Seite 1
GCV Scroll GROUPE DE CONDENSATION A AIR PACKAGED AIR COOLED CONDENSING UNIT LUFTKONDENSATORAGGREGAT ompresseurs hermétiques Croll ermetic croll ompreSSorS ermetiScHe croll erdicHter Application moyenne température 15 - 104 Medium temperature application Normalkühlung Application basse température 6,5 - 37 Low temperature application Tiefkühlung...
DESCRIPTIF TECHNIQUE TECHNICAL FEATURES TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN PRESENTATION PRESENTATION ÜBERBLICK Groupes de condensation à air monoblocs Packaged air cooled condensing units with 2 Monoblock-Luftkondensatoraggregate mit carrossés intégrant une centrale de 2 à 4 to 4 hermetic Copeland SCROLL compressors Kühlaufbau mit Kältesystem bestehend aus 2 pack and V condenser.
Seite 4
DESCRIPTIF TECHNIQUE TECHNICAL FEATURES TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN VERSION Scroll™ Digital Scroll™ Digital VERSION VERSION Scroll™ Digital 9 modèles sont proposés avec la techno- 9 models are proposed with Scroll™ Digital Es werden 9 Modelle mit Scroll™ Digital- logie Scroll™ Digital (ZBD29/45/57 ZC). technology (ZBD29/45/57 ZC).
Seite 5
DESCRIPTIF TECHNIQUE TECHNICAL FEATURES TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN RESERVOIR DE LIQUIDE LIQUIDE RECEIVER FLÜSSIGKEITSSAMMLER • Vertical type receiver, fitted with shut-off • Stehender Sammler mit Absperrventilen an • Réservoir de type vertical, équipé de vannes valve on inlet and outlet, simple safety Einlass und Auslass und Sicherheitsventil.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES TECHNICAL DATA TECHNISCHE DATEN APPLICATION BASSE TEMPERATURE LOW TEMPERATURE APPLICATION TIEFKÜHLUNG R404A GCV B 2H ZF15 ZF18 ZF25 ZF34 ZF41 ZF49 Puissance frigorifique nominale Nominal cooling capacity 6,54 7,86 9,66 12,28 15,39 18,05 Kälteleistung, nominal Puissance absorbée nominale Nominal input power 5,20...
Seite 11
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES TECHNICAL DATA TECHNISCHE DATEN APPLICATION BASSE TEMPERATURE LOW TEMPERATURE APPLICATION TIEFKÜHLUNG R404A GCV B 3H ZF15 ZF18 ZF25 ZF34 ZF41 ZF49 Puissance frigorifique nominale Nominal cooling capacity 9,51 11,36 13,86 15,62 23,39 27,52 Kälteleistung, nominal Puissance absorbée nominale Nominal input power 8,11...
Seite 12
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES TECHNICAL DATA TECHNISCHE DATEN APPLICATION BASSE TEMPERATURE LOW TEMPERATURE APPLICATION TIEFKÜHLUNG R404A GCV B 4H ZF15 ZF18 ZF25 ZF34 ZF41 ZF49 Puissance frigorifique nominale Nominal cooling capacity 12,92 15,49 18,99 24,78 31,57 37,27 Kälteleistung, nominal Puissance absorbée nominale Nominal input power 10,57...
Seite 13
DIMENSIONS DIMENSIONS ABMESSUNGEN Fig. 1 / View 1 / Abb. 1 2 ou 3 ventilateurs selon modèle / 2 or 3 fans according model / 2 oder 3 Lüfter je nach Modell 3360 2825 1000 Interface tuyauterie Piping Rohrleitungen 1200 4 anneaux de levage Ø...
Seite 14
Outside temperature Umgebungstemperatur Température ambiante Outside temperature Umgebungstemperatur 27°C 32°C 37°C 42°C 27°C 32°C 37°C 42°C GCV R 3H GCV R 3H ZB(D)29 19,55 7,77 17,97 8,88 16,39 9,99 14,81 11,10 ZB(D)29 23,55 8,04 21,69 9,13 19,84 10,21 17,99 11,30 ZB38...
Seite 15
SELECTION et PERFORMANCES SELECTION and PERFORMANCE DATA AUSWAHL und LEISTUNGSDATEN APPLICATION MOYENNE TEMPERATURE MEDIUM TEMPERATURE APPLICATION NORMALKÜHLUNG TEMPERATURE D'EVAPORATION TEMPERATURE D'EVAPORATION -15°C -10°C SATURATED SUCTION TEMPERATURE SATURATED SUCTION TEMPERATURE VERDAMPFUNGSTEMPERATUR VERDAMPFUNGSTEMPERATUR Température ambiante Outside temperature Umgebungstemperatur Température ambiante Outside temperature Umgebungstemperatur 27°C 32°C...
Seite 16
SELECTION et PERFORMANCES SELECTION and PERFORMANCE DATA AUSWAHL und LEISTUNGSDATEN APPLICATION BASSE TEMPERATURE LOW TEMPERATURE APPLICATION TIEFKÜHLUNG TEMPERATURE D'EVAPORATION TEMPERATURE D'EVAPORATION -40°C -35°C SATURATED SUCTION TEMPERATURE SATURATED SUCTION TEMPERATURE VERDAMPFUNGSTEMPERATUR VERDAMPFUNGSTEMPERATUR Température ambiante Outside temperature Umgebungstemperatur Température ambiante Outside temperature Umgebungstemperatur 27°C 32°C...
Seite 17
SELECTION et PERFORMANCES SELECTION and PERFORMANCE DATA AUSWAHL und LEISTUNGSDATEN APPLICATION BASSE TEMPERATURE LOW TEMPERATURE APPLICATION TIEFKÜHLUNG TEMPERATURE D'EVAPORATION TEMPERATURE D'EVAPORATION -40°C -35°C SATURATED SUCTION TEMPERATURE SATURATED SUCTION TEMPERATURE VERDAMPFUNGSTEMPERATUR VERDAMPFUNGSTEMPERATUR Température ambiante Outside temperature Umgebungstemperatur Température ambiante Outside temperature Umgebungstemperatur 27°C 32°C...
Seite 20
178, rue du Fauge - Z.I. Les Paluds - BP 1152 13782 Aubagne Cedex - France - Site Internet : www.profroid.com Tél. +33 4 42 18 05 00 - Fax +33 4 42 18 05 02 - Fax Export : +33 4 42 18 05 09 Le fabricant se réserve le droit de procéder à...