Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Teckentrup TA 12.2 Montageanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Teckentrup Anleitungen
  4. Torantriebe
  5. TA 12.2
  6. Montageanleitung

Teckentrup TA 12.2 Montageanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Montageanleitung
3
Notice de montage
23
TA 12.2

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Teckentrup TA 12.2

Inhaltszusammenfassung für Teckentrup TA 12.2

  • Seite 1 Montageanleitung Notice de montage TA 12.2...
  • Seite 2 ACHTUNG Die Bildergalerie ersetzt nicht die schriftliche Montageanleitung des Antriebs. Lesen Sie die Montageanleitung des Antriebs sorgfältig und beachten Sie die Sich- erheishinweise! AVIS La galerie des illustrations ne saurait remplacer la notice de montage écrite de la motorisation. Veuillez lire soigneusement la notice de montage de la motorisation et UHVSHFWHU OHV FRQVLJQHV GH VpFXULWp 6RXV UpVHUYH GH PRGL¿FDWLRQV WHFKQLTXHV...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Hinweise zum Betrieb des Antriebssystems ......... 6 2.6. Hinweise zur Reinigung des Antriebssystems ........6 2.7. Weitere Hinweise ..................7 3. Lieferumfang TA 12.2 ................7 3.1. Lieferumfang Antrieb ................7 3.2. Lieferumfang Antriebsschiene ..............7 4. Torvarianten ..................8 4.1.
  • Seite 4 10.4. Wartungsintervalle ................. 17 10.5. Weg- und Kraftdaten zurücksetzen ............17 10.6. Spannung des Zahnriemens ..............17 10.7. Ersatzlampe .................... 17 11. Demontage und Entsorgung ............18 12. Technische Daten ................18 13. Anhang ....................19 13.1. Fehlermeldungen ................... 19 Teckentrup...

  • Seite 5: Symbolerklärung

    ßen Verwendung können zu Personenschäden sowie Sachschäden führen und sind von jeglicher Verweis aus dem Bildteil auf eine Haftung des Herstellers ausgeschlossen. potenzielle Gefahrensituation in Beachten Sie die Herstellerangaben betreffend der Textanleitung. der Kombination von Tor und Antrieb. TA 12.2...

  • Seite 6: Anforderungen

    Anforderungen an Garagentore, für die das An- pulsgeber und Steuerungseinrichtungen müssen triebssystem geeignet ist: eine sichere Entfernung zu beweglichen Teilen • TA 12.2 des Tores aufweisen. Halten Sie eine Mindest- bis 75 kg Torgewicht montagehöhe von 1,5 Metern ein. max. Breite 3000 mm, max. Höhe 2250 mm, Die Warnschilder (Warnung zur Quetschgefahr) •...

  • Seite 7: Weitere Hinweise

    • Statten Sie das Garagentor mit einer Noten- triegelung von außen aus, um im Falle einer 3.2. Lieferumfang Antriebs- Störung die Garage betreten zu können. schiene 3.1.b 3. Lieferumfang TA 12.2 Nr. Stk. Einzelteil Antriebsschiene 3.1. Lieferumfang Antrieb 3.1.a Lochanker Nr.

  • Seite 8: Torvarianten

    Schiene. Beachten Sie dabei, dass die Abhängung richtig herum eingesetzt HINWEIS wird, um später an der Querschiene Bei Einsatz und Montage von Zubehör ist die montiert werden zu können. jeweilige beiliegende Anleitung zu beachten. Teckentrup...

  • Seite 9: Antriebsschiene Am Antrieb Befestigen

    Bohren Sie die Löcher für die Schienen- 7.2.b meiden, kann die Antriebsschiene am Türsturz montage in den Torsturz. maximal 50 mm höher montiert werden. Setzen Sie die beiden Dübel ein und 7.2.c befestigen Sie die Antriebsschiene am Torsturz mit zwei Schrauben TA 12.2...

  • Seite 10: Montage Der Tormitnehmerkonsole

    Setzen Sie den Tormitnehmer in die Mit- 7.4.b der Antriebsschiene vom Tor entfernt. nehmerkonsole ein. Montieren Sie die Mittelabhängung mit 7.6.i Befestigen Sie den Tormitnehmer an der 7.4.c zwei Schrauben an der Garagendecke. Mitnehmerkonsole: Bolzen einschieben und die SL-Sicherung über den Bolzen schieben. Teckentrup...

  • Seite 11: Abfangen Der Querschiene (Optional)

    HINWEIS des Endanschlags. Die Beschreibung der Montage der Notentrie- gelung mit Einbruchshemmung finden Sie in Setzen Sie den Endanschlag in die An- 7.8.e Abschnitt 12.3. triebsschiene ein. Drehen Sie den Endanschlag in eine 7.8.f rechtwinklige Position zur Schiene. TA 12.2...

  • Seite 12: Steuerungsanschlüsse

    Sie vor Arbeiten an der Verkabelung tenzial zur Klemme 1 sicher, dass die Leitungen span- nungsfrei sind. Stellen Sie während 4 + 5 Anschluss der Teckentrup der Verkabelungsarbeiten sicher, 2-Draht-Lichtschranke LS-BI (Mat- dass die Leitungen spannungsfrei Nr.: 155276). Klemmbelegung der bleiben (z.

  • Seite 13: Programmierungsvorbereitungen

    Fahren Sie dazu mit den Tasten ‚ das Tor in die Endlage „Tor-Zu“. „ Parameterebene (blinkende Zahl) ACHTUNG Achten Sie bei der Programmierung der Endla- ge des Tors darauf, dass der Zahnriemen nicht aus der Antriebsschiene heraus hängen darf. TA 12.2...

  • Seite 14: Einlernen Der Handsender

    - Auf - Stopp - Zu - Stopp-) 5 Sekunden: wertung gilt: 1-5: Die Kraft befindet sich Funkkanal 2 im normalen Bereich. – (Beleuchtung - 3 Minuten 6-9: Schlechte Kraftver- Licht: Ein/Aus) hältnisse. Die Toranlage muss überprüft und ggf. nachgestellt werden. Teckentrup...

  • Seite 15: Resetmenü

    Um den Programmiervorgang zu be- 9.3.g enden drücken Sie die Taste 3 Se- kunden lang, bis wieder die Endlagen Werksreset (einschließlich angezeigt werden. (Das Menü schließt Rücksetzen aller Funkka- sich ebenfalls, wenn 60 Sekunden lang näle) keine Taste bestätigt wurde.) TA 12.2...

  • Seite 16: Funktionsprüfung Und Wartung

    Tormitnehmer wieder einrasten. Betätigen Sie den Handsender erneut, 10.1.b um das Tor zu schließen. Stoppen Sie die Torfahrt Tor-Zu durch 10.1.c kurzes Festhalten mit der Hand. Das Tor muss dann anhalten und rever- 10.1.d sieren (die Bewegungsrichtung wech- seln). Teckentrup...

  • Seite 17: Prüfung Der Sicherheitseinrichtungen

    Tores kann es notwendig sein, den Antrieb Sockel BA15s neu einzustellen. Nennleistung 21 W Dazu gibt es ein einfaches Verfahren zum zu- Netzspannung 24 V rücksetzen der Weg- und Kraftdaten. Ziehen Sie den Netzstecker. 10.5.a Betätigen Sie die Taste dauerhaft. 10.5.b TA 12.2...

  • Seite 18: Demontage Und Entsorgung

    • Hinweis: Die Entsorgung des Produkts unter- liegt in Deutschland dem Elektro-G, interna- Mechanische Daten tional der EU-Richtlinie 2011/65/EU (RoHS), der EU-Richtlinie 2002/96/EG (WEEE) und Bemessungslast 140 N (TA 12.2) deren Ergänzung 2003/108/EG. Öffnungsgeschwin- max. 140 mm/s digkeit Der Antrieb und das Zubehör darf Schließgeschwindig-...

  • Seite 19: Anhang

    Lichtschranke ange- Ein Hindernis befindet sich im Das Hindernis entfernen sprochen (Tor-Zu) Torbereich Lichtschranke oder Verkabe- Lichtschranke oder Verkabe- lung defekt lung austauschen Systemfehler Interner Fehler Wiederherstellen der Werk- seinstellung und den Antrieb neu einlernen oder ggf. aus- tauschen TA 12.2...

  • Seite 20: Einbauerklärung

    Einbauerklärung nach Anhang II der EU-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG Der Hersteller Teckentrup GmbH & Co. KG Industriestraße 50 33415 Verl-Sürenheide Deutschland erklärt hiermit, dass die unvollständige Maschinen TA 12.2 die folgenden grundlegenden Anforderungen der Richtlinie Maschinen (2006/42/EG) erfüllt: Angewendete Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen nach Anhang 1: Allgemeine Grundsätze Nr.1, Nr.

  • Seite 21: Eg-Konformitätserklärung

    EG-Konformitätserklärung Nach Anhang IV der EG-EMV-Richtlinie 2004/108/EG Nach Anhang III der EG-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG Der Hersteller Teckentrup GmbH & Co. KG Industriestraße 50 • 33415 Verl-Sürenheide Deutschland erklärt hiermit, dass das Produkt TA 12.2 die Anforderungen folgender EG-Richtlinien erfüllt: Richtlinie über elektromagnetische Verträglichkeit 2004/108/EG...
  • Seite 23 Instructions relatives au fonctionnement de la motorisation .... 26 2.6. Instructions relatives au nettoyage de la motorisation ...... 26 2.7. Autres remarques ................. 27 3. Livraison TA 12.2 ................27 3.1. Livraison motorisation ................27 3.2. Livraison rail d'entrainement ..............27 4.
  • Seite 24 10.5. Réinitialiser les données de déplacement et de force ......37 10.6. Tension de la courroie dentée ............... 37 10.7. Lampe de rechange................37 11. Démontage et élimination ..............38 12. Caractéristiques techniques ............38 13. Annexe ....................39 13.1. Messages d'erreur .................. 39 Teckentrup...

  • Seite 25: Explication Des Symboles

    Veuillez respecter les indications du construc- Renvoi depuis la partie image vers teur concernant l'association entre la porte et la une situation potentiellement dan- motorisation. gereuse dans la notice. TA 12.2...

  • Seite 26: Exigences

    Tous les générateurs d'impulsion et dispositifs tées à la motorisation : de commande doivent être montés à portée vi- • TA 12.2 suelle de la porte. Les générateurs d'impulsion poids de porte jusqu'à 75 kg: et les dispositifs de commande doivent être à...

  • Seite 27: Autres Remarques

    3.2. Livraison rail d'entraine- voir accéder au garage en cas de défaut. ment 3.1.b 3. Livraison TA 12.2 Rep. Nb Pièce Rail d'entraînement 3.1. Livraison motorisation 3.1.a Suspente perforée Rep. Nb Pièce Support médian...

  • Seite 28: Variantes De Porte

    Lors de l'utilisation et du montage d'acces- Pour les garages sans deuxième entrée : La soires, observer la notice respective jointe. porte de garage doit être équipée d'un verrou d'urgence afin de pouvoir accéder au garage en cas de défaut. Teckentrup...

  • Seite 29: Montage Sur La Porte

    Le support et le rail d'entraînement de- le boulon et l'agrafe fournis à la livraison de vraient être poussés complètement en la porte sectionnelle. haut, comme indiqué par la figure. • Installer la console de l'entraîneur dans l'ali- gnement sous le rail d'entraînement. TA 12.2...

  • Seite 30: Montage De La Console D'entraîneur Sur Une Porte Basculante Avec Débrayage D'urgence

    être soutenu au pla- l'agrafe sur le boulon. fond par une autre suspente perforée. 7.7.a Tenir la suspente perforée au plafond du garage et tracer le bord inférieur du rail de guidage sur la suspente. Teckentrup...

  • Seite 31: Montage De La Butée De Fin De Course

    Déplacer la porte en position complète- ment ouverte afin de décaler la butée à La hauteur minimum de la corde de la position correcte. traction doit être à 1,8 m. Attacher la corde au levier du dé- 7.11.b brayage d'urgence. TA 12.2...

  • Seite 32: Raccordements De L'unité De Commande

    4 + 5 Raccordement de la cellule photoé- s'assurer que les lignes sont hors ten- lectrique 2 fils Teckentrup LS-BI (réfé- sion. Pendant les travaux de câblage, rence : 155276). Affectation libre des s'assurer que les lignes restent hors bornes de la cellule photoélectrique.*...

  • Seite 33: Préparations De La Programmation

    Dévisser l'optique de la commande si- 9.1.a AVIS tuée sur le moteur (1 vis). Lors de la programmation de la position finale, Enlever l'optique hors du moteur. 9.1.b veiller à ce que la courroie dentée ne dépasse pas du rail d'entraînement. TA 12.2...

  • Seite 34: Apprentissage D'un Émetteur

    Canal radio 2 (éclairage - 3 minutes lumière : dans la zone normale. – marche/arrêt) 6-9 : rapport de force dé- gradé. La porte doit être contrôlée et au besoin être Canal radio 3 réajustée. (ouverture ventilation - position préréglée fixe) Teckentrup...

  • Seite 35: Menu Réinitialisation

    9.4.a. Dans le cas contraire, il faut tout tialisation. L'affichage commute pendant 5 d'abord redémarrer la programmation comme secondes entre C et le paramètre choisi. décrit à l'étape 9.3.a. TA 12.2...

  • Seite 36: Contrôle De Fonctionnement Et Entretien

    Le fonctionnement des dispositifs de sécuri- té raccordés doit être vérifié de façon cyclique 10.1.e Pour vérifier le fonctionnement de la cel- tous les 12 mois. lule photoélectrique (en option), action- ner de nouveau l'émetteur pour fermer la porte. Teckentrup...

  • Seite 37: Intervalle De Maintenance

    10.5.c cher à nouveau la fiche secteur dans la prise. L'écran affiche un C clignotant. 10.5.d Maintenir la touche enfoncée jusqu'à ce qu'un U apparaisse à l'écran. Toutes les données de déplacement et de force sont effacées. TA 12.2...

  • Seite 38: Démontage Et Élimination

    2011/65/CE (RoHS), à la directive CE 2002/96/CE (DEEE) ainsi qu'à leur modifica- Caractéristiques techniques tion 2003/108/CE. Charge nominale 140 N (TA 12.2) La motorisation et les accessoires Vitesse d'ouverture 140 mm/s max. ne doivent pas être mis aux déchets Vitesse de fermeture 125 mm/s max.

  • Seite 39: Annexe

    (porte fermée) Cellule photoélectrique ou Remplacer la cellule photoé- câblage endommagé(e) lectrique ou le câblage Erreur système Erreur interne Rétablissement du réglage usine et nouvel apprentissage de la motorisation ou la rem- placer TA 12.2...
  • Seite 40 Déclaration d'incorporation selon l'annexe II de la directive CE machine 2006/42/CE le constructeur Teckentrup GmbH & Co. KG Industriestraße 50 33415 Verl-Sürenheide Allemagne déclare par la présente que les machines incomplètes TA 12.2 satisfait aux exigences fondamentales suivantes de la directive machine (2006/42/CE) : Exigences appliquées en matière de sécurité...

  • Seite 41: Déclaration De Conformité Ce

    Déclaration de conformité CE selon l'annexe IV de la directive CEM CE 2004/108/CE selon l'annexe III de la directive basse tension CE 2006/95/CE le constructeur Teckentrup GmbH & Co. KG Industriestraße 50 • 33415 Verl-Sürenheide Allemagne déclare par la présente que le produit TA 12.2...
  • Seite 42 Teckentrup GmbH & Co. KG Industriestraße 50 · D-33415 Verl : +49 5246 504-0 · : +49 5246 504-230 Visit us on Facebook: Teckentrup.DE info@teckentrup.biz · www.teckentrup.biz...

Inhaltsverzeichnis