Werbung
BEDIENPULT SCHWENKEN
DE
Halten Sie den Griff (1) mit einer Hand fest und lösen Sie den
Drehgriff (2) indem sie ihn gegen den Uhrzeigersinn drehen.
Bringen Sie das Bedienpult (3) durch Bewegen des Griffes in die
gewünschte Position. Drehen Sie den Drehgriff im Uhrzeigersinn
fest an.
PAN CONTROL PANEL
EN
Hold the handle (1) with
one hand and release the
rotary handle (2) by turning
it counter-clockwise. Bring
the control panel (3) to the
desired position by moving
the handle. Tighten the rotary
handle.
2
1
3
2
Werbung
