Inhaltsverzeichnis: Seite Sommaire : Page Informationen zum Vorbild Informations concernant la locomotive réelle Sicherheitshinweise Remarques importantes sur la sécurité Wichtige Hinweise Information importante Funktionen Fonctionnement Wartung und Instandhaltung Entretien et maintien Ersatzteile Pièces de rechange Table of Contents: Page Inhoudsopgave: Pagina Information about the prototype Informatie van het voorbeeld...
BR 74 BR 74 1902 wurde die erste der Heißdampf-Tenderlokomotiven In 1902 the first superheated steam tank locomotive class vom Typ T 12 von der Königlichen Eisenbahn-Direktion Berlin T 12, was placed in service by the Royal Railroad Adminis- in Dienst gestellt. Sie bewährte sich so gut, dass Hunder- tration in Berlin.
• ACHTUNG! Funktionsbedingte scharfe Kanten und Spitzen. • Setzen Sie das Modell keiner direkten Sonneneinstrah- lung, starken Temperaturschwankungen oder hoher Luftfeuchtigkeit aus. Wichtige Hinweise • Die Bedienungsanleitung und die Verpackung sind Be- standteile des Produktes und müssen deshalb aufbewahrt sowie bei Weitergabe des Produktes mitgegeben werden. • Für Reparaturen oder Ersatzteile wenden Sie sich bitte an Ihren Trix-Fachhändler. • http://www.maerklin.com/en/imprint.html • Gewährleistung und Garantie gemäß der beiliegenden Garantieurkunde.
Seite 19
3 Leitungen und Ventile 139 985 Hinweis: Einige Teile werden nur ohne oder mit anderer 4 Glocke 138 218 Farbgebung angeboten. 5 Pumpen und Aggregate 139 977 Teile, die hier nicht aufgeführt sind, können nur im Rahmen 7 Dachaufsatz 138 202 einer Reparatur im Märklin-Reparatur-Service repariert 8 Kohlenkasten 163 499 werden.