Instructions De Service - Siemens 3TK2803 Betriebsanleitung

Bloc de sécurité à contacteurs

Instructions de service

!
ATTENTION
Tension dangereuse !
Risque d'électrocution et de brûlure.
Isoler cet appareil du réseau avant d'y
intervenir pour travaux.
Ne pas installer, utiliser ou entretenir cet équipement avant d'avoir lu et assi-
milé ce instructions.
Suivant les conditions d'environnement, les appareils doivent être
montés dans des armoires possédant le degré de protection IP32, IP43
ou IP54.
Remarque importante
Les produits décrits dans cette notice ont été développés pour assurer des
fonctions de sécurité en tant qu'éléments d'une installation complète ou
d'une machine. Un système de sécurité complet comporte en règle générale
des capteurs, des unités de traitement, des appareils de signalisation et des
concepts de mise en sécurité. Il incombe au concepteur/constructeur de l'ins-
tallation ou de la machine d'assurer le fonctionnement correct de l'ensemble.
Siemens AG, ses succursales et ses participations (désignées ci-après par
"Siemens") ne sont pas en mesure de garantir toutes les propriétés d'une
installation complète ou d'une machine qui n'a pas été conçue par Siemens.
Siemens dégage toute responsabilité pour les recommandations données
dans la description ci-dessous ou qui peuvent en être déduites. La description
ci-dessous ne peut pas être invoquée pour faire valoir des revendications au
titre de la garantie ou de la responsabilité, qui dépasseraient les clauses des
conditions générales de livraison de Siemens.
Domaine d'utilisation
Le bloc de sécurité à contacteurs est mis en œuvre dans des circuits d'arrêt d'ur-
gence et dans des circuits de surveillance de dispositifs de protection (par ex. :
L
grillage de protection) .
Principe de fonctionnement et remarque concernant le raccordement
Les circuits internes de commande du bloc de sécurité à contacteurs sont redon-
dants conformément à EN 60204-1, VDE 0113 Partie 1 : (1998-11), § 9.4.2.2. Ain-
si le bloc de sécurité à contacteurs reste fonctionnel, même en cas de défaillance
d'un contacteur auxiliaire. La tension d'alimentation doit répondre aux exigences
de EN 60204-1, VDE 0113 Partie 1 : (1998-11) (les bornes "A2" doivent être rac-
cordées à la partie du circuit de commande qui est intégrée au circuit de protec-
tion). Lors de chaque cycle de mise en marche et de mise à l'arrêt de la machine,
la faculté de contacts à s'ouvrir et se fermer correctement est contrôlée par :
- coupure/rétablissement de la tension de commande au niveau de
l'interrupteur principal,
- actionnement et déverrouillage du dispositif d'arrêt d'urgence,
- ouverture et fermeture du grillage de protection.
Schémas de branchement, voir :
Fig. III : arrêt d'urgence
Fig. IV : surveillance de grillage de protection
(A = grillage ouvert ; B = grillage fermé)
Fig. V : arrêt d'urgence avec bloc d'extension (non retardé)
Fig. VI : arrêt d'urgence avec bloc de retard
Pour les schémas de connexions intérieures voir Catalogue Appareillage
basse tension
Remarque : Les appareils sont homologués par le BIA (Institut pour la sécurité du
travail des caisses mutuelles d'assurance accidents). Le montage représenté est
donné à titre d'exemple. Le montage effectif devra être déterminé par le client sur
la base d'une évaluation des risques en présence.
Autres applications sur demande.
Montage
Encombrements, voir Fig. I (cotes en mm).
Distance latérale minimale aux parties à la terre : 3 mm (voir Fig. IIa).
Raccordement, voir Fig. IIb.
Lors du montage, recouvrir le bloc de sécurité à contacteurs si des corps
étrangers (par ex. copeaux de perçage) peuvent tomber sur ce dernier.
Position d'utilisation indifférente.
Nettoyage : éliminer les dépôts de poussière (aspirateur)
N° de réf.: 3ZX1012-0TK20-1AA2
Service
Les voyants lumineux suivants indiquent l'état de service de l'appareil :
"READY" (3TK2803/2804) : indique que la tension d'alimentation est appliquée
lorsque les contacts du bouton d'ARRET D'URGENCE ou de l'interrupteur de
porte sont fermés.
"ON" : indique que la touche "START" a été actionnée et que les circuits de
déverrouillage sont fermés.
"FEEDBACKCIRCUIT" (3TK29.3/2907) est allumé lorsque la touche "START" a
été actionnée et que les circuits d'autorisation du bloc d'extension sont fer-
més.
Caractéristiques techniques
Température ambiante admissible T
- en fonctionnement
- au stockage
pour 3TK 29.3
Degré de protection
Coordination de l'isolement selon DIN EN 60664-1 (11.2003) :
Distance d'isolement et lignes de fuite : 4 kV/3
(circuit de commande : 1,5 kV/3)
Tension assignée d'isolement
(circuit de commande 3TK2803/04
Tension assignée de tenue aux chocs
(circuit de commande 3TK2803/04
Catégorie d'emploi Tension
selon DIN EN 60947-1 : assignée
(12.02), d'emploi
CEI 60947-1 : (1999)
U
e
AC-1/AC-12 250 V
AC-15 230 V
400 V
DC-13 24 V
220 V
AC-3 230 V
400 V
Valeurs selon DIN EN 60255-23 (mars 1997) :
Courant de service
continu I
th
Pouvoirs de fermeture:
cosϕ = 0,7 à 1 230 V c.a.
résistif 24 V c.c.
Protection contre les courts-circuits du circuit de déverrouillage et du
circuit de signalisation :
sans soudure des contacts pour
- cartouches fusibles
selon DIN EN 60269-1
Protection du bloc de sécurité :
- cartouches fusibles
selon DIN EN 60269-1
La coupure sûre en cas de défaut n'est garantie que lorsque la
protection contre les courts-circuits est réalisée de la manière
prescrite.
Pour de plus amples informations et pour les N° de réf. des accessoires,
voir Catalogue
.
Le fonctionnement sûr de l'appareil n'est garanti qu'avec des composants certifiés.
3TK2803, 3TK2804
3TK2907, 3TK29.3
DIN EN 60947-5-1 (08.00)
Français
:
U
25 à +55 °C
–
55 à +80 °C
–
25 à +80 °C
–
IP20
U = 400 V
i
U = 250 V)
i
U = 4 kV
imp
U = 1,5 kV)
imp
Courant assigné d'emploi
I 40 °C (I 55 °C)
e e
6 A 6 A
4 A (4 A)
3 A (3 A)
6 A (6 A)
0,5 A (0,5 A)
Puissance assignée
0,55 kW 0,55 kW
1,1 kW 1,1 kW
10 A (8 A)
10 A (8 A)
10 A (8 A)
Σ max. 30 A (Σ max. 24 A)
≥
I 1 kA
K
gL (gG) 6 A
gL (gG) 1 A
3