Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
LI11AB Ed. 05/04
Optica
Design Team Elica

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Elica Elica

  • Seite 1 LI11AB Ed. 05/04 Optica Design Team Elica...
  • Seite 3 _______________ 4 - 5 _______________ 6 - 7 _______________ 8 - 9 _____________ 10 - 11 _____________ 12 - 13 _____________ 14 - 15 _____________ 16 - 17 _____________ 18 - 20 _____________ 21 - 23 _____________ 24 - 26 _____________ 27 - 29 _____________ 30 - 32...
  • Seite 5 180° c-OK! 7-16 7-16...
  • Seite 6 MONTAGE- UND GEBRAUCHSANWEISUNG...
  • Seite 7 MONTAGE- UND GEBRAUCHSANWEISUNG...
  • Seite 8 INSTRUCTION ON MOUNTING AND USE...
  • Seite 9 INSTRUCTION ON MOUNTING AND USE...
  • Seite 10 PRESCRIPTIONS DE MONTAGE ET MODE...
  • Seite 11 PRESCRIPTIONS DE MONTAGE ET MODE...
  • Seite 12 MONTAGEVOORSCHRIFTEN EN GEBRUIKSAANWIIZING NL...
  • Seite 13 MONTAGEVOORSCHRIFTEN EN GEBRUIKSAANWIIZING Houdt de lastige kookgeuren vast.
  • Seite 14 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E D’USO...
  • Seite 15 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E D’USO Trattiene gli odori sgradevoli derivanti dalla cottura.
  • Seite 16 MONTAJE Y MODO DE EMPLEO...
  • Seite 17 MONTAJE Y MODO DE EMPLEO...
  • Seite 18 16 INSTRUÇÕES PARA MONTAGEM E UTILIZAÇÃO...
  • Seite 19 INSTRUÇÕES PARA MONTAGEM E UTILIZAÇÃO...
  • Seite 20 ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ  ÏΠ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ  È  ÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÞ Ï ð è ä å ð æ è â à é ò å ñ ü   ñ ò ð î ã î   è í ñ ò ð ó ê ö è é , ïóíêòàìè îñâåùåíèÿ íà îïòè÷åñêèõ âîëîêíàõ, ïðèâåäåííûõ ...
  • Seite 21 ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ  ÏΠ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ  È  ÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÞ 1-ì øóðóïîì 5õ45 ìì (ÝÒΠÍÅÏÐÅÌÅÍÍÎ Îïèñàíèå  âûòÿæêè  –  Ðèñ.  1 ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ). Ïàíåëü  óïðàâëåíèÿ Ïîäâåäèòå  âåíòèëÿöèîííóþ  òðóáó  (òðóáà   Æèðîóëàâëèâàþùèé  ôèëüòð è õîìóòû êðåïëåíèÿ íå âõîäÿò â êîìïëåêò Ðó÷êà  îòöåïëåíèÿ  æèðîóëàâëèâàþùåãî ï î ñ ò à â ê è )   ê   â û ò ÿ æ í î é   â...
  • Seite 22 ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ  ÏΠ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ  È  ÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÞ Æèðîóëàâëèâàþùèé  ôèëüòð êðîíøòåéíó  “ ”  (Ðèñ.  6). Ô è ë ü ò ð   ñ ë å ä ó å ò   ç à ÷ è ù à ò ü   ð à ç   â   ì å ñ ÿ ö Óáåðèòå ...
  • Seite 23 ÏÄÇÃÉÅÓÿ ÓÕÍÁÑÌÏËÏÃÇÓÇÓÿ ÊÁÉÿ ×ÑÇÓÇÓ Ó õ ì â ï õ ë å õ ó ï õ ÿ ê á é ÿ ô á ÿ ó ÷ ç ì á ô á ÿ ô ù í ô ï é ÷ ù ì á / ï ñ ï ö ç ÿ ð ñ å ð å é ÿ í á ÿ å é í á é ÿ á ñ ê å ô á ðñïçãïõìåíùíÿ...
  • Seite 24 ÏÄÇÃÉÅÓÿ ÓÕÍÁÑÌÏËÏÃÇÓÇÓÿ ÊÁÉÿ ×ÑÇÓÇÓ 9. Ñ õ è ì é ó å ÿ ô ç í ÿ ï ñ é æ ï í ô é ù ó ç ÿ ô ï õ óåÿ ôåëåéïÿ óêåðáóìáÿ ôïõÿ óõóôçìáôïò áðïññïöçôçñá. áðïññïöçóçòÿ ìå÷ñéÿ íáÿ ôïðïèåôçèåéÿ óôçí 10.Á...
  • Seite 25 ÏÄÇÃÉÅÓÿ ÓÕÍÁÑÌÏËÏÃÇÓÇÓÿ ÊÁÉÿ ×ÑÇÓÇÓ ìåÿ åíáÿ ìéêñïÿ ðëáôõÿ êáôóáâéäéÿ ç’ÿ ïìïéï Óõíôçñçóç åñãáëåéï. Ð ñ é í ÿ á ð ï ÿ ê á è å ÿ å ñ ã á ó é á ÿ ó õ í ô ç ñ ç ó ç ò Áíôéêáôáóôçóåÿôçíÿêáôáóôñáììåíçÿëáìðá.
  • Seite 26 INSTRUKCJE  MONTA¯U  I  U¯YTKOWANIA Instalacja  okapu  -  Fig.  6 Uwagi  wstêpne  dotycz¹ce  instalacji  okapu: Uwaga! 20  a 20  b Tylko  dla  modelu  z  punktami  oœwietlenia na  w³ókna  optyczne:...
  • Seite 27 INSTRUKCJE  MONTA¯U  I  U¯YTKOWANIA Konserwacja Czyszczenie  okapu Po³¹czenie  elektryczne Uwaga Filtr  przeciwt³uszczowy Opis  okapu  –  rys.  1 Filtr  na  wêgiel  (  tylko  dla  wersji  filtruj¹cej). 8.  Funkcjonowanie  okapu  – model  z  przyciskami h    j ...
  • Seite 28 INSTRUKCJE  MONTA¯U  I  U¯YTKOWANIA...
  • Seite 29 SZERELÉSI  É S  H ASZNÁLATI  U TASÍTÁS...
  • Seite 30: Szerelési É S H Asználati U Tasítás

    SZERELÉSI  É S  H ASZNÁLATI  U TASÍTÁS Magában  tartja  a  fõzésbõl  származó  kellemetlen szagokat.
  • Seite 31 SZERELÉSI  É S  H ASZNÁLATI  U TASÍTÁS...
  • Seite 32 NÁVOD NA MONTÁŽ A POUŽITÍ...
  • Seite 33 NÁVOD NA MONTÁŽ A POUŽITÍ Pøed  zahájením  prací  pøi  údržbì  digestoøe  pøerušte dodávku  elektrického  proudu.
  • Seite 34 NÁVOD NA MONTÁŽ A POUŽITÍ...