Bosch TrackMyTools GLL 3-80 C Professional Betriebsanleitung Seite 24

OBJ_DOKU-60897-002.fm Page 24 Thursday, June 22, 2017 11:23 AM
24 |
エラー – の原因および処置
原因 処置
メジャーリングツールがモバイル端末によって検知さ
れない
Bluetooth ® モジュー ボタン電池 1 を交換するか、ま
ルに電源が供給され たは電池／バッテリーをメ
ていない ジャーリングツールにセットし
てください。
モバイル端末と離れ モバイル端末とメジャーリング
過ぎている ツールを近づけてください。
中文
技术数据
Bluetooth
TrackMyTools- ® 模块
备用电源
– 纽扣电池
– 电池使用寿命约为
TrackMyTools- 数据传输通过
博世的 TrackMyTools 是一款专门用于管理和定位测量
仪和电动工具的应用程序 （App）和网络应用程序。
Bluetooth
备用电源 TrackMyTools-
测量仪装备了一个纽扣电池 1，从而在未安装充电电池
或电池的情况下，也能由一个移动终端设备通过
TrackMyTools 进行记录。
更换纽扣电池前将充电电池或整个电池适配器取下。为
此请遵守测量仪的使用说明书。
将纽扣电池支架 2 从纽扣电池仓 3 中拉出。取出电量
耗尽的纽扣电池 1 并装入一个新的。注意纽扣电池支
架上图示的正确极性 （纽扣电池正极必须指向上部） 。
将纽扣电池支架 2 连同装入的纽扣电池一起推入电池
仓 3。注意纽扣电池支架要正确且完全推入，否则就无
法保证防尘防水。
首次投入使用时去除纽扣电池 1 的防护膜。为此要像
更换纽扣电池一样进行操作。
数据传输
Bluetooth
TrackMyTools- ® 模块在充电电池或电池装入
了测量仪，或者纽扣电池 1 的防护膜被取下时就将接
通。然后它就会发送一个持续信号。
信号发送周期为 8 秒。根据环境，识别测量仪前可能需
要经过 3 个发送周期。
Bluetooth
指示： 要取消持续的
的电源。为此拆下充电电池或电池以及纽扣电池 1。
1 600 A01 3UE | (22.6.17)
应用程序 / 网络应用程序的注册和设置
为了能使用 TrackMyTools，必须首先进行在线注册。
为此打开网页 www.bosch- trackmytools.com 并注册。
注册后您会收到访问数据。
通过相应的应用程序商店 （Apple App Store、Google
Play Store）下载应用程序 TrackMyTools，或者通过
https://web.bosch-trackmytools.com 调用应用程序。
在此可以输入访问数据进行注册。
现在您可以借助应用程序 / 网络应用程序创建和管理
您的库存。
指示： 在设置新的测量仪时，已在 TrackMyTools 中管
理的产品不会显示，并且无法连接。
指示： 首先请通读应用程序 / 网络应用程序的指南。
这样对创建库存时的操作步骤和对软件的操作就会有一
个更好的全面了解。
故障 - 原因和处理措施
原因
移动终端设备未识别到测量仪。
CR2032 (3V 锂电池 )
Bluetooth
36 月
电源
至移动终端设备的距
®
Bluetooth
离过大
® 模块 （参考插图）
中文
技術性數據
TrackMyTools
備用電源
– 鈕扣電池
– 電池使用壽命大約
透過
輸
博世所提供的 TrackMyTools 是一個用來管理測量工具
及電動工具並判定其目前所在位置的專用 App 及網路
應用程式。
TrackMyTools
（參考插圖）
測量工具裝上一顆鈕扣電池 1 後，亦可在不使用充電
電池或一般電池的狀態下，讓終端行動裝置透過
TrackMyTools 偵測到它的存在。
若要更換鈕扣電池，請取下充電電池或整組電池轉接
® 信号，必须断开模块
器。此外，請您遵照測量工具操作說明書。
处理措施
® 模块，无 更换纽扣电池 1 或将一个充电电
池或电池装入测量仪中。
减小移动终端设备和测量仪之间
的距离。
Bluetooth
® 模組
CR2032 (3 V 鋰電池 )
Bluetooth
® 功能進行 TrackMyTools 資料傳
Bluetooth
® 模組的備用電源
36 個月
Bosch Power Tools