Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
ZENEC ZE-080DVD Installationsanleitung

ZENEC ZE-080DVD Installationsanleitung

1/2 din dvd & mp3/wma stand alone player
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

MODEL NO:
ZE-080DVD
INSTRUCTION MANUAL

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ZENEC ZE-080DVD

  • Seite 1 MODEL NO: ZE-080DVD INSTRUCTION MANUAL...
  • Seite 2: Ausstattungsmerkmale

    ½ DIN DVD & MP3/WMA STAND ALONE PLAYER Vielen Dank für den Kauf dieses ZENEC Produktes Mit dem Kauf des ZE-080DVD haben Sie sich für ein Produkt entschieden, das Ihnen aufgrund der Verwendung von hochwertigen Materialien und Bauteilen eine lange Lebensdauer garantiert.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Deutsch INHALTSVERZEICHNIS SICHERHEITSHINWEISE ....................... 4 PFLEGE VON CD’S UND DVD’S ................... 5 GRUNDGERÄT ........................6 INSTALLATION DES GERÄTES ....................7 FERNBEDIENUNG ....................... 8/9 VORBEREITUNG DER FERNBEDIENUNG ................9 GRUNDFUNKTIONEN ..................... 10/11 AUDIO/VIDEO EINGANG ...................... 12 ON-SCREEN DISPLAY FUNKTIONEN (OSD) ............... 12 WEITERE FUNKTIONEN ....................
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Sichtweite des Fahrers montiert ■ Solide Montage: ist während der Fahrt nicht betrieben werden, Befestigen Sie den ZE-080DVD in Ihrem eige- da er den Fahrer vom Verkehrsgeschehen ab- nen Interesse auf einem soliden Untergrund, lenkt. Beachten Sie unbedingt die geltenden...
  • Seite 5: Pflege Von Cd's Und Dvd's

    Deutsch PFLEGE VON CD’S UND DVD’S HANDHABUNG Sie die rauen Kanten entfernen (siehe Skizze). Drücken Sie dazu den Stift gegen die innere ■ Schmutz, Staub und Kratzer können Fehl- und äußere Kante der Disc und fahren daran funktionen bei der Wiedergabe verursa- entlang.
  • Seite 6: Grundgerät

    GRUNDGERÄT BEDIENTEIL ➀ ➄ POWER – Taste EJECT – Taste ■ Drücken Sie die POWER–Taste um das ■ Drücken Sie die EJECT–Taste um eine Disc Gerät ein- bzw. auszuschalten. aus dem Laufwerk auszuwerfen. ➁ ➅ PLAY/PAUSE – Taste IR – Sensor ■...
  • Seite 7: Installation Des Gerätes

    Deutsch INSTALLATION DES GERÄTES ALLGEMEIN Vermeiden Sie es das Gerät an Stellen zu installieren, wo es einer hohen Umgebungstemperatur ausgesetzt ist, was beispielsweise durch direkte Sonneneinstrahlung oder heiser Luft der Heizung verursacht wird. Zusätzlich sollte es vermieden werden, das Gerät an Stellen zu installieren wo es Schmutz, Staub und starken Vibrationen ausgesetzt ist.
  • Seite 8: Fernbedienung

    FERNBEDIENUNG 6. VOL – Tasten ■ Drücken Sie eine der VOL–Tasten um die Lautstärke entsprechend zu verändern. 7. NUMERISCHE – Tasten ■ Numerische Tasten. 8. 10+ – Taste ■ Drücken Sie die 10+ –Taste um die Num- merntaste um eine 10er Stelle zu erwei- tern.
  • Seite 9: Vorbereitung Der Fernbedienung

    Deutsch 17. STOP – Taste 23. GOTO – Taste ■ Drücken Sie die STOP–Taste um die Wie- ■ Drücken Sie die GOTO–Taste um mit der dergabe zu beenden. Kombination der numerischen Tasten di- rekt an einen bestimmten Abschnitt einer – Taste Disc zu gelangen.
  • Seite 10: Grundfunktionen

    GRUNDFUNKTIONEN EINLEGEN EINER DISC ändert sich die Geschwindigkeit wie folgt (ab- hängig vom Format der Disc): 1. Schalten Sie die Zündung ein (ACC). Normale Wiedergabe ➞ 1/2x ➞ 1/4 ➞ ➞ 2. Drücken Sie die POWER–Taste. ➞ Normale Wiedergabe... 3. Legen Sie die Disc mit dem Label nach oben in das Laufwerk des Gerätes ein.
  • Seite 11: Hauptmenü Einer Dvd

    Deutsch ZOOM EIN- UND AUSSCHALTEN DES GERÄTES Drücken Sie während der Wiedergabe einer Drücken Sie die POWER–Taste um das Gerät Disc die ZOOM–Taste um das Bild zu zoomen ein- oder auszuschalten. (abhängig von der DVD). BETRIEBSMODUS HAUPTMENÜ EINER DVD Drücken Sie die AUX–Taste um zwischen dem Drücken Sie während der Wiedergabe einer integrierten DVD–Player und dem A/V–Eingang Disc die TITLE–Taste um das Hauptmenü...
  • Seite 12: Audio/Video Eingang

    Gerätes mit AUDIO IN L und AUDIO IN R verbinden. Anschließend den Videoausgang des externen Gerätes mit VIDEO IN verbinden. 2. Schalten Sie das externe Gerät und den ZE-080DVD ein. 3. Drücken Sie die AUX–Taste um den A/V–Eingang des Gerätes auszuwählen.
  • Seite 13: Weitere Funktionen

    Deutsch WEITERE FUNKTIONEN AUSWAHL VON VERSCHIEDENEN AUFRUFEN DES TITELMENÜS EINER TONSPUREN DISC (NUR DVD) Wenn der Inhalt einer DVD in verschiedene Ti- tel unterteilt ist, können Sie im Titelmenü der Drücken Sie während der Wiedergabe die AU- Disc den jeweiligen Titel direkt auswählen. DIO–Taste um zwischen den verschiedenen 1.
  • Seite 14: Wiedergabe Von Mp3/Mpeg/Jpg Discs

    merapositionen auf der Disc vorhanden sind, erscheint beim drücken der Angle–Taste das folgende Symbol oben links auf dem Monitor: = Diese Aktion kann im Moment nicht aus- geführt werden bzw. wird von dem gerade wie- dergegebenen Medium nicht unterstützt. WIEDERGABE VON MP3/MPEG/JPG DISCS Normalerweise sind MP3–Tracks in verschie- denen Ordnern auf einer Disc gespeichert.
  • Seite 15: Hauptmenü (Setup)

    Deutsch HAUPTMENÜ (SETUP) 1. Drücken Sie nachdem Sie die Wiedergabe Language Video Rating gestoppt haben die Setup–Taste. 2. Das Setup wird angezeigt. 3. Wählen Sie mit den CURSOR–Tasten den OSD Menu English gewünschten Menüpunkt aus. 4. Drücken Sie die ENTER–Taste um Ihre Subtitle Auswahl zu bestätigen.
  • Seite 16: Spracheinstellungen (Language Setup)

    SPRACHEINSTELLUNGEN (LANGUAGE SETUP) OSD Menu Language Video Rating Wählen Sie die gewünschte Sprache, in wel- cher das OSD–Menü angezeigt werden soll. Benutzen Sie hierfür die CURSOR–Tasten und OSD Menu English English bestätigen Sie die Auswahl durch drücken der Subtitle Francais ENTER–Taste.
  • Seite 17: Videoeinstellungen (Video Setup)

    Deutsch VIDEOEINSTELLUNGEN (VIDEO SETUP) BILDFORMAT (TV DISPLAY) Language Video Rating Wählen Sie das passende Bildformat (4:3 oder 16:9) in Abhängigkeit des angeschlossenen Monitors aus. TV Display Wide Normal/ PS Normal/ LB TV Type NTSC Normal / PS (für 4:3 Monitore) Wide Wiedergabe der Disc im Pan &...
  • Seite 18: Ratingeinstellungen

    RATINGEINSTELLUNGEN PASSWORT Language Language Video Video Audio Rating Rating Geben Sie das alte Passwort ein (Ausliefe- rungszustand 0000), um danach eine von Ih- nen ausgesuchte Zahlenkombination (vierstel- lig) einzugeben. * * * * **** **** Password Password Password Rating Rating Rating 1.
  • Seite 19: Zusätzliche Informationen

    Deutsch ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN ■ Um Kurzschlüsse zu vermeiden, sollten Sie ■ CD-R / CD-RW Disc die mit einem CD–Re- vor Beginn der Installationsarbeiten das korder aufgenommen wurden, können auf +12V Kabel der Batterie abhängen. diesem Gerät abgespielt werden. ■ Um eine Endstufe oder andere Geräte ■...
  • Seite 20: Zubehör

    ZUBEHÖR Abbildung Menge Artikel Bedienungsanleitung User Manual Fernbedienung A/V-Anschlusskabel Anschlusskabel IR-Sensor Gummifüße Montagematerial 1 Set BITTE BEACHTEN ■ Bei der Benutzung von Zubehör welches nicht zum Lieferumfang gehört, kann es zu einer Beschädigung des Gerätes kommen. Seien Sie sicher dass Sie nur das Zubehör benutzen, das auf der oberen Zeichnung abgebildet ist.
  • Seite 21: Technische Daten

    Deutsch TECHNISCHE DATEN Supply Voltage: 12 VDC (10.8V ~ 16V), test voltage 13.2V, negative ground Environment Temperature: 0°C ~ 45°C Chassis Dimensions: 183.4 x 178 x 50 (mm) Current Consumption: Less than 2A Quiescent < 5mA Video System: NTSC/PAL/AUTO Discs Played: (1) DVD-VIDEO Disc 5”...

Inhaltsverzeichnis