switel WTF 730 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für switel WTF 730
Inhaltszusammenfassung für switel WTF 730
- Seite 1 WTF 730 Tropfwasser geschütztes Walkie − Talkie Set Kit talkie−walkie étanche à la pluie Set di walkie−talkie con protezione da schizzi d’acqua Dripping water protected walkie−talkie set Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Operating Instructions...
- Seite 2 Bedienungsanleitung ... . . Mode d’emploi ....Istruzioni per l’uso ....Operating Instructions .
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ... . Funkgeräte in Betrieb nehmen ..Bedienelemente ....Menüstruktur . -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise 1 Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Bestimmungsgemäße Verwendung Diese Funkgeräte sind geeignet für die Kommunikation mit anderen Funkgeräten gleichen Standards. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Eigenmächtige Veränderungen oder Umbauten sind nicht zulässig. Öffnen Sie die Geräte in keinem Fall selbst und füh- ren Sie keine eigenen Reparaturversuche durch. -
Seite 5: Entsorgung
Funkgeräte in Betrieb nehmen Entsorgung Wollen Sie Ihr Gerät entsorgen, bringen Sie es zur Sammel- stelle Ihres kommunalen Entsorgungsträgers (z. B. Wertstoff- hof). Das nebenstehende Symbol bedeutet, dass Sie das Gerät auf keinen Fall in den Hausmüll werfen dürfen! Nach dem Elektro−... -
Seite 6: Funkgeräte Aufladen
Funkgeräte in Betrieb nehmen Funkgeräte aufladen Schließen Sie das Netzteil an die Ladestation an. Verwenden Sie aus Sicherheitsgründen nur das mitgelieferte Netzteil. Laden Sie die Funkgeräte vor der ersten Inbetriebnahme für mindestens 14 Stunden. Verwenden Sie das Netzteil mit der Nr. DVR−0920ACUP−3512 und den Ausgangsdaten 9 V, 200 mA. -
Seite 7: Bedienelemente
Bedienelemente Gürtelclip anbringen / entfernen Stecken Sie den Gürtelclip in die da- für vorgesehene Öffnung, bis er hör- bar einrastet. Zum Entfernen drücken Sie auf den Gürtelclip und ziehen ihn aus der Öffnung. 3 Bedienelemente Die Merkmale und Funktionen Ihres Funkgeräts sind in den untenste- henden Abbildungen dargestellt. -
Seite 8: Menüstruktur
Menüstruktur Display 11 12 13 14 Tastenton aktiviert Automatik aktiviert CTCSS−Code Stoppuhr aktiviert Tastensperre aktiviert Rauschsperrenpegel Senden Empfangen Kanal− / Werteanzeige 10 Kanalsuche aktiviert 11 Akkukapazitätsanzeige 12 Bestätigungston aktiviert (Roger Beep) 13 Rufton senden aktiviert 14 Babyüberwachung aktiviert 15 VOX−Mode aktiviert 4 Menüstruktur Menü... -
Seite 9: Wie Bediene Ich Meine Funkgeräte
Wie bediene ich meine Funkgeräte? 10 x M Countdown 30 Sekunden 11 x M Countdown 60 Sekunden 12 x M Countdown 90 Sekunden 13 x M Countdown 120 Sekunden 14 x M Bestätigungston ON / OF 5 Wie bediene ich meine Funkgeräte? Darstellungsweise in der Bedienungsanleitung Abgebildete Taste drücken Abgebildete Taste gedrückt halten... -
Seite 10: M, :/;, P Kanal Auswählen Und Bestätigen
Wie bediene ich meine Funkgeräte? Halten Sie das Funkgerät ca. 5−7 cm vom Mund entfernt und sprechen Sie mit normaler Lautstärke. Um mit anderen Teilnehmern zu sprechen, müssen alle Funkgeräte auf den gleichen Kanal und die gleiche Rufcodierung eingestellt sein. Empfangen Empfangen Sie können keine Funksignale empfangen, wenn Sie die Taste... - Seite 11 Wie bediene ich meine Funkgeräte? Die Rufcodierung wird als nicht hörbares Signal mit der norma- len Sprachnachricht mitgesendet. Bei dem Empfänger wird die Sprache nur dann auf den Lautsprecher übertragen, wenn der eingestellte Kanal und die Rufcodierung mit den empfangenen identisch sind.
-
Seite 12: Babyüberwachung
Wie bediene ich meine Funkgeräte? VOX−Einstellungen öffnen : ggf. mehrfach Empfindlichkeit auswählen Auswahl bestätigen Die P−Taste darf nur gedrückt werden, wenn Sie den VOX−Modus beenden wollen. Für den Betrieb im VOX−Modus können 3 Empfindlichkeitsstufen ent- sprechend der Umgebungsgeräusche gewählt werden. laute normale leise... - Seite 13 Wie bediene ich meine Funkgeräte? Babyüberwachung deaktivieren 3 x M Babyüberwachung auswählen ; ggf. mehrfach [ OF ] auswählen Auswahl bestätigen und Babyüberwachung beenden Wenn Sie in diesem Modus ein Headset verwenden, beenden Sie die Babyüberwachung durch Drücken der Taste P. Rufton senden Der Rufton macht andere Teilnehmer darauf aufmerksam, dass Sie ein Gespräch beginnen möchten.
-
Seite 14: Kanalsuche
Wie bediene ich meine Funkgeräte? Kanalsuche In einer Endlosschleife wird auf den acht Kanälen nach Signalen ge- sucht. Wird ein aktiver Kanal gefunden, stoppt die Kanalsuche. Drücken Sie die Taste P, um auf diesem Kanal am Funkverkehr teilzunehmen. Drücken Sie die Taste P nicht, wird die Kanalsuche nach fünf Sekunden fortgesetzt, nachdem kein Signal mehr auf diesem Kanal gesendet wurde. -
Seite 15: Countdown
Wie bediene ich meine Funkgeräte? Zweikanalüberwachung deaktivieren 7 x M Zweikanalüberwachung auswählen : / ; [ OF ], P Zweikanalüberwachung beenden Tastenton ein− / ausschalten 8 x M Einstellungsmodus aktivieren :/; P ON / OFF auswählen und bestätigen Stoppuhr 9 x M Stoppuhr anzeigen Stoppuhr starten während die Stoppuhr läuft... -
Seite 16: Tastensperre
Wie bediene ich meine Funkgeräte? Bestätigungston ein−/ausschalten 14 x M Einstellungsmodus aktivieren :/; P ON / OFF auswählen und bestätigen Tastensperre Die Tastensperre verhindert das ungewollte Ändern von Einstellungen. 3 Sek. Tastensperre eingeschaltet 3 Sek. Tastensperre ausgeschaltet Die Tasten , T, und P werden nicht gesperrt. Displaybeleuchtung Die Displaybeleuchtung wird durch die Betätigung jeder beliebigen Taste eingeschaltet. -
Seite 17: Fragen Und Antworten
Falls es Probleme gibt Automatikfunktion einschalten 3 Sek. ™ Automatik starten Das vorzeitige Beenden der Automatikfunktion ist nur durch Ausschalten des Geräts möglich. 6 Falls es Probleme gibt Haben Sie Probleme mit Ihrem Funkgerät, kontrollieren Sie zuerst die folgenden Hinweise. Bei technischen Problemen können Sie sich an un- sere Service−Hotline unter Tel. -
Seite 18: Technische Eigenschaften
Technische Eigenschaften 7 Technische Eigenschaften Technische Daten Merkmal Wert Ausgangsleistung 0.5 W Reichweite ca. 8 km − bei freier Sichtlinie Stand−by−Zeit Bis zu 20 Std. Max. Bis zu 1,5 Std. (Ni−MH) Gesprächsdauer Bis zu 2,5 Std. (Alkaline) Ladezeit bei Min. 14 Std. Erstbetrieb Ladezeit Min. -
Seite 19: Pflegehinweise / Garantie
Sollte Ihr Gerät dennoch einen Defekt innerhalb der Garantiezeit auf- weisen, wenden Sie sich bitte unter Vorlage Ihrer Kaufquittung aus- schließlich an das Geschäft, in dem Sie Ihr SWITEL − Gerät gekauft ha- ben. Alle Gewährleistungsansprüche nach diesen Bestimmungen sind ausschließlich gegenüber Ihrem Fachhändler geltend zu machen. -
Seite 20: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis 9 Stichwortverzeichnis Akkupack einlegen, 5 Kanalsuche, 14 Aufladen, 6 Kanalwahl, 10 Ausschalten, 9 Konformitätserklärung, 18 Automatikfunktion, 16 Laden, 6 Babyüberwachung, 12 Lautstärkeregelung, 9 Bedienelemente, 7 Bedienung, 9 Menüstruktur, 8 Bestätigungston, 15 Monitor, 11 Countdown, 15 Pflegehinweise, 19 CTCSS−Code, 10 Rauschsperrenpegel wählen, 13 Display, 8 Rufcodierung, 10... -
Seite 80: Declaration Of Conformity
Quest’apparecchiatura è conforme alla direttiva europea R&TTE. Per la dichiarazione di conformità completa si prega di voler usufruire del servizio gratuito di download dal nostro sito Internet www.switel.com. This equipment complies with the European R&TTE directive. To view the complete Declaration of Conformity, please refer to the free download available at our web site: www.switel.com.