Herunterladen Diese Seite drucken

Siemens 3TK2827 Betriebsanleitung

Sicherheitskombination
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 3TK2827:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Sicherheitskombination
Betriebsanleitung
!
WARNUNG
Gefährliche elektrische Spannung!
Kann zu elektrischem Schlag
und Verbrennungen führen.
Vor Beginn der Arbeiten Anlage
und Gerät spannungsfrei schalten.
Unter Berücksichtigung der Umgebungsbedingungen müssen die Geräte
in Schaltschränke der Schutzart IP32, IP43 oder IP54 eingebaut werden.
Wichtiger Hinweis
Die hier beschriebenen Produkte wurden entwickelt, um als Teil einer Gesamtan-
lage oder Maschine sicherheitsgerichtete Funktionen zu übernehmen. Ein
komplettes sicherheitsgerichtetes System enthält in der Regel Sensoren, Auswer-
teeinheiten, Meldegeräte und Konzepte für sichere Abschaltungen. Es liegt im
Verantwortungsbereich des Herstellers einer Anlage oder Maschine die korrekte
Gesamtfunktion sicherzustellen. Die Siemens AG, seine Niederlassungen und
Beteiligungsgesellschaften (im Folgenden "Siemens") ist nicht in der Lage, alle
Eigenschaften einer Gesamtanlage oder Maschine, die nicht durch Siemens konzi-
piert wurde, zu garantieren.
Siemens übernimmt auch keine Haftung für Empfehlungen, die durch die nachfol-
gende Beschreibung gegeben bzw. impliziert werden. Aufgrund der nachfolgenden
Beschreibung können keine neuen, über die allgemeinen Siemens-Lieferbedingun-
gen hinausgehenden, Garantie-, Gewährleistungs- oder Haftungsansprüche abge-
leitet werden.
Anwendungsbereiche
Die Sicherheitskombinationen 3TK2827/28 können Sie in NOT-AUS-Einrichtungen
nach EN 418 verwenden, in Sicherheitsstromkreisen nach EN 60 204-1 (11.98),
z. B. zur Überwachung von Schutzgittern oder in Schaltungen, bei denen gesteuer-
tes Stillsetzen, STOP-Kategorie 1 erforderlich ist.
Je nach äußerer Beschaltung können Sie mit diesem Gerät für unverzögerte Frei-
gabekreise Sicherheitskategorie 4 und für zeitverzögerte Freigabekreise Sicher-
heitskategorie 3 nach DIN EN 954-1 erreichen.
Funktionsbeschreibung und Anschlusshinweise
Die Sicherheitskombinationen 3TK2827/28 besitzen zwei zeitverzögerte und zwei
unverzögerte Freigabekreise als Schließerkreise und einen unverzögerten Melde-
kreis als Öffnerkreis. Fünf LEDs zeigen den Betriebszustand und die Funktionen an.
Beim Entriegeln der NOT-AUS-Taster bzw. der Grenztaster und beim Schließen des
EIN-Kreises Y33, Y34 werden die redundanten Sicherheitsrelais, die Elektronik
und die angesteuerten Motorschütze auf korrekte Funktion überprüft.
Beim 3TK2827 (überwachter Start) wird der EIN-Kreis Y33, Y34 auf Kurzschluss
überprüft, d. h. es wird als Fehler erkannt, wenn Y33, Y34 geschlossen ist, bevor
der NOT-AUS-Taster geschlossen wird.
Klemmenbelegung Betriebs-
spannung
Die PE-Klemme ist nur anzuschließen,
wenn Erdschlussüberwachung
gewünscht wird.
Ausgänge
Funktion 3TK2827
3TK2827 / 3TK2828
1-kanalig
EIN-Taster
Brücke von Y11 auf Y12
an Y33, Y34
Brücke von Y21 auf Y22
NOT-AUS-Kreis an Y10, Y11
2-kanalig
Brücke von Y10 auf Y11
NOT-AUS-Kreise an Y11, Y12
und Y21, Y22
2
Leitungslängen bei 2 x 1,5 mm
Bilder:
Bild I:
Maßbild (Maße in mm)
Bild II:
Montage / Cage Clamp
Innenbeschaltung: ¿ Netzteil, À PTC-Sicherung, Á Steuerlogik,
Bild III:
 Channel 1, à Channel 2, Ä Channel 1 (t), Å Channel 2 (t)
3TK2827, Überwachter Start für NOT-AUS
Bild IV/Bild V:
Sicherheitskategorie 2 / Sicherheitskategorie 3
Bild VI/Bild VII:
3TK2828, Autostart für Schutztürüberwachung
Sicherheitskategorie 2 / Sicherheitskategorie 3
GWA 4NEB 926 1682-50a
A1
L/+
A2
N/–
Anschlusshinweise
PE
Bild VIII beachten!
13, 14
Freigabekreis 1, unverzögert
Freigabekreis 2, unverzögert
23, 24
31, 32
Meldekreis, unverzögert
47, 48
Freigabekreis 1, zeitverzögert (t)
57, 58
Freigabekreis 2, zeitverzögert (t)
3TK2828
Rückführkreis oder Brücke
an Y33, Y34.
max. 1000 m (Gesamtlänge für Sensorik)
Bestell-Nr.: 3ZX1012-0TK28-5CA1
Betrieb
LEDs
POWER
Ch1
Ch2
Ch1
Ch2
(t)
(t)
Technische Daten
Zulässige Umgebungstemperatur T
u
Betrieb/Lagerung
Schutzart nach EN 60 529
Bemessungsisolationsspannung U
i
Bemessungsstoßspannungsfestigkeit U
Bemessungssteuerspeisespannung U
Bemessungsleistung
Arbeitsbereich AC/DC
Schockfestigkeit Halbsinus nach IEC 60068
Gewicht
Wiederbereitschaftszeit
bei NOT-AUS
Rückfallzeit bei NOT-AUS
Ansprechzeit
Gebrauchskategorie
Bemessungs-
nach IEC 60947-5-1
betriebsspannung U
(V)
AC-15
230
DC-13
24
115
230
Dauerstrom I
th
Kurzschlussschutz
Freigabe- und
Sicherungseinsätze
Meldekreis
Betriebsklasse
Steuerspeisespannung
Halten Sie die vorgeschriebene Absicherung unbedingt ein, nur
so ist ein sicheres Abschalten im Fehlerfall gewährleistet.
Weitere Daten und Bestellnummern für Zubehör siehe Katalog NS K.
Eine sichere Gerätefunktion ist nur mit zertifizierten Komponenten gewährleistet!
3TK2827, 3TK2828
IEC 60-439-1, (08.00)
Deutsch
Betrieb
Netz
NOT-AUS
EIN
Freigabekreis
(FK)
ein
nicht betätigt
betätigt
geschlossen
betätigt
nicht
offen
Verzögerungs-
betätigt
zeit abgelaufen
nicht betätigt
nicht bet. offen
betätigt
nicht
FK 1 u. 2 offen,
Verzögerungs-
betätigt
FK 1 (t) u. FK2 (t)
zeit läuft
geschlossen
Fehler
• Relais verschweißt
offen
• Motorschütz verschweißt
• Defekt in Elektronik
• Kurzschluss EIN-Kreis
Quer- bzw. Erdschluss in NOT-AUS-
Kreis (Mindestfehlerstrom I
=
Kmin
0,5 A; PTC-Sicherung spricht an)
bzw. Versorgungsspannung fehlt.
25 ... +60 °C/
40 ... +80 °C
IP20
300 V
4 kV
imp
24 V DC, 24 V AC, 115 V AC, 230 V AC
s
5 W/5 VA
0,85 ... 1,1 x U
s
8 g/10 ms
0,580 kg
Neustart erst nach Zeitablauf
möglich!
0,05 ... 3 s oder 0,5 ... 30 s einstellbar
max. 80 ms
Bemessungsbetriebsstrom I
bei Belastung der unverzögerten/zeit-
e
verzögerten Freigabekreise (A)
60 °C
70 °C
5/3
4/3
5/2
4/2
0,2/0,2
0,2/0,2
0,1/0,1
0,1/0,1
5/5
4/4
DIAZED
gL(gG) 6 A / flink 10 A
gL(gG) 2 A
e
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens 3TK2827

  • Seite 1 Rückfallzeit bei NOT-AUS 0,05 ... 3 s oder 0,5 ... 30 s einstellbar und die angesteuerten Motorschütze auf korrekte Funktion überprüft. Beim 3TK2827 (überwachter Start) wird der EIN-Kreis Y33, Y34 auf Kurzschluss Ansprechzeit max. 80 ms überprüft, d. h. es wird als Fehler erkannt, wenn Y33, Y34 geschlossen ist, bevor...
  • Seite 2 Rated impulse withstand voltage U 4 kV On the 3TK2827 (monitored start), the ON circuit Y33, Y34 is checked for short- circuit. This means that a fault ist detected when Y33, Y34 is closed before the Rated control supply voltage U 24 V DC, 24 V AC, 115 V AC, 230 V AC EMERGENCY STOP button is closed.
  • Seite 3: Instructions De Service

    Plage de fonctionnement CA/CC 0,85 à 1,1 x U Sur le 3TK2827 (démarrage surveillé), le circuit MARCHE Y33, Y34 fait l’objet d’un Tenue aux chocs 1/2 sinus selon CEI 60068 8 g/10 ms contrôle de court-circuit. C’est-à-dire qu’il y a défaut si Y33, Y34 est fermé avec la...
  • Seite 4: Instrucciones De Servicio

    Potencia asignada 5 W/5 VA En el 3TK2827 (start vigilado) se verifica si no hay cortocircuito en el circuito ON Campo de trabajo AC/DC 0,85 a 1,1 x U Y33, Y34. Esto significa que se señaliza como fallo cuando Y33, Y34 está cerrado Resist.
  • Seite 5: Dispositivo Di Sicurezza

    È compito del costruttore di macchine garantire il funzionamento sicuro dell’impianto o della macchina. La Siemens AG, non azionato non azionato aperto le sue filiali e consociate (qui di seguito "Siemens") non sono in grado di garantire azionato non azionato FK 1 e 2 aperti, tutte le caratteristiche di un impianto o una macchina non ideati da Siemens.
  • Seite 6 8 g/10 ms tores do motor controlados. conforme a norma IEC 60068 No 3TK2827 (partida monitorizada) o circuito de LIGAR Y33, Y34 é controlado Peso 0,580 kg quanto a um curto-circuito, ou seja, será identificado como erro se Y33, Y34 estiver fechado antes de a tecla de parada de emergência for fechada.
  • Seite 7 Siemens AG, de verschillende filialen en niet ingedrukt niet geopend holding company’s (voortaan “Siemens”), is niet in staat om alle eigenschappen te...
  • Seite 8 7,2 (5x) 36,8 90,9 3RP1903 3RP1902 3TK2827-1... 3TK2827-2... 3TK2828-1... 3TK2828-2... M3,5 0,8 ... 1,2 Nm — 7 to 10.3 LB.IN 1 x (0,5 ... 4,0) mm² 2 x 0,25 ... 1,5 mm² 2 x (0,5 ... 2,5) mm² 1 x (0,5 ... 2,5) mm²...
  • Seite 9 Y10 Y11 Y12 Y21 Y22 13 23 Â ¿ À Á ϑ Ã Ä Å 14 24 Y10 Y11 13 23 14 24 N/– N/– Y10 Y11 13 23 14 24 N/– N/– 3ZX1012-0TK28-5CA1...
  • Seite 10 Telephone: +49 (0) 180 50 50 222 Bestell-Nr./Order No.: 3ZX1012-0TK28-5CA1 Technische Änderungen vorbehalten. Zum späteren Gebrauch aufbewahren! Subject to change without prior notice. Store for use at a later date. Printed in the Federal Republic of Germany © Siemens AG 2003...

Diese Anleitung auch für:

3tk2828