25 Electrolux. Thinking of you. Mehr zu unserem Denken finden Sie unter www.electrolux.com INHALT Sicherheitsinformationen Vor der ersten Inbetriebnahme Sicherheitshinweise Gebrauch des Geräts Technische Daten Tipps und Hinweise Gerätebeschreibung Reinigung und Pflege Bedienfeld Fehlersuche Programme Montage Verbrauchswerte Umwelttipps Änderungen vorbehalten.
26 electrolux • Wartung oder Reinigung des Geräts darf nicht von Kindern ohne Aufsicht erfolgen. ALLGEMEINE SICHERHEIT • Schalten Sie vor Reinigungsarbeiten immer das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. • Nehmen Sie keine technischen Änderungen am Gerät vor.
27 • Verwenden Sie keine Mehrfachsteckdo- • Beachten Sie die Sicherheitsanweisun- sen oder Verlängerungskabel. gen auf der Waschmittelverpackung. • Achten Sie darauf, Netzstecker und Netz- • Platzieren Sie keine entflammbaren Pro- kabel nicht zu beschädigen. Falls das dukte oder Gegenstände, die mit ent- Netzkabel des Geräts ersetzt werden...
8 bar (0,8 MPa) Kaltwasser Wasserversorgung Maximale Beladung Koch-/Buntwäsche 7 kg Schleuderdrehzahl Maximum 1200 U/min (WAL4E200) 1400 U/min (WAL6E200) 1600 U/min (WAL7E200) 1) Schließen Sie den Zulaufschlauch an einen Wasserhahn mit einem 3/4"-Außengewinde an. GERÄTEBESCHREIBUNG Arbeitsplatte Schraubfüße zum Ausrichten des Ge- räts...
29 Schraubenschlüssel schlossen werden können. Zum Aktivie- Zum Lösen der Transportschrauben. ren der Kindersicherung drehen Sie den Schalter im Uhrzeigersinn, bis die Einker- Kunststoffkappen bung horizontal ist. Zum Deaktivieren der Zum Verschließen der Öffnungen auf Kindersicherung drehen Sie den Schalter der Rückseite des Geräts nach dem...
30 electrolux – Drücken Sie die Taste , um das PROGRAMMWAHLSCHALTER Gerät wieder einzuschalten. Drehen Sie diesen Schalter, um ein Pro- – Stellen Sie das Waschprogramm und gramm einzustellen. Die entsprechende die gewünschten Funktionen erneut Programmanzeige leuchtet auf. ein. • 5 Minuten nach dem Ende des Wasch- programms.
31 • Programmdauer Wenn das Programm beginnt, verringert sich die angezeigte Zeit in Minutenschritten. • Zeitvorwahl-Dauer Wenn Sie die Zeitvorwahl-Taste drücken, zeigt das Display die verbleibende Zeit bis zum Programmstart an. • Alarmcodes Bei einer Störung des Geräts erscheinen im Display Alarmcodes. Siehe Abschnitt „Fehler- suche“.
32 electrolux ge, bis im Display das Symbol TEMPERATUR-TASTE scheint. Drücken Sie die Taste zum Ändern der • Drücken Sie zum Deaktivieren der Funkti- Standardtemperatur. on die Tasten gleichzeitig so = kaltes Wasser lange, bis das Symbol im Display er- lischt.
Seite 33
33 Programm Beladung Programm- Funktionen Temperatur Max. Beladung beschreibung Pflegeleicht Synthetik- oder Mischge- Hauptwaschgang DREHZAHLREDUZIE- Synthétiques webe, normal ver- Spülgänge RUNG Pflegeleicht schmutzt. Kurzer Schleudergang SPÜLSTOPP 60 °C - Kalt Max. 3.5 kg FLECKEN EXTRA SPÜLEN ZEITSPAREN Pflegeleicht + Synthetik- oder Mischge- Vorwäsche...
34 electrolux Programm Beladung Programm- Funktionen Temperatur Max. Beladung beschreibung Jeans Textilien aus Jeansstoff. Hauptwaschgang DREHZAHLREDUZIE- 60 °C - Kalt Trikots aus modernen Spülgänge RUNG Geweben. Kurzer Schleudergang SPÜLSTOPP Max. 7 kg EXTRA SPÜLEN ZEITSPAREN Schnell Intensiv Schnellwaschprogramm Hauptwaschgang DREHZAHLREDUZIE- Intensif für leicht verschmutzte...
35 VERBRAUCHSWERTE Am Programmstart zeigt das Display die Programmdauer für die maximale Beladung Während der Waschphase wird die Programmdauer automatisch berechnet und verringert sich möglicherweise beträchtlich, wenn die Wäsche weniger wiegt als die maximal zulässige Beladung. Zum Beispiel beträgt die maximale Beladung bei Baumwolle 60 °C 7 kg und die Programmdauer überschreitet 2 Stunden.
36 electrolux VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME 1. Zum Aktivieren des Ablaufsystems fül- 2. Geben Sie eine kleine Waschmittelmen- len Sie 2 Liter Wasser in das Hauptfach ge in das Hauptfach der Waschmittel- der Waschmittelschublade. schublade. Stellen Sie ein Koch/Bunt- wäsche-Programm mit der höchsten Temperatur ein und starten Sie das Programm mit leerer Trommel.
37 Fach für flüssige Pflegemittel (Weichspüler, Stärke). Füllen Sie das Pflegemittel in das Fach ein, bevor Sie das Programm starten. Maximale Menge für flüssige Pflegemittel. Fach für den Fleckenentferner. Füllen Sie den Fleckenentferner in das Fach ein und stellen Sie die Funktion Fle- cken ein, bevor Sie das Programm starten.
Seite 38
38 electrolux 3. Im Display werden die Standardwerte Sie können die Einstellung der Zeitvor- für Temperatur und Schleuderdrehzahl wahl vor dem Einschalten des Geräts angezeigt. Drücken Sie die entsprech- mit der Taste jederzeit abbrechen enden Tasten, um die Temperatur und/ oder ändern.
39 des Programms schaltet die Abschaltau- – Die Tür bleibt verriegelt. tomatik das Gerät automatisch aus. – Sie müssen das Wasser abpumpen, um die Tür zu öffnen. Wenn Sie das Gerät wieder einschal- Abpumpen des Wassers: ten, sehen Sie im Display das Ende des 1.
40 electrolux • Verwenden Sie die korrekten Produkte maschinen. In Gegenden mit weichem für Art und Farbe des Gewebes, Pro- Wasser ist die Zugabe eines Enthärters grammtemperatur und Verschmutzungs- nicht erforderlich. grad. Wenden Sie sich an Ihr örtliches Wasser- • Stellen Sie keine Vorwäsche ein, wenn versorgungsunternehmen, um die Wasser- Sie Flüssigwaschmittel verwenden.
41 TÜRDICHTUNG 3. Entfernen Sie den oberen Teil des Pfle- gemittelfachs. Überprüfen Sie regelmäßig die Türdichtung und nehmen Sie alle Gegenstände aus ihr heraus. TROMMEL 4. Reinigen Sie alle Teile mit Wasser. 5. Reinigen Sie das leere Einschubfach Überprüfen Sie regelmäßig, dass sich kein mit einer Bürste.
42 electrolux Reinigen der Ablaufpumpe: 7. Entfernen Sie Flusen und Gegenstände 1. Öffnen Sie die Ablaufpumpenklappe. von der Pumpe. 2. Ziehen Sie die Klappe zum Entfernen heraus. 8. Prüfen Sie, dass sich das Flügelrad der Pumpe drehen lässt. Ist dies nicht möglich, wenden Sie sich an den Kun-...
43 Warnung! Ziehen Sie den Netzstecker NOTENTLEERUNG aus der Netzsteckdose. Das Gerät kann aufgrund einer Funktions- störung das Wasser nicht abpumpen. Reinigen der Wasserzulauffilter: In diesem Fall führen Sie die Schritte (1) bis 1. Schließen Sie den Wasserhahn. (6) unter „So reinigen Sie die Ablaufpumpe“...
Seite 44
44 electrolux Bei einigen Problemen ertönt ein • - Die Aquasafe-Einrichtung ist aus- Signalton und das Display zeigt einen gelöst. Alarmcode an: Warnung! Schalten Sie das Gerät aus, • - Es läuft kein Wasser in das Gerät. bevor Sie die Überprüfungen •...
Seite 45
45 Problem Mögliche Ursache Mögliche Abhilfe Die Sicherung im Haussiche- Setzen Sie eine neue Sicherung ein. rungskasten ist durchge- brannt. Sie haben nicht die Taste Drücken Sie die Taste gedrückt. Die Zeitvorwahl ist eingestellt. Um das Programm sofort zu starten, brechen Sie die Zeitvorwahl ab.
46 electrolux KUNDENDIENST lieferten Informationen. Die vom Kunden- dienst abgefragten Daten finden Sie auf dem Typenschild. Wir empfehlen, diese Daten hier zu notieren: Mod..Prod. No..Modell ....Ser. No..(MOD.) Produktnummer ....
47 6. Legen Sie eines der Styroporverpa- 11. Ziehen Sie die Kunststoff-Abstandshal- ckungsteile hinter dem Gerät auf den ter heraus. Boden. Legen Sie das Gerät vorsichtig mit der Rückseite darauf ab. Achten Sie darauf, die Schläuche nicht zu beschä- digen.
48 electrolux • Vergewissern Sie sich, dass die Maschi- ne weder die Wand noch andere Geräte berührt. • Schrauben Sie die Füße zum Ausrichten des Geräts weiter heraus oder hinein. Durch eine korrekte waagrechte Ausrich- tung des Geräts werden Vibrationen, Ge- räusche und ein „Wandern“...
Seite 49
49 WASSERABLAUF Orientieren Sie sich an der Abbildung. Di- Es gibt mehrere Möglichkeiten, den Ablauf- rekte Einleitung in ein Ablaufrohr auf einer schlauch anzuschließen: Höhe nicht unter 60 cm und nicht über Mit der Kunststoff-Schlauchführung. 100 cm. Das Ende des Ablaufschlauchs muss immer belüftet sein, d.h.
50 electrolux Sie können den Ablaufschlauch auf deren Ablaufschlauch und der maximal 400 cm verlängern. Fragen Schlauchverlängerung. Sie beim Kundendienst nach einem an- UMWELTTIPPS VERPACKUNGSMATERIALIEN Das Symbol auf dem Produkt oder Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol seiner Verpackung weist darauf hin, dass...