Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
@
DANSK
GENERELLE
SIKKERHEDSREGLER
Læs alle sÌkkerhedsregler og -oplysnrnger
7
8
q
10
Hold arbeJdspladsen ren
Rrsikoen for
ulykker
er større
pa
uordentl¡ge
arbeldsplâdser
og
sJUskede
arbeldsbænke
Sorg ogs¿
for god belysning
Hold
bØrn
væk
fra
arbejdspladsen
Undga, at
uvedkommende
rører ved
apparalet
eller
kablet
Hold
uvedkommende væk fra
arbeldspladsen
lfØr d¡g
passende arbejdstl
Undga lØsts¡ddende tøj elier
smykker
Det anbefales at bære
gumm¡handsker
og
skr¡ds¡kkre sko,
hv¡s der arbejdes
ude
Hv¡s
du har
langt
hàr
bØr
du
anvende e[ harnel
Anvend beskyttelsesbr¡ller
Vær
Altid
aglpagivende
Brug kun
apparatel,
hv¡s du har fâet
en grundig vejledn¡ng
¡
apparatets
brug
Vær
opmærksom
pa
d¡t
arbelde
Brug
¡kke
apparatel.
nàr du er
ukoncentreret
Lad vær at bøje d¡g for meget
fremover
Undgà en unaturl¡g arbejdssti¡ling
Sørg for at
stã
sikkert og altid
al
holde
oatancen
Overhold s¡kkerhedshenv¡sningerne
for de rengør¡ngs- og
korros¡onsbeskytte¡sesmidler,
De
benytter
Undgá at
terne
beskyttelsesanordn¡nger
Handapparater mâ aldr¡g bruges
stationært
Apparatet má ¡kke lastholdes
i
trykomrãdet
Reparation
og
vedl¡geholdelse:
Reparationer og vedligeholdelse
bør
kun foretages af vore auloriserede
NOVOPRESS spec¡alværksteder
Erug kun orig¡naIeNOVOPRESS
reseryedele
V¡
fraskr¡ver os ethvert
ansvar, sáfremt reparationsarbejder
udføres af uautoriserede værksteder
SIKKERHEDSTIPS
FOR
EL-
VÆRKTøJ
ADVARSEL!:
\./ed
brug af elektroværktØ., skal man
l¡l
-nhver
tid
være
opmærksom
pâ de
rolgende grundlæggende
irkkerhedsforanstaltninger
for at
íorebygge elektr¡sk stød, ulykker eller
Drand
Læs og husk d¡sse sikkerhedstips
nden du bruger
apparatet
Opbevar
jrkkerhedstipsene
I
Tag højde for
direkte
pávirkninger fra
omgrvelserne
Undgà at udsætte elektrisk drevne
redskaber for regn-
Anvend
¡kke
elektr¡ske redskaber
i
fugtige eller våde
omgivelser
Anvend ikke
elektriske
redskaber
i
nærheden af brændbare væsker eller
9asser
2
Beskyl
d¡9
selv mod
elektrisk
stød.
Undlad at
faslgøre
ekstra typesk¡lte
eller symboier med
nitter
eller skruer,
men brug klæbesk¡lte
hertil
Undgá
kropskontakt med
jordede
genstande
som rør, rad¡atorer, køleskabe, m
m,
nar du arbejder med elektr¡ske
redskaber
I
Brug kun det r¡gtige værktøj!
Anvend kun det
værktøj
og der
lilbehør, der er
angivet
¡
brugsanv¡sn¡ngen Brug ¡kke det
e¡ektriske redskab
t¡l
formál
og
arbejder, som
del
ikke
er
beregnet
t¡l
I
Fastgørarbejdsemnet-
Brug spændeanordn¡nger eller et
skruestik til at fastgøre
emnet
Det er
mere sikkert end at holde det
r
handen, og du kân betlene apparatet
med begge hænderne
Undga at overbelaste apparatetl
Del er bedre og mere srkkert at
arbejde rndenfor det angrvne
kapacrLelsomrade
6
Undga at kablet
misbruges Bær
ikke
7
Undgä ut¡lsigtet ¡gangsætning
af
apparatet. Forv¡s
d¡g
om.
at
apparatet
er slaet fra, ¡nden
du slutter
st¡kproppen
t¡l
lysnettet.
Undgâ at
bære
apparalet med fingeren
pa
albryderen.
Anvend
¡kke
apparatet,
nár tænd/sluk
kontakten
¡kke v¡rker
upàklageligt
I
Frakobl stikproppen:
nar apparatet ¡kke
umiddelbart
skal
Drugesì
inden vedligeholdelse;
nâr redskaberne udskifl.es
I
VediigeholdapparatetomhyggeIgt
De bedste og sikreste
arbejdsomstændigheder
er
garanteret,
hvis:
apparatet holdes rent;
instruktionerne med herìsyn
t¡l
smør¡ng, udsk¡ftn¡ng af
redskaber
og
tilbehØr følges;
-
tilslutningerogforlængerkablet
kontrolleres regelmæssigtì
beskadigede kabler
repareres af
specialister;
grebene
er
løÍrc,
rcne
og
fri for
olie
og
fedt;
lader det elektr¡ske
apparat kontrollere
af en elektr¡ker mindst en
gang
¡
seks
máneder
¡
h
t
VBG
4,
DIN
VDE
070'l
del
1
og del 260
og
DIN VDEOTO2-1_
10
Elektriske
redskaber
bør
opbevares
pâ
et sikkert sted
Opbevar
elektriske redskaber
og
tilbehØr Uden for
børns rækkevidde
pà
et tørl sted
eller
¡
låste
rum
.l
1
Elektr¡ske
redskaber
bruges
tit af
forskellige
personer
lnden
arbejdets
pábegyndelse bør
det
kontrolleres:
at
stikkontakten
s¡dder fast
og
¡kke er
synligt beskad¡get;
at tilslutningskablet er
fri
for
synlige
skader ved
isoleringslaget og
skarpe
knæk;
at kabel¡ndgangen pã
apparatet
¡kke
sidder
lØst
og beskytlelseslaget
¡kke
er beskadiget;
at beskyttelsesanordn¡nger
eller
beskadigede
dele
v¡rker
upáklageligt;
om bevægel¡ge
dele klemmer eller
er
beskad¡get:
-
Brug ¡kke
apparâtet,
hvis
du
har
konstateret, at
det
er
beskadiget
-
Lad kun
reparationsarbejder foretage
al specialisler eller
på et
autoriseret
NOVOPRESS værksted
Brug udelukkende or¡ginale
NOVOPRESS reseryedele
Les og ta vare på disse veiledninger.
Tu
rvallisu
usohjeet
Lue
ja s.
ilyt.
lnstruçes de segurança
Por
favor leia e conserve em-seu
poder.
Tips om
s¡kkerhed
Læs og husk fe følgende
sikkerhedstips.
F
novot
les
Sicherheitsh inweise
Bitte lesen und aufbewahren.
Safety lnstructions
Please read and save these
instructions.
lnstructions de
sécurité
Prière de lire et de conserver.
lnstrucciones de
seguridad
Lea y conserve estas
i
nstruccionespor favor.
lndicazioni per la sicurezza
Si prega di leggere I'istruzione
econservale
Veilig
heidsadviezen
Lees en let goed op deze adviezen.
Sä ke
rh
etsfö
res krifte r
Var god läs och tag tillvara dessa
instruktioner.
Sikkerhetsveiled
n
ing
32520/503
int
01
99
Werbung
