Control Remoto; Preparación Del Control Remoto; Operación Interna / Externa - Masterflex 77410-10 Betriebsanleitung

CONTROL REMOTO (Sólo en el modelo 77411-00)
l
Entrada seleccionable (4-20 mA, 0-10V CC )
l
Control de linealidad ±0.5%
l
Rango de modo común ±50V con respecto a la conexión a tierra
l
ARRANQUE/DETENCIÓN Interno y Externo; CW/CCW (sentido horario y antihorario) Externo mediante
cierre de contacto
PREPARACIÓN DEL CONTROL REMOTO
1. Coloque el interruptor de energía en la posición OFF (APAGADO).
2. Conecte el cable del control remoto externo al receptáculo de acoplamiento, en el panel trasero.
3. Seleccione el funcionamiento desde el potenciómetro del panel, fuente de corriente externa de 4-20mA o fuente
de voltaje externo de 0-10 V, de la siguiente manera:
a. Presione y mantenga el control INT/EXT durante aproximadamente 5 segundos hasta que aparezca el valor
de configuración actual de la fuente de velocidad.
b. Si se mantiene presionado el control INT/EXT, la pantalla repite las tres opciones cíclicamente: "4.20" indica
la entrada 4-20 mA, "0.10" indica la entrada 0-10 V, o "Pot" que indica que se usará el Potenciómetro de
Entrada de Velocidad. Cuando se suelta la tecla, la elección programada permanece en pantalla durante
aproximadamente 3 segundos como confirmación de la elección de fuente de velocidad realizada antes de
volver al funcionamiento normal.
4. Para ajustar el voltaje o la escala de corriente para cualquier escala que no sea de cero a completa:
a. Presione y mantenga el control INT/EXT (aproximadamente 5 segundos) hasta que aparezca la fuente de
velocidad externa. ("4.20", "0.10" o "Pot")
b. Suelte el control INT/EXT y presione el control DIR antes de que la fuente de velocidad externa
desaparezca de la pantalla.
c. La pantalla mostrará "Lo" durante unos 3 segundos y luego mostrará en forma intermitente el valor de con
figuración de la velocidad actual del punto de ajuste (4 mA o 0 V). Para cambiar este valor de
configuración, ajuste el Potenciómetro de Control de Velocidad al porcentaje de velocidad total deseado.
Si no desea hacer cambios, presione el control DIR una segunda vez.
d. Luego de presionar el control DIR por segunda vez, en la pantalla aparecerá "Hi" y luego, en forma
intermitente, el punto de ajuste de velocidad alta (20 mA o 10 V). Se lo puede modificar ajustando el
Potenciómetro de Control de Velocidad, o se lo puede dejar como está presionando el control DIR de
nuevo.
e. Al presionar el control DIR por tercera vez, el impulsor vuelve al funcionamiento normal.
NOTA: La entrada 4-20 mA, la entrada 0-10 V y la salida 4-20 mA no están graduadas por separado.
Operación INTerna / EXTerna
1. El modo de operación EXTerno permite la salida BOMBA LISTA (PUMP READY), las entradas ARRANQUE/
DETENCIÓN EXTERNA, CW/CCW EXTERNO, 4-20 mA y 0-10 V, al mismo tiempo que desactiva la entrada
ARRANQUE/DETENCIÓN INTERNA (por ejemplo, interruptor de pie) y los controles DIR y ARRANQUE del panel
delantero. La velocidad de la bomba se determina mediante la elección programada de entradas 4-20 mA, 0-10
V del potenciómetro del panel delantero. El control de DETENCIÓN/ARRANQUE del panel delantero cancela el
efecto de la entrada ARRANQUE/DETENCIÓN EXTERNA para detener el impulsor.
2. El en modo INTerno de operación, o bien la entrada ARRANQUE/DETENCIÓN INTERNA (por ejemplo, interruptor
de pie) o el control de DETENCIÓN/ARRANQUE del panel delantero pueden arrancar o detener el impulsor a la
velocidad establecida mediante el POTENCIÓMETRO DE VELOCIDAD del panel delantero.
®
35
®