Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Zanussi ZBB28465SA Benutzerinformation
Zanussi ZBB28465SA Benutzerinformation

Zanussi ZBB28465SA Benutzerinformation

Kühl - gefrierschrank
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ZBB28465SA:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Benutzerinformation
2
DE
Návod na používanie
18
SK
Kühl - Gefrierschrank
Chladnička s mrazničkou
ZBB28465SA

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Zanussi ZBB28465SA

  • Seite 1 Benutzerinformation Návod na používanie Kühl - Gefrierschrank Chladnička s mrazničkou ZBB28465SA...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    • Allgemeine Sicherheit Dieses Gerät ist für die Verwendung im Haushalt und ähnliche • Zwecke vorgesehen, wie z. B.: Bauernhöfe, Personalküchenbereiche in Geschäften, Büros – und anderen Arbeitsumfeldern Für Gäste in Hotels, Motels, Pensionen und anderen – wohnungsähnlichen Räumlichkeiten www.zanussi.com...
  • Seite 3: Sicherheitsanweisungen

    • Warten Sie mindestens 4 Stunden, bevor WARNUNG! Sie das Gerät an das Stromnetz Brand- und Stromschlaggefahr. anschließen. Dies ist erforderlich, damit das • Das Gerät muss geerdet sein. Öl in den Kompressor zurückfließen kann. • Alle elektrischen Anschlüsse sind von einem geprüften Elektriker vorzunehmen. www.zanussi.com...
  • Seite 4: Verwendung

    Behörde. Getränkebehälter. • Achten Sie darauf, dass die Kühleinheit in • Bewahren Sie keine entzündbaren Gase und der Nähe des Wärmetauschers nicht Flüssigkeiten im Gerät auf. beschädigt wird. • Platzieren Sie keine entflammbaren Produkte oder Gegenstände, die mit entflammbaren www.zanussi.com...
  • Seite 5: Betrieb

    Die Temperatur kann im Bereich von 2 °C bis 8 °C eingestellt werden. Täglicher Gebrauch WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. Verstellbare Ablagen Die Wände des Kühlschranks sind mit einer Reihe von Führungsschienen ausgestattet, die verschiedene Möglichkeiten für das Einsetzen der Ablagen bieten. www.zanussi.com...
  • Seite 6: Positionierung Der Türablagen

    Abtauen, dann der Garvorgang allerdings etwas länger. müssen die aufgetauten Lebensmittel sehr rasch verbraucht Luftkühlung oder sofort gekocht und nach dem Der Ventilator sollte eingeschaltet Abkühlen erneut eingefroren werden, wenn die werden. Umgebungstemperatur über 25 °C steigt. www.zanussi.com...
  • Seite 7: Tipps Und Hinweise

    Verpackung zu haben. damit auch einen niedrigeren • Flaschen: Sie sollten mit Deckel in der Energieverbrauch ermöglicht. Flaschenablage in der Tür oder im Flaschenhalter (falls vorhanden) aufbewahrt Hinweise für die Kühlung frischer werden. Lebensmittel So erzielen Sie die besten Ergebnisse: www.zanussi.com...
  • Seite 8: Reinigung Und Pflege

    Abständen, um zu Eigengeruch hinterlassen können. gewährleisten, dass diese sauber und frei von Fremdkörpern sind. Reinigen Sie den Kondensator (schwarzes • Spülen und trocknen Sie sie sorgfältig ab. Gitter) und den Kompressor auf der Geräterückseite mit einer Bürste. Dadurch www.zanussi.com...
  • Seite 9: Abtauen Des Kühlschranks

    Reinigen Sie den Innenraum und das Temperaturanstieg des Gefrierguts gesamte Zubehör. während des Abtauens des Geräts 4. Reinigen Sie das Gerät und alle kann die Lagerzeit dieser Zubehörteile. Lebensmittel verkürzen. 5. Lassen Sie die Tür(en) offen, um das Entstehen unangenehmer Gerüche zu vermeiden. www.zanussi.com...
  • Seite 10: Fehlersuche

    Raumtemperatur zu hoch. Siehe Klimaklassen auf dem Leis- tungsschild. Im Gerät eingelagerte Nah- Nahrungsmittelprodukte vor dem rungsmittelprodukte waren zu Einlagern auf Raumtemperatur ab- warm. kühlen lassen. Tür nicht richtig geschlossen. Siehe "Tür schließen". Funktion QuickFreeze ist ange- Siehe "Funktion QuickFreeze". schaltet. www.zanussi.com...
  • Seite 11 Reifschicht dicker als 4-5 mm. Gerät abtauen. Die Tür wurde häufig geöffnet. Tür nur bei Bedarf öffnen. Funktion QuickFreeze ist ange- Siehe "Funktion QuickFreeze". schaltet. Keine Kaltluftzirkulation im Ger- Keine Kaltluftzirkulation im Gerät. ät. www.zanussi.com...
  • Seite 12: Montage

    Netzkabel des Geräts frei bewegen Service-Partner. lässt. 1. Schneiden Sie bei Bedarf den Elektrischer Anschluss Dichtungsstreifen zu und bringen Sie ihn • Kontrollieren Sie vor der ersten Benutzung am Gerät an, wie in der Abbildung des Geräts, ob die Netzspannung und - dargestellt. www.zanussi.com...
  • Seite 13 Ziehen Sie die Schrauben vom Teil (G) 6. Öffnen Sie die Tür. Stecken Sie die untere erneut fest. Scharnierabdeckung auf. c. Befestigen Sie Teil (H) am Teil (G). 7. Befestigen Sie das Gerät mit 4 Schrauben in der Einbaunische. www.zanussi.com...
  • Seite 14 Drücken Sie das Teil (Hc) auf das Teil (Ha). 18. Drücken Sie Abdeckung (Hd) auf das Führungsstück (Hb). 14. Öffnen Sie die Gerätetür und die Möbeltüre in einem Winkel von 90°. a. Setzen Sie das Führungsstück (Hb) in die Führungsschiene (Ha) ein. www.zanussi.com...
  • Seite 15 Kundendienst, wenn Sie bei obere Tür. den oben beschriebenen Schritten Unterstützung benötigen. Ein Kundendiensttechniker wird die Türen dann auf Ihre Kosten umbauen. 3. Lösen Sie das mittlere Scharnier. 4. Entfernen Sie die untere Tür. 5. Lösen Sie den unteren Stift. www.zanussi.com...
  • Seite 16: Technische Daten

    230 - 240 Frequenz Die technischen Daten befinden sich auf dem Typenschild auf der Außen- oder Innenseite des Geräts sowie auf der Energieplakette. Geräusche Während das Gerät in Betrieb ist, entstehen bestimmte Geräusche (Kompressor und Kühlkreislauf). HISSS! BRRR SSSRRR! SSSRRR! www.zanussi.com...
  • Seite 17 Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern. Recyceln Sie zum Umwelt- und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte. Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll. Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr Gemeindeamt. www.zanussi.com...
  • Seite 18: Bezpečnostné Informácie

    Pre klientov v hoteloch, moteloch, ubytovacích – zariadeniach s raňajkami a iných obytných objektoch. Vetracie otvory na spotrebiči alebo v skrinke na zabudovanie • musia zostať voľné. Na urýchlenie odmrazovania nepoužívajte mechanické • nástroje ani iné prostriedky, ak ich neodporučil výrobca. www.zanussi.com...
  • Seite 19: Bezpečnostné Pokyny

    Uistite sa, že je napájací pivnice. elektrický kábel po inštalácii prístupný. • Pri presúvaní spotrebiča nadvihnite jeho • Pri odpájaní spotrebiča od elektrickej siete prednú hranu, aby ste nepoškriabali neťahajte za napájací elektrický kábel. podlahu. Vždy ťahajte za zástrčku. www.zanussi.com...
  • Seite 20 • Ak máte mokré alebo vlhké ruky, z vám poskytne váš miestny úrad. mraziaceho priestoru nevyberajte žiadne • Nepoškoďte tú časť chladiacej jednotky, predmety ani sa ich nedotýkajte. ktorá sa nachádza blízko výmenníka tepla. • Rozmrazené potraviny nikdy znovu nezmrazujte. www.zanussi.com...
  • Seite 21: Každodenné Používanie

    Táto funkcia sa automaticky vypne • stláčajte tlačidlo regulátora teploty, kým sa nerozsvieti ukazovateľ LED požadovanej po 52 hodinách. Každodenné používanie VAROVANIE! Pozrite si kapitoly ohľadne bezpečnosti. Prestaviteľné poličky Steny chladničky sú vybavené niekoľkými lištami, aby ste poličky mohli umiestniť do požadovanej polohy. www.zanussi.com...
  • Seite 22 (po – dynamické vzduchové chladenie) umožňuje ochladení). rýchle vychladenie potravín a zabezpečuje rovnomernejšiu teplotu v priestore. Výroba ľadových kociek Ventilátor zapnete stlačením spínača (A). Tento spotrebič je vybavený jednou alebo dvoma miskami na prípravu ľadových kociek. www.zanussi.com...
  • Seite 23: Tipy A Rady

    • potraviny uložte tak, aby vzduch mohol množstvo; voľne cirkulovať okolo nich. • potraviny zabaľte do alobalu alebo do polyetylénovej fólie; dbajte, aby boli Rady pre chladenie zabalené vzduchotesne; Užitočné rady: www.zanussi.com...
  • Seite 24: Ošetrovanie A Čistenie

    čistiace prostriedky, abrazívne práškové prípravky, aromatizované čistiace prípravky ani voskové leštiace prostriedky, pretože poškodzujú povrch a zanechávajú silnú vôňu. Kefou vyčistite kondenzátor (čiernu mriežku) a kompresor na zadnej stene spotrebiča. Touto operáciou zvýšite výkonnosť spotrebiča a usporíte elektrickú energiu. www.zanussi.com...
  • Seite 25: Riešenie Problémov

    Mrazených potravín sa nedotýkajte mokrými rukami. Ruky by vám mohli primrznúť k potravinám. 3. Dvere nechajte otvorené. Riešenie problémov VAROVANIE! Pozrite si kapitoly ohľadne bezpečnosti. Čo robiť, keď... Problém Možné príčiny Riešenie Spotrebič nefunguje. Spotrebič je vypnutý. Spotrebič zapnite. www.zanussi.com...
  • Seite 26 QuickFreeze alebo cha. čase. po zmene teploty. Voda steká do chladiaceho Upchaný odtokový kanálik na Vyčistite odtokový kanálik. priestoru. rozmrazenú vodu. Potraviny uložené v spotrebiči Dávajte pozor, aby sa potraviny bránia odtekaniu vody do od‐ nedotýkali zadnej steny. tokového kanálika. www.zanussi.com...
  • Seite 27: Výmena Žiarovky

    2. V prípade potreby nastavte dvierka. najbližší značkový servis. Pozrite si časť „Inštalácia“. 3. V prípade potreby vymeňte poškodené Výmena žiarovky tesnenia dvierok. Zavolajte servisné stredisko. Spotrebič je vybavený trvácnym vnútorným osvetlením LED. Žiarovku smie vymieňať len servisné stredisko. Zavolajte servisné stredisko. www.zanussi.com...
  • Seite 28 Poraďte sa s 4. Medzi spotrebičom a prednou hranou kvalifikovaným elektrikárom. skrinky musí byť vzdialenosť 44 mm. • Výrobca odmieta akúkoľvek zodpovednosť pri nedodržaní hore uvedených bezpečnostných opatrení. • Tento spotrebič spĺňa smernice EHS. www.zanussi.com...
  • Seite 29 SX v opačnom prípade. a. Časť (Ha) nainštalujte na vnútornú stranu kuchynského nábytku. ~50 mm 9. Upevnite kryty (C, D) na výstupky 21 mm a na otvory závesu. ~50 mm 21 mm b. Pritlačte časť (Hc) na časť (Ha). www.zanussi.com...
  • Seite 30 16. Znova nasaďte malý štvorcový diel na 2. Vyberte horný kolík a horné dvierka. vodidlo a pripevnite ho dodanými skrutkami. 17. Zarovnajte kuchynské nábytkové dvere a dvere spotrebiča nastavením časti Hb. 3. Uvoľnite stredný záves. 18. Pritlačte diel (Hd) na diel (Hb). www.zanussi.com...
  • Seite 31: Technické Informácie

    Šírka Hĺbka Akumulačná doba Hodín Napätie Volt 230 - 240 Frekvencia Technické údaje sú uvedené na typovom spotrebiča a na štítku energetických štítku, na vonkajšej alebo vnútornej strane parametrov. Zvuky Počas bežnej prevádzky spotrebič vydáva zvuky (kompresor, chladiaci okruh). www.zanussi.com...
  • Seite 32 HISSS! BRRR SSSRRR! SSSRRR! HISSS! HISSS! BLUBB! CRACK! CRACK! BLUBB! www.zanussi.com...
  • Seite 33: Ochrana Životného Prostredia

    Chráňte životné prostredie a zdravie ľudí a recyklujte odpad z elektrických a elektronických spotrebičov. Nelikvidujte spotrebiče označené symbolom spolu s odpadom z domácnosti. Výrobok odovzdajte v miestnom recyklačnom zariadení alebo sa obráťte na obecný alebo mestský úrad. www.zanussi.com...
  • Seite 34 www.zanussi.com...
  • Seite 35 www.zanussi.com...
  • Seite 36 www.zanussi.com/shop...

Inhaltsverzeichnis