Verantwortung Für Unsere Umwelt; Allgemeine Hinweise Und Vorgaben; Hinweise Zur Benutzung Der Bedienungsanleitung - Sortimo GLOBELYST Bedienungsanleitung

Vielen Dank, dass Sie sich zum Kauf
einer Sortimo Fahrzeugeinrichtung Globelyst
entschlossen haben.
Die Sortimo Fahrzeugeinrichtung „Globelyst" ist zur Verwendung in Kastenwagen und
Transporter konzipiert.
Globelyst basiert auf der äußerst stabilen Rahmenkonstruktion, dem AluSpaceFrame� In diesen
Rahmen lassen sich beliebig Fachböden, Schubladen, Boxen und Koffer in unterschiedlichen Tiefen
und Breiten problemlos integrieren� Unsere Einrichtungselemente werden auf dem Soboflex- Sicher-
heitsmontageboden oder Sobogrip-Montageboden verschraubt, ohne die Karosserie zu durchbohren�
Qualität durch und durch: Sortimo setzt mit Innovationen Maßstäbe in der Fahrzeugeinrichtungs-
branche� Diese verfolgen nur ein Ziel, die Qualität noch einmal entscheidend zu steigern� Als Marktfüh-
rer und Partner namhafter Automobilhersteller haben wir nicht nur die Mobilität als Leitthema, sondern
auch den Anspruch an höchste Qualität und geprüfte Sicherheit� So wurde Sortimo mit der DIN EN
ISO 9001 für höchste Qualität zertifiziert� Aufgrund der VDA 6�1� Zertifizierung ist Sortimo berechtigt,
an die Automobilpartner direkt ans Band zu liefern� Mit der VDA 6�1� regelt der Verband der Auto-
mobilindustrie e� V� zusätzliche Anforderungen an ein Qualitätsmanagement system für die Belange der
Automobil-Zulieferindustrie� Die Produktion erfolgt am hochmodernen Standort in Zusmars hausen�
Verantwortung für unsere Umwelt
Die Sortimo Fahrzeugeinrichtung „Globelyst" besteht zu 100 % aus recyclebaren Materialien wie
Aluminium, Stahl oder hochwertigen Kunststoffen� Jede Fahrzeugeinrichtung kann am Ende ihres
Anwendungszykluses komplett wiederverwertet werden� Der konsequente Leichtbau mit Aluminium
SpaceFrame Architektur verringert den Treibstoffverbrauch Ihres Nutzfahrzeuges erheblich und
schont damit nicht nur die Umwelt, sondern auch Ihren Geldbeutel�

Allgemeine Hinweise und Vorgaben

Wartung und Pflege!
• Bitte in regelmäßigen Abständen die Sortimo-Einrichtung, sowie Führungsschienen von Staub und
Schmutz befreien und den Sortimo-Schutzboden reinigen, Schraubverbindungen auf festen Sitz
überprüfen�
• Zubehör und Ersatzteile können in unseren Niederlassungen und Sortimo-Vertretungen bezogen
werden, siehe auch Sortimo-Webshop: www�sortimo-shop�de
• Es ist darauf zu achten, dass Serviceöfffungen, Verbandskasten, Rücklichter und Reserverad
frei zugänglich bleiben�
• Vor jeder Fahrt ist die Ladung auf ordungsgemäße Ladungssicherung zu kontrollieren�
4
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor
der Erstbenutzung vollständig durch und bewahren
Sie diese für Nachschlagezwecke auf.

Hinweise zur Benutzung der Bedienungsanleitung

Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
WARNUNG!
Sicherheitshinweis: Nichtbeachtung kann zu Personen- und Materialschäden
führen�
ACHTUNG!
Sicherheitshinweis: Nichtbeachtung führt zu Materialschäden und beeinträchtigt
die Funktion der Sortimo Globelyst Einrichtungsmodule�
Grundsätzlich führt ein Nichtbeachten der Vorgaben dieser Bedienungsanleitung und der
Sicherheitshinweise zum Verlust jeglicher Ansprüche an den Hersteller�
Die Darstellungen der Einrichtungsteile können von der tatsächlichen Größe abweichen,
da die Bauteile in verschiedenen Breiten und Tiefen ausgeliefert werden�
Globelyst M Bedienungsanleitung
5