Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Installazione
  • Manutenzione
  • Sostituzione Lampade
  • Filtro Antigrasso
  • Ducting Version
  • Installation
  • Filter Version
  • Operation
  • Maintenance
  • Version Recyclage
  • Branchement Électrique
  • Entretien
  • Elektrische Aansluiting
  • Vervanging Lampjes
  • Versión Filtrante
  • Instalación
  • Conexión Eléctrica
  • Versão Aspirante
  • Versão Filtrante
  • Conexão Elétrica
  • El - Οδηγιεσ Συναρμολογησησ Και Χρησησ
  • Elektrisk Tilslutning
  • Udskiftning Af Lyspærerne
  • Instalacja Okapu
  • Czyszczenie Okapu
  • Elektrické Připojení
  • Tukový Filtr
  • Elektrické Napojenie
  • Protitukový Filter
  • Villamos Bekötés
  • Saugos Taisyklės
  • Električno Povezivanje
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 29
IT
Istruzioni di montaggio e d'uso
EN Instruction on mounting and use
DE Montage- und Gebrauchsanweisung
FR
Prescriptions de montage et mode d'emploi
NL
Montagevoorschriften en gebruiksaanwijzingen
ES
Montaje y modo de empleo
PT
Instruções para montagem e utilização
Ο∆ΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ
EL
SV
Monterings- och bruksanvisningar
FI
Asennus- ja käyttöohjeet
NO Instrukser for montering og bruk
DA Bruger- og monteringsvejledning
PL
Instrukcja montażu i obsługi
CS Návod na montáž a používání
SK Návod k montáži a užití
HU Felszerelési és használati utasítás
BG Инструкции за монтаж и употреба
RO INSTRUCTII DE MONTAJ SI FOLOSIRE
RU Инструкция по монтажу и эксплуатации
Інструкція з монтажу і експлуатації
UK
ET
Paigaldus- ja kasutusjuhend
LT
montavimo ir naudojimosi instrukcija
LV
ierīkošanas un izmantošanas instrukcija
SR Uputstva za montažu i upotrebu
SL
Navodila za montažo in uporabo
HR Uputstva za montažu i za uporabu
TR
Montaj ve kullanım talimatları
AR ‫عمالط رق التركي ب واالس ت‬
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Elica YE WHA66

  • Seite 1 Istruzioni di montaggio e d'uso EN Instruction on mounting and use DE Montage- und Gebrauchsanweisung Prescriptions de montage et mode d’emploi Montagevoorschriften en gebruiksaanwijzingen Montaje y modo de empleo Instruções para montagem e utilização Ο∆ΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ Monterings- och bruksanvisningar Asennus- ja käyttöohjeet NO Instrukser for montering og bruk DA Bruger- og monteringsvejledning...
  • Seite 29 DE - Montage- und Gebrauchsanweisung Die Anweisungen, die in diesem Handbuch gegeben Abluftbetrieb und gas- oder brennstoffbetriebenen Geräten werden, müssen strikt eingehalten werden. Es wird darf im Aufstellraum gas- oder brennstoffbetriebenen Geräten keinerlei Haftung übernommen für mögliche Mängel, Schäden der Unterdruck nicht größer als 4 Pa (4 x 10 -5 bar) sein. oder Brände Dunstabzugshaube,...
  • Seite 30: Montage

    Verwertung und Wiederverwendung dieses Produkts zu Ein möglichst kurzes Rohr verwenden. erhalten. Ein Rohrsystem mit einer möglichst geringen Anzahl von Krümmungen verwenden (max. Winkel der Krümmung: Gerät entwickelt, getestet und hergestellt nach: 90°). •Safety: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233. Starke Änderungen des Rohrdurchmessers sind zu vermeiden.
  • Seite 31: Betrieb

    Der Abzug besteht aus CRISTALPLANT ® und muss Die Taste “+” oder die Taste “-“ drücken, um die Lampen ein- oder auszuschalten. zugeschnitten werden (siehe Abbildungen). Die Taste "■" drücken, um die Beleuchtung von ausgeschaltet Die Installation der Abzugshaube und das Zuschneiden vom (OFF) auf eingeschaltet (ON) und umgekehrt zu stellen.
  • Seite 32 Pflege von CRISTALPLANT ® Pflege der Teile aus Glas, Stahl, Kunststoff und anderen Materialien als CRISTALPLANT ® TÄGLICHE WARTUNG ® Mit einem feuchten Lappen und etwas flüssigem Die Pflege von CRISTALPLANT ist einfach und schnell. Neutralreiniger sauber machen, ® Es genügt bereits, CRISTALPLANT mit Seifenwasser Keine Scheuermittel verwenden.
  • Seite 136 LIB0100656A Ed. 07/14...

Inhaltsverzeichnis