto alto il volume nelle
cuffie. A lungo andare, il volume eccessivo può
procurare danni all'udito! L'orecchio si abitua agli
alti volumi e dopo un certo tempo non se ne rende
più conto. Non aumentare il volume successiva-
mente.
1.2 Pannello posteriore
12 Cavo rete 230 V~/50 Hz
13 Fusibile rete; in caso di sostituzione usare solo uno
dello stesso tipo
14 Collegamento della massa, p. es. per giradischi
15 Due uscite stere identiche per amplificatori
16 Presa di ingresso Line per registratori, tuner, CD-
player ecc.
17 Prese di ingresso per 2 giradischi stereo

3 Messa in funzione

Prima del collegamento alla rete, collegare il mixer
secondo uno degli schemi proposti in fig. 3. Usare solo
cavi schermati. Prima dell'accensione spostare i fader
sul minimo.
Dopo il collegamento alla rete e dopo l'accensione
con l'interruttore (5), è possibile il preascolto nel
canale di sinistra della cuffia (7) aprendo i fader moni-
tor (11) dei relativi ingressi; quindi si aprono i fader dei
canali e si controlla il volume con il VU-meter (3).
L'uscita mixer può essere ascoltata a destra nella
cuffia.