Herunterladen Diese Seite drucken
Siemens 3TK2834 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 3TK2834:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Zweihand-Steuergerät
Betriebsanleitung
Warnung:
Gefährliche elektrische Spannung!
Kann zu elektrischem Schlag
und Verbrennungen führen.
Vor Beginn der Arbeiten Anlage
und Gerät spannungsfrei schalten.
Betrieb nur im Schaltschrank mit IP 54 zulässig!
Anwendungsbereiche
Das Zweihand-Steuergerät 3TK2834 eignet sich zum Einbau in Steuerungen für
folgende Pressen:
- Hydraulische Pressen DIN EN 693,
- Exzenter- und verwandte Pressen EN 692,
- Spindelpressen EN 692.
Funktionsbeschreibung und Anschlußhinweise
Das Zweihand-Steuergerät 3TK2834 besitzt zwei Freigabekreise als Schließer-
kreise und zwei Meldekreise als Öffnerkreise. Fünf LEDs zeigen den Betriebs-
zustand und die Funktionen an.
Durch gleichzeitiges Betätigen (< 0,5 s) der Taster S1, S2 schließen die Freigabe-
kreise. Wird ein Taster losgelassen, öffnen die Freigabekreise. Sie schließen
erst dann wieder, wenn beide Taster losgelassen und erneut gleichzeitig betätigt
werden.
1. Betriebsspannung an Klemmen A1 und A2 anlegen. Die Betriebsspannung
muß mit der Antriebsenergie der Presse abgeschaltet werden.
2. Rückführkreis schließen:
Brücke an Y11, Y12 oder Öffnerkontakte externer Schütze anschließen.
3. Eingangskreis beschalten:
Taster S1 an Klemmen Y21, Y22, Y23 und
Taster S2 an Klemmen Y31, Y32, Y33 anschließen.
Klemmen-
Betriebs-
A1
belegung
spannung
A2
Ausgänge
13, 14
23, 24
31, 32
41, 42
Eingänge
Y11, Y12
Y21, Y22, Y23
Y31, Y32, Y33
Leitungs-
max. 1000 m bei 2 x 1,5 mm
längen
Bilder
Bild I:
Maßbild (Maße in mm)
Bild II:
Montage / Cage Clamp
Bild III:
Innenbeschaltung: ¿ Netzteil, À PTC-Sicherung
Á Steuerlogik, Â CHANNEL 1, Ã CHANNEL 2
Ä Sicherheitskreise
Bild IV: Externe Beschaltung:
S1, S2 Taster am Zweihand-Bedienpult
H1 Leuchtmelder
K1, K2 müssen zwangsgeführte Schütze sein
GWA 4NEB 926 1772-30
L/+
N/-
Freigabekreis 1 (Schließer)
Freigabekreis 2 (Schließer)
Öffner
Öffner
Rückführkreis
Taster S1
Taster S2
2
Gesamtleitungslänge für Sensorik
und Stromversorgung
DIN EN 60 439 Teil 1, VDE 0660 Teil 500 (04.94)
Bestell-Nr.: 3ZX1012-0TK28-7CA1
Betrieb
LEDs
POWER
S1 ON
S2 ON
CHANNEL 1 CHANNEL 2 Taster
Das Gerät kann bei folgenden Fehlern nicht gestartet werden:
- Kurzschluß, z. B. zwischen den Tastern
- Defekte Relaisspulen
- Leiterbruch
- Verschweißte Kontakte
Die Ausgangsrelais ziehen nicht an, wenn
- die Gleichzeitigkeit (< 0,5 s) nicht eingehalten wird
- nur ein Taster betätigt wird
- der Rückführkreis Y11, Y12 offen ist.
Technische Daten
Zulässige Umgebungstemperatur T u
Betrieb/Lagerung
Schutzart nach EN 60 529
Bemessungsisolationsspannung U i
Bemessungsstoßspannungsfestigkeit U
Bemessungssteuerspeisespannung U s
Bemessungsleistung
Arbeitsbereich AC/DC
Schockfestigkeit Halbsinus nach IEC 60068
Gewicht
Gleichzeitigkeit zwischen S1 und S2
Wiederbereitschaftszeit
Rückfallzeit
Ansprechzeit
Gebrauchskategorie
Bemessungs-
betriebsspannung U
nach DIN VDE 0660
(V)
Teil 200, IEC 60947-5-1
AC-15
230
DC-13
24
115
230
Dauerstrom I
th
Kurzschlußschutz
- Freigabe- und
Sicherungseinsätze
Meldekreis
Betriebsklasse
- Bemessungssteuerspeisespannung
Das Zweihand-Steuergerät ist durch eine interne selbstheilende PTC-Sicherung
(Multifuse) geschützt.
Halten Sie die vorgeschriebene Absicherung unbedingt ein,
nur so ist ein sicheres Abschalten im Fehlerfall gewährleistet.
Weitere Daten und Bestellnummern für Zubehör siehe Katalog NS K.
3TK2834
Deutsch
Betrieb
nicht betätigt
nur S1 betätigt
nur S2 betätigt
S1 und S2 betätigt
-25 ... +60 °C/-40 ... +80 °C
IP 20
300 V
4 kV
imp
24 V DC, 24 V AC, 115 V AC, 230 V AC
3 W/4 VA
0,85 ... 1,1 x U s
8 g/10 ms
0,45 kg
< 0,5 s
min. 250 ms
max. 20 ms
max. 100 ms
Bemessungsbetriebsstrom I
e
(A)
60 °C
70 °C
6
4
6
4
0,2
0,2
0,1
0,1
6
4
DIAZED
gL(gG) 6 A / flink 10 A
gL(gG) 2 A
e
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens 3TK2834

  • Seite 1 Betrieb nur im Schaltschrank mit IP 54 zulässig! nur S2 betätigt Anwendungsbereiche S1 und S2 betätigt Das Zweihand-Steuergerät 3TK2834 eignet sich zum Einbau in Steuerungen für folgende Pressen: - Hydraulische Pressen DIN EN 693, Das Gerät kann bei folgenden Fehlern nicht gestartet werden: - Exzenter- und verwandte Pressen EN 692, - Kurzschluß, z.
  • Seite 2 Functions and connections - Welded contacts The two-hand control unit 3TK2834 possesses two release circuits in the form of The output relays do not pick up if NO circuits and two signal circuits in the form of NC circuits. Five LEDs indicate - the pushbuttons are not pressed simultaneously (<...
  • Seite 3: Instructions De Service

    S2 seul actionné Domaines d’utilisation S1 et S2 actionné La commande deux-mains 3TK2834 est destinée aux commandes de presses : - Presses hydrauliques DIN EN 693 L´appareil ne peut être démarré sur les défauts suivants : - Presses à excentrique et assimilables EN 692 - court-circuit (par ex.
  • Seite 4: Instrucciones De Servicio

    Descripción funcional e indicaciones de conexión - defecto en bobina de relé - corte de hilo El aparato de mando a dos manos 3TK2834 dispone de dos circuitos de habilita- - contactos soldados ción normalmente abiertos y dos circuitos de señalización normalmente cerra- dos.
  • Seite 5 Descrizione del funzionamento e indicazioni per il collegamento - contatti saldati. L’apparecchio per comando a due mani 3TK2834 presenta due circuiti di sgancio I relè di uscita non si eccitano se come circuiti normalmente aperti e due circuiti di segnalazione come circuiti - la contemporaneità...
  • Seite 6 Drift enbart i elskåp i kapslingsklass IP 54! endast S2 intryckt Användningsomraden S1 och S2 intryckt 3TK2834 är lämplig för montering i styrningar till pressar. - Hydrauliska pressar DIN EN 693 Instrumentet kan inte startas vid följande fel: - Excenterpressar och liknande EN 692 - Kortslutning t.ex.
  • Seite 7 Functiebeschrijving en aansluitinstructies - Breuk in de geleider - Vastgelaste contacten. Het tweehandenbesturingsapparaat van het type 3TK2834 beschikt over twee activeringsstroomkringen, uitgevoerd als normaal geslotene contacten en twee De uitgangsrelais trekken niet aan als meldkringen uitgevoerd als normaal geopende contacten. Vijf LEDs geven de - het gelijktijdig bekrachtigen (<0,5 s) niet in acht wordt genomen,...
  • Seite 8 7,2 (5x) 36,8 90,9 3RP1903 3TK2834-2... M3,5 0,8 ... 1,2 Nm ---- 7 to 10.3 LB.IN 1 x (0,5 ... 4,0) mm² 2 x 0,25 ... 1,5 mm² 2 x (0,5 ... 2,5) mm² 1 x (0,5 ... 2,5) mm²...
  • Seite 9 Technical Support: Tel: ++49 (0) 9131-7-43833 (8°° - 17°° MEZ) Fax: ++49 (0) 9131-7-42899 E-mail: NST.technical-support@erl7.siemens.de Internet: www.ad.siemens.de/support Technische Änderungen vorbehalten. Bestell-Nr./Order No.: 3ZX1012-0TK28-7CA1 Subject to change without prior notice Printed in the Federal Republic of Germany © Siemens AG 1998...