Sicherheit; Gastransport; Klebeschilder; Traglasten - Sortimo GLOBELYST Bedienungsanleitung

Sicherheit

Benutzerhinweise
Während der Fahrt müssen sämtliche Schubfächer und Klappen geschlossen und eingerastet sein, da nur dann der
sichere Transport von Gegenständen in den Einrichtungsmodulen gewährleistet ist�
Gegenstände, die nicht in den Einrichtungsmodulen untergebracht sind, müssen durch geeignete Maßnahmen, wie bei-
spielsweise durch Zurr-Gurte, so gesichert werden, dass sie während der Fahrt nicht verrutschen oder umfallen können�
Die angegebenen, maximal zulässigen Traglasten der Einrichtungsmodule und die vom Hersteller vorgeschiebene
Nennlast dürfen nicht überschritten werden�
Die Mitnahme von Personen ist ausschließlich auf den dafür vorgesehenen Sitzplätzen zulässig� Der Aufenthalt von
Personen im Laderaum ist während der Fahrt nicht gestattet� Der nachträgliche Einbau von Sitzgelegenheiten im Lade-
raum ist nicht zulässig, auch dann nicht, wenn diese Sitzgelegenheiten über geeignete Rückhaltesysteme verfügen�
Führen Sie keine Veränderungen an der Werkstattausrüstung durch, die nicht in dieser Anleitung beschrieben sind�
Sie können dadurch die Sicherheit beeinträchtigen� Suchen Sie im Falle von notwendigen Änderungen oder Reparaturen
eine Sortimo-Station in Ihrer Nähe auf�
Halten Sie die Betriebs- und Wartungsbedingungen in dieser und allen mitgelieferten Betriebsanleitungen ein�
Berücksichtigen Sie außerdem, wenn Sie das Fahrzeug benutzen:
• die Sicherheitshinweise in dieser Betriebsanleitung
• das Kapitel „Traglasten" in dieser Anleitung
• berufsgenossenschaftliche Verordnungen
• die Straßenverkehrsordnung (StVO)
• die Straßenverkehrszulassungsordnung (StVZO)
• gesetzliche Anforderungen
Die Darstellungen der Einrichtungsteile können von der tatsächlichen gelieferten
Fahrzeugeinrichtung, auf Grund von technischer Weiterentwicklung, abweichen.
Montagehinweise:
Bei Montage der Regalsysteme in/auf Fahrzeugen, welche außerhalb der üblichen Straßen unterwegs sind,
ist zwingend eine Schraubensicherung, z�B� Loctite, an allen Schraubverbindungen anzuwenden�

Gastransport

Erstickungs-/Explosionsgefahr!
Das Mitführen von Gasflaschen ohne die vorgeschriebenen Be- und Entlüftungseinrichtungen
kann beim Auftreten von Gas im Laderaum zur Erstickung, Vergiftung oder zur Explosion führen.
• Gemäß den gesetzlichen Vorschriften müssen Fahrzeuge, die Gasflaschen transportieren, mit einer Be- und
Entlüftungseinrichtung ausgerüstet sein�
• Transportieren Sie keine Gasflaschen, wenn im Werkstattwagen keine Be- und Entlüftungseinrichtung verbaut ist,
die den gesetzlichen Vorschriften entspricht�
Der Gesetzgeber fordert beim Transport von Gasflaschen eine Fahrzeugbelüftung�
Die Be- und Entlüftung dürfen nicht (auch nicht zeitweise) zugestellt werden oder durch andere
Maßnahmen verstopft werden! Es besteht Explosions- und Erstickungsgefahr!
Weitere Hinweise siehe Kapitel „Be- und Entlüftung".
6

Klebeschilder

Im Fahrzeug sind an verschiedenen Stellen Klebeschilder angebracht� Diese Klebeschilder gehören zur Betriebs-
anleitung� Sorgen Sie dafür, dass die Klebeschilder jederzeit lesbar sind und erneuern Sie unleserliche Klebeschilder�

Traglasten

Max. zul.
Bezeichnung
Ladegewicht
Fachboden 80 kg
Fachboden Expressregal 100 kg
Fachbodenklappe 80 kg
Fachbodenwanne 80 kg
Großraumschubladen-Lösung 400 kg
Kofferschiene 25 kg
Kofferschub / Multislide 25 kg
Langgutwanne 25 kg
i-BOXX 3 kg
L-BOXX / LS-BOXX 12 kg
L-BOXX Roller 100 kg
M-BOXX 12 kg
Metall-Koffer
20 kg
Kleinteile und Duomagazin
Regalkorb 80 kg
S-BOXX 12 kg
S-BOXX breit 12 kg
Schublade 30 / 60 / 90 kg
Schwerlastauszug 200 kg
T- BOXX 12 kg
Universalschrank Fachboden 25 kg
Werkbankschub 50 kg
Werkbank klappbar 100 kg
Werkbank klappbar schwer 150 kg
Bemerkungen
Flächenlast
Feldlast max�: 150 kg
Flächenlast
Flächenlast
Flächenlast auf 2� Ebene
Bei geeigneter Sicherungsmöglichkeit der Last
Flächenlast
Flächenlast
Flächenlast
Traglast
Traglast
Belastung
Traglast
Traglast
Flächenlast
Traglast
Traglast
siehe Angabe am Teleskopauszug seitlich
Flächenlast
Traglast
Flächenlast
Tragkraft
Tragkraft
Tragkraft
Höhere Stabilität beim Arbeiten durch Stützfuß
Globelyst M Bedienungsanleitung
Seite
16
26
18
17
–
22
11
22
24
23
23
21
22
19
20
–
8/9
16
24
–
15
14
14
7