Abhören Über Kopfhörer; Technische Daten - Monacor MPX-52 PA Bedienungsanleitung

chenden Eingangskanäle das ge wünsch te
Lautstärkeverhältnis der Tonquellen un ter-
ein ander einstellen .
3) Jeden Ausgangskanal anhand seiner Pegel-
anzeige (19) mit seinem Lautstärkeregler
(22) aussteuern . In der Regel wird eine
optimale Aussteu erung er reicht, wenn
die Pegel anzeige Wer te im 0-dB-Be reich
an zeigt . Ist der Aus gangs pegel jedoch für
das nachfolgende Gerät zu hoch oder zu
niedrig, muss das Ausgangssignal entspre-
chend niedriger oder höher ausgesteuert
werden . Leuchtet die rote LED „+9", ist
der Ausgang übersteuert . In diesem Fall
den Regler entsprechend herunterziehen .
Die Signale an den Aufnahmeausgängen
REC (28) sind von der Laut stärkeeinstellung
der Ausgangskanäle unabhängig .
4) In jedem Ausgangskanal mit der 3fachen
Klang regelung (17) wie ge wünscht die
Höhen (HIGH) und Bässe (LOW) max .
±15 dB und die Mitten (MID) max . ±12 dB
anheben oder ab senken . Da sich Klangein-
stellungen auf den Pegel auswirken, muss
danach eventuell die Ausgangslaut stärke
korrigiert werden .
5) Mit dem Regler BAL (18) für jeden Aus-
gangskanal die Balance zwischen dem
linken und rechten Ausgang einstellen .
Die Einstellung hat auf die Balance an den
Buchsen PHONES (4) und REC (28) keine
Auswirkung .
6) Jeder Ausgangskanal lässt sich mit der STE-
REO / MONO-Um schalttaste (20) auf Mono-
Be trieb schal ten (Taste gedrückt) . Die Sig-
nale des linken und rechten Kanals werden
dabei zu einem Mono-Signal gemischt .
Das Mono-Signal kann dann an beiden
Buchsen des jeweiligen Ausgangs abge-
nom men wer den . Das Laut stärkeverhältnis
zwischen den beiden Buchsen bleibt über
den Regler BAL (18) einstellbar . An den
Buchsen für ein Aufnahmegerät REC (28)
bleibt das Stereo-Signal erhalten .
6
5.3 Talkover-Funktion
Zur besseren Verständlichkeit einer Durch-
sage bei laufendem Musikprogramm kann
für das Mikrofon am Kanal MIC mit der Taste
TALK OVER (12) die Talk over-Funktion einge-
schaltet werden: Ist die Taste ge drückt (LED
darüber leuchtet), werden bei Mikrofondurch-
sagen die Pegel der Eingangskanäle CH 1 bis
CH 4 au tomatisch in einem über den Regler
T .O .ATTN . (7) einstellbaren Maß ab gesenkt .
Zum Ab schal ten der Funktion die Taste wieder
ausras ten .
Hinweis: Die Pegelabsenkung wirkt sich im mer auf
beide Ausgangskanäle aus, selbst wenn der Mikro-
fonkanal MIC über die Tasten Z 1 und Z 2 (14) nicht
beiden Ausgangskanälen zugeordnet wurde . An den
Aufnahmeausgängen REC (28) findet keine Pegel-
absenkung statt .
5.4 Abhören über Kopfhörer
Über die Vorhörfunktion (PFL = „Pre Fader
Listen ing") ist es möglich, jeden der Eingangs-
kanäle CH 1 bis CH 4 mit einem an der Buch-
se PHONES (4) angeschlossenen Kopfhörer
abzuhören, auch wenn der dazuge hörige
Lautstärkeregler [Fader] (15) auf Minimum
steht . Da durch kann z . B . auf einer CD der
gewünschte Titel ausgewählt oder der richti-
ge Zeitpunkt zum Einblenden einer Tonquelle
ab gepasst werden .
Wahlweise ist es auch möglich, jeden
Ausgangskanal vor seinem Lautstärkeregler
(22) ab zu hö ren .
1) Zum Vorhören eines Eingangskanals die
Taste PFL (13) des Kanals drü cken (LED
darüber leuchtet) .
Zum Abhören eines Ausgangskanals
vor seinem Lautstärkeregler die Taste PFL
(21) des Ka nals drü cken (LED darüber
leuchtet) .
2) Mit dem Regler PHONES (3) die ge-
wünschte Kopf hörerlautstärke einstellen .
Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich für MONACOR
geschützt. Eine Reproduktion für eigene kommerzielle Zwecke – auch auszugsweise – ist untersagt.

6 Technische Daten

Eingänge
Empfindlichkeit (GAIN = max., Ausgang = 1 V) /
Impedanz
Mikrofon, sym.: . . . . . . . . . . 1,5 mV/4 kΩ
Phono: . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 mV/47 kΩ
Line, asym.: . . . . . . . . . . . . . 120 mV/ 20 kΩ
Line, sym.: . . . . . . . . . . . . . . 120 mV/40 kΩ
max. Eingangspegel
Line: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,4 V
Ausgänge
Pegel bei Anzeige „0 dB"
ZONE 1 + 2 (asym. /sym.): . . 1 V
REC ZONE 1 + 2: . . . . . . . . . 550 mV
Stereo-Kopfhörer-Impedanz: . . min. 32 Ω
Frequenzbereich: . . . . . . . . . . . . 20 – 20 000 Hz
(+0 / −2 dB)
Klirrfaktor: . . . . . . . . . . . . . . . . . < 0,1 %
Störabstand: . . . . . . . . . . . . . . . 71 dB, unbewertet
Kanaltrennung: . . . . . . . . . . . . . 70 dB (1 kHz)
Klangregelung für Mikrofonkanal und Ausgänge
Tiefen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±15 dB / 50 Hz
Mitten: . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±12 dB /1 kHz
Höhen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±15 dB /10 kHz
Talkover Pegelabsenkung: . . . . . max. 20 dB
Anschluss für Leuchte: . . . . . . . . 12 V, max. 0,75 W,
BNC
Einsatztemperatur: . . . . . . . . . . 0 – 40 °C
Stromversorgung: . . . . . . . . . . . 230 V/ 50 Hz
Leistungsaufnahme: . . . . . . . . . 15 VA
Abmessungen (B × H × T): . . . . 482 × 138
× 190 mm, 3 HE
(Höheneinheiten)
Gewicht: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,9 kg
Audioanschlüsse
Mikrofone (sym.), Front: . . . . . 1 × XLR /
6,3-mm-Klinke
Mikrofone (sym.), Rückseite: . . 5 × XLR /
6,3-mm-Klinke
Phono-Eingänge (asym.): . . . . 2 × 2 Cinch (links /
rechts)
Line-Eingänge (asym.): . . . . . . 4 × 2 Cinch (links /
rechts)
Line-Eingänge (sym.): . . . . . . . 1 × 2 XLR (links /
rechts)
Zonenausgänge (sym.): . . . . . . 2 × 2 XLR (links /
rechts)
Zonenausgänge (asym.): . . . . . 2 × 2 Cinch (links /
rechts)
Aufnahmeausgänge (asym.): . . 2 × 2 Cinch (links /
rechts)
Kopfhörerausgang: . . . . . . . . . 1 × 6,3-mm-Klinke,
stereo
Änderungen vorbehalten .
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG
®