Instrucciones De Servicio - Siemens 3TK2803 Betriebsanleitung

Combinación de seguridad de contactores

Instrucciones de servicio

!
ADVERTENCIA
¡Tensión peligrosa!
Puede causar choque eléctrico y
quemaduras.
Desconectar la alimentación antes de
efectuar trabajo alguno en este equipo.
Leer y comprender este instructivo antes de la instalación, operación o man-
tenimiento del equipo.
De acuerdo a las condiciones ambientales los aparatos deben mon-
tarse dentro de armarios eléctricos que ofrezcan grado de protec-
ción IP32, IP43 ó IP54.
Nota importante
Los productos aquí descritos han sido desarrollados para ejecutar funciones
de seguridad formando parte de una instalación completa o máquina. Un
sistema completo de seguridad incluye por regla general sensores, unida-
des de evaluación, aparatos de señalización y filosofías que aseguran des-
conexiones seguras. Por ello es responsabilidad del fabricante de una
instalación o máquina asegurar el funcionamiento correcto del conjunto. La
Siemens AG, sus filiales y sociedades participadas (en lo sucesivo "Sie-
mens") no están en condiciones de garantizar las propiedades de una insta-
lación completa o máquina que no haya sido concebida por Siemens.
Siemens tampoco se hace responsable de recomendaciones que emanen im-
plícita o explícitamente de la descripción siguiente. De la descripción si-
guiente no es posible reclamar ningún tipo de prestaciones de garantía o
responsabilidad civil que excedan en las enunciadas en las Condiciones Ge-
nerales de Suministro de Siemens.
Aplicación
La combinación de seguridad de contactores se aplica en circuitos de PARO DE
EMERGENCIA y en circuitos para la vigilancia de dispositivos de protección, por
ejemplo en rejillas protectoras.
Funcionamiento e instrucciones de conexión
El circuito de mando de la combinación de seguridad de contactores está diseña-
do conforme a DIN EN 60204-1, VDE 0113 parte 1: (1998-11), apt. 9.4.2.2, de for-
ma que en caso de un avería en un contactor auxiliar se mantiene la función del
circuito de seguridad. La tensión de alimentación debe cumplir lo especificado en
DIN EN 60204-1, VDE 0113 parte 1: (1998-11) (el terminal "A2" deberá conectarse
al lado del circuito de mando unido al sistema del conductor de protección). En
cada ciclo CON/DES de la máquina gobernada, se comprueba la correcta mani-
obra de los contactos de los contactores auxiliares. Esto se realiza, por ejemplo:
- Conectando y desconectando la tensión de mando con el interruptor
principal
- Actuando sobre y desenclavando el dispositivo de PARO DE
EMERGENCIA
- Abriendo y cerrando la rejilla de protección.
Esquemas de conexión del aparato, v.
Fig. III: Circuito de PARO EMERGENCIA
Fig. IV: Vigilancia de la rejilla de protección
(A = puerta abierta; B = puerta cerrada)
Fig. V: PARO EMERGENCIA y módulo de ampliación (instantáneo)
Fig. VI: PARO EMERGENCIA con módulo de retardo
Esquemas internos, v. Catálogo Aparatos y sistemas BT
Nota: Los aparatos han sido probados por el BIA. El circuito de mando externo
se da como ejemplo, debiendo ser definido por el usuario una vez evaluados los
riesgos de la aplicación.
A petición se indicarán otras aplicaciones.
Montaje
Croquis acotados, v. (dimensiones en mm).
Fig. I
Distancia lateral mínima a partes puestas a tierra: 3 mm (v.
Conexión v. Fig. IIb .
Si durante el montaje hay peligro de caída de cuerpos extraños
(p. ej. virutas), tapar la combinación de seguridad de contactores.
Posición de uso permitida: cualquiera.
¡Aspirar los depósitos de polvo!
Limpieza:
4
Referencia: 3ZX1012-0TK20-1AA2
Operación
En el aparato se señalizan los estados siguientes:
"READY" (3TK2803/2804) indica que el aparato está conectado, si estan cerra-
dos los contactos del pulsador de PARO DE EMERGENCIA o del interruptor de la
puerta de protección.
"ON" se enciende cuando se ha apretado el pulsador START y están cerrados los
circuitos de habilitación.
"FEEDBACK" ("CIRCITO DE RETORO") (3TK29.3/2907) luce cuado se ha activado
el pulsador START y presentan continuidad los circuitos de habilitación de los
aparatos de ampliación.
Datos técnicos
Temperatura ambiente admisible T
- operación
- almacenamiento
para 3TK 29.3
Grado de protección
Coordinación de aislamiento según DIN 60664-1 (11.2003):
Líneas al aire y de fugas: 4 kV/3
(circuito de mando: 1,5 kV/3)
Tensión asignada de aislamiento
(para circuito de mando 3TK2803/04
Tensión de choque asignada
(para circuito de mando 3TK2803/04
Categoría de
aplicación
seg. DIN EN 60947-1
(12.02),
IEC 60947-1: (1999)
AC-1/AC-12
AC-15
DC-13
AC-3
Valores según DIN
Int. permanente I
Capacidad de maniobra con:
cosϕ = 0,7 a 1
óhmica
Protección contra cortos en circuitos de habilitación y señalización:
Sin soldadura de contactos con
- cartuchos fusibles
según DIN EN 60269-1gL (gG)
Protección contra cortos en circuitos de habilitación y señalización:
- cartuchos fusibles
según DIN EN 60269-1gL (gG)
R
está garantizada la desconexión segura en caso de defecto.
Para más datos y el Nº de referencia para accesorios, v. Catálogo .
).
Fig. IIa
El funcionamiento seguro del aparato sólo está garantizado con componen-
tes certificados.
3TK2803, 3TK2804
3TK2907, 3TK29.3
DIN EN 60947-5-1 (08.00)
:
U
Tensión
asignada de
servicio
U
e
250 V
230 V
400 V
24 V
220 V
230 V
400 V
EN 60255-23 (Marzo de 1997)
th
AC 230 V
DC 24 V
espetar imprescindiblemente la protección prescrita; sólo así
Español
25 a +55 °C
–
55 a +80 °C
–
25 a +80 °C
–
IP 20
U = 400 V
i
U = 250 V)
i
U = 4 kV
imp
U = 1,5 kV)
imp
Intensidad asignada de servicio
I 40 °C (I 55 °C)
e e
6 A 6 A
4 A (4 A)
3 A (3 A)
6 A (6 A)
0,5 A (0,5 A)
Potencia asignada
0,55 kW 0,55 kW
1,1 kW 1,1 kW
:
10 A (8 A)
10 A (8 A)
10 A (8 A)
Σ máx. 30 A (Σ máx. 24 A)
≥1 kA
I
K
6 A
1 A