Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Electrolux WAL5E300
Inhaltszusammenfassung für Electrolux WAL5E300
- Seite 1 WAL5E300 Waschmaschine Benutzerinformation...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
17. KURZANLEITUNG..................43 18. GARANTIE..................... 45 WIR DENKEN AN SIE Vielen Dank, dass Sie sich für ein Gerät von Electrolux entschieden haben. Sie haben ein Produkt gewählt, hinter dem jahrzehntelange professionelle Erfahrung und Innovation stehen. Bei der Entwicklung dieses großartigen und eleganten Geräts haben wir an Sie gedacht. -
Seite 3: Sicherheitshinweise
DEUTSCH Änderungen vorbehalten. SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Bedienungsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen an einem sicheren und zugänglichen Ort auf. -
Seite 4: Allgemeine Sicherheit
Kinder dürfen keine Reinigung und Wartung ohne • Beaufsichtigung durchführen. 1.2 Allgemeine Sicherheit Nehmen Sie keine technischen Änderungen am Gerät • vor. Dieses Gerät ist für die Verwendung im Haushalt und • ähnliche Zwecke vorgesehen, wie z. B. Personalküchenbereiche in Geschäften, Büros und –... -
Seite 5: Sicherheitsanweisungen
DEUTSCH Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch. • Verwenden Sie ausschließlich Neutralreiniger. Benutzen Sie keine Scheuermittel, scheuernde Reinigungsschwämmchen, Lösungsmittel oder Metallgegenstände. 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage • Stellen Sie das Gerät nicht direkt über dem Bodenablauf auf. Die Montage muss gemäß •... -
Seite 6: Wasseranschluss
• Fassen Sie das Netzkabel oder den entflammbaren Produkten benetzt Netzstecker nicht mit nassen Händen sind, in das Gerät und stellen Sie solche nicht in die Nähe oder auf das • Ziehen Sie nicht am Netzkabel, wenn Gerät. Sie das Gerät von der •... -
Seite 7: Entsorgung
DEUTSCH Produkteinstellung des Modells Ersatzteile für alle Modelle relevant erhältlich: Motor und Motorbürsten, sind. Übertragungselement zwischen Motor 2.7 Entsorgung und Trommel, Pumpen, Schockabsorber und Federn, WARNUNG! Waschtrommel, Kreuzstück für Verletzungs- und Trommel und zugehörige Kugellager, Erstickungsgefahr. Heizer und Heizelemente einschließlich Wärmepumpen, •... -
Seite 8: Geräteübersicht
3.2 Geräteübersicht 11 12 Arbeitsplatte Ablaufschlauch Waschmittelschublade Anschluss des Zulaufschlauchs Bedienfeld Netzkabel Türgriff Transportschrauben Typenschild Schlauchhalter Sieb der Ablaufpumpe Füße für die Ausrichtung des Geräts Das Typenschild gibt den Modellnamen (A), die Produktnummer (B), die elektri‐ schen Nennwerte (C) und die Seriennum‐... -
Seite 9: Montage
DEUTSCH Wasserversorgungsdruck Mindestwert 0,5 bar (0,05 MPa) Höchstwert 8 bar (0,8 MPa) Kaltwasser Wasseranschluss Maximale Beladung Baumwolle 8 kg Schleuderdrehzahl Maximale Schleuderdreh‐ 1351 U/min zahl 1) Schließen Sie den Zulaufschlauch an einen Wasserhahn mit einem 3/4'' Außengewinde 5. MONTAGE VORSICHT! WARNUNG! Legen Sie die Siehe Kapitel... -
Seite 10: Aufstellen Und Ausrichten
Wir empfehlen, Verpackungsmaterial und Transportschrauben für spätere Transporte aufzubewahren. Das Gerät muss einen waagerechten 5. Setzen Sie die Kunststoffkappen, die und festen Stand haben. sich im Beutel mit der Durch eine korrekte Bedienungsanleitung befinden, in die waagrechte Ausrichtung des Löcher ein. -
Seite 11: Aquastop-Vorrichtung
DEUTSCH durch natürliche Alterung auftreten können. Der rote Bereich im Fenster „A“ zeigt 45º 45º diesen Fehler an. 20º 20º Tritt dieser Fall ein, drehen Sie den Wasserhahn zu und wenden Sie sich an Vergewissern Sie sich, dass den autorisierten Kundendienst, um den sich der Zulaufschlauch Schlauch zu erneuern. -
Seite 12: Elektrischer Anschluss
5. Ohne Kunststoffführung in einen Siphon - Stecken Sie den Achten Sie darauf, dass sich Ablaufschlauch in den Siphon und das Ende des befestigen Sie ihn mit einer Ablaufschlauchs nicht im Schlauchschelle. Orientieren Sie sich Wasser befindet. an der Abbildung. -
Seite 13: Zubehör
Wenn Sie das Gerät auf einem Sockel Stellen Sie den aufstellen, der kein Zubehör von Wäschetrockner nicht unter ELECTROLUX ist, befestigen Sie es die Waschmaschine. mithilfe der Fixierplatten. Messen Sie die Tiefe Ihrer Lesen Sie die mit dem Zubehör gelieferte Geräte, um sich zu... -
Seite 14: Bedienfeld
7. BEDIENFELD 7.1 Bedienfeldbeschreibung 11 10 1. Programmwahlschalter • Flecken Option 2. Display • Vorwäsche Option 3. Zeitvorwahl Sensortaste 8. Für Allergiker Sensortaste 4. Zeit sparen Sensortaste 9. Sensortaste Soft Plus 10. Schleudern Taste 5. Spülen Abwahl-Sensortaste Drehzahlreduzierung • Extra Spülen Option 11. -
Seite 15: Mehrsprachige Aufkleber
DEUTSCH Türverriegelungsanzeige. Zeitvorwahlanzeige. Die Digitalanzeige zeigt Folgendes an: • Programmdauer (z. B. • Zeitvorwahl (z. B. oder • Programmende ( ). • Fehlercode ( Spülphasenanzeige. Blinkt während der Vorwäsche und der Haupt‐ wäsche. Spülphasenanzeige. Blinkt während der Spülphase. Option Extra Spülen. Die Anzeige erscheint über , wenn ein zusätzlicher Spülgang ausgewählt wurde. -
Seite 16: Programmwahlschalter Und Tasten
8. PROGRAMMWAHLSCHALTER UND TASTEN 8.1 Ein/Aus 8.4 Schleudern Halten Sie diese Taste einige Sekunden Wenn Sie ein Programm auswählen, lang gedrückt, um das Gerät ein- oder stellt das Gerät automatisch die höchste auszuschalten. Beim Ein- und Schleuderdrehzahl ein. Ausschalten ertönen zwei verschiedene Drücken Sie diese Taste wiederholt, um... -
Seite 17: Für Allergiker
DEUTSCH Bei einigen Programmen werden die Diese Option empfiehlt sich für Spülgänge mit mehr Wasser Menschen, die unter durchgeführt. Waschmittelallergien leiden, und in Wenn Sie die Taste Start/Pause Gebieten mit weichem Wasser. berühren, wird lediglich die Mit dieser Option Abpumpphase ausgeführt. verlängert sich die Das Gerät pumpt das Programmdauer leicht. -
Seite 18: Programme
Auf dem Display erscheint die Anzeige Berühren Sie die Taste wiederholt zur Einstellung der erforderlichen Verzögerung. Die Zeit erhöht sich in Schritten von 30 bis 90 Minuten und in 8.9 Soft Plus Schritten von 2 bis 20 Stunden. Schalten Sie die Option Soft Plus ein, um Nach Berührung der Taste Start/Pause... - Seite 19 DEUTSCH Programm Programmbeschreibung Outdoor Verwenden Sie keinen Weichspüler, und stellen Sie sicher, dass sich keine Weichspülerrückstände in der Waschmittelschublade befinden. Outdoorkleidung, Sportgewebe, imprägnierte und atmungs‐ aktive Jacken, Jacken mit herausnehmbarem Fleeceteil oder Innenwattierung. Die empfohlene Beladung beträgt 2,5 kg. Dieses Programm kann auch zur Wiederherstellung der wasser‐ abweisenden Eigenschaft von Kleidungsstücken mit einer hydro‐...
- Seite 20 Programmtemperatur, maximale Schleuderdrehzahl und maximale Beladung Programm Standardtempe‐ Referenzschleu‐ Maximale Bela‐ ratur derdrehzahl dung Temperaturbe‐ Schleuderdrehzahl‐ reich bereich Waschprogramme Eco 40-60 1400 U/min 40 °C 1400 U/min – 8 kg 60 °C – 30 °C 400 U/min Baumwolle (Katoen) 1400 U/min 40 °C...
- Seite 21 DEUTSCH Programm Standardtempe‐ Referenzschleu‐ Maximale Bela‐ ratur derdrehzahl dung Temperaturbe‐ Schleuderdrehzahl‐ reich bereich Abpumpen/Schleudern 1400 U/min 8 kg 1400 U/min - 1) Gemäß der Kommissionsverordnung EU 2019/2023 kann dieses Programm bei 40 °C normal verschmutzte Baumwollwäsche, die als waschbar bei 40 °C oder 60 °C gekenn‐ zeichnet ist, zusammen im selben Waschgang waschen.
- Seite 22 OPTIONEN ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Flecken Vorwäsche ■ ■ ■ ■ Extra Spülen ■ ■ ■ ■ ■ ■ Nur Spülen ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Für Allergiker ■ ■...
-
Seite 23: Woolmark Apparel Care - Blau
DEUTSCH Programm Universal‐ Universal- Flüssig‐ Empfindli‐ Sonder‐ waschmit‐ Flüssig‐ waschmittel che Woll‐ funktionen waschmittel für Buntwä‐ wäsche sche Mischgewe‐ be (Synthe‐ ▲ ▲ ▲ tik) Feinwäsche ▲ ▲ Wolle/Seide ▲ ▲ 20 Min. - ▲ ▲ 3 kg ▲ ▲ Outdoor ▲... -
Seite 24: Extra Spülen Einschalten
Das Gerät speichert die Auswahl dieser 10.3 Extra Spülen dauerhaft Option, wenn Sie es ausschalten. einschalten 10.2 Signaltöne Wenn Sie diese Option wählen, ist bei jeder neuen Programmauswahl die Berühren Sie zum Ausschalten Funktion Extra Spülen eingeschaltet. der Signaltöne am Programmende die •... - Seite 25 DEUTSCH VORSICHT! Halten Sie sich immer an die Vergewissern Sie sich, dass Anweisungen auf der keine Wäschestücke Verpackung der zwischen Dichtung und Tür Waschmittel. Wir empfehlen eingeklemmt sind. Ihnen aber, die Ansonsten besteht das Risiko eines Wasseraustritts Höchstmenge ( ) nicht oder die Wäsche kann zu überschreiten.
-
Seite 26: Einstellen Eines
Das Display zeigt die maximal zulässige Füllmenge für das Programm, die Standardtemperatur, die Standard- Schleuderdrehzahl, die Programmphasen (falls verfügbar) und die voraussichtliche Programmdauer an. 2. Berühren Sie die entsprechenden Tasten, um die Temperatur und/oder Schleuderdrehzahl zu ändern. 3. Schalten Sie bei Bedarf eine oder mehrere Optionen durch Berühren... -
Seite 27: Ändern Der Zeitvorwahl Nach Beginn Des Countdowns
DEUTSCH Falls bei der Beladungserkennung Ändern der Zeitvorwahl nach eine Überladung festgestellt wird, Beginn des Countdowns blinkt die Anzeige im Display: Ändern der Zeitvorwahl: In diesem Fall können Sie innerhalb von 30 Sekunden das Gerät anhalten und die 1. Berühren Sie die Taste Start/Pause überzähligen Wäschestücke entnehmen. -
Seite 28: Unterbrechen Eines
12.10 Unterbrechen eines Wenn die Wassertemperatur Programms und Ändern der und der Wasserstand in der Optionen Trommel zu hoch sind, und/ oder die Trommel sich noch Wenn das Programm bereits gestartet dreht, lässt sich die Tür nicht wurde, können Sie nur einige der öffnen. -
Seite 29: Standby-Option
DEUTSCH 1. Drücken Sie die Taste Ein/Aus • Wenn Sie gewählt haben, um das Gerät auszuschalten. pumpt das Gerät das Wasser ab Fünf Minuten nach Ende des Programms und schleudert. schaltet die Energiesparfunktion das • Wenn Sie gewählt haben, Gerät automatisch aus. pumpt das Gerät nur das Wasser Wenn Sie das Gerät wieder einschalten, sehen Sie im... -
Seite 30: Tipps Und Hinweise
13. TIPPS UND HINWEISE empfindliche Wäschestücke (z. B. WARNUNG! Bügel-BHs, Gürtel, Strumpfhosen, Siehe Kapitel Schnürsenkel, Bänder usw.) in einem Sicherheitshinweise. Wäschenetz. 13.1 Beladung • Teilen Sie die Wäsche auf, und zwar in: Kochwäsche, Buntwäsche, Pflegeleicht, Feinwäsche und Wolle. • Halten Sie sich an die Anweisungen auf den Pflegeetiketten. -
Seite 31: Wasserhärte
DEUTSCH Feinwäsche. Verwenden Sie • Normal verschmutzte Wäsche kann Waschpulver mit Bleiche für ohne Vorwäsche gewaschen Weißwäsche und zur Desinfektion werden. Dies spart Waschmittel, der Wäsche, Wasser und Zeit (und die Umwelt wird – Flüssigwaschmittel, vorzugsweise weniger belastet). für Programme mit niedrigen •... -
Seite 32: Reinigung Und Pflege
14. REINIGUNG UND PFLEGE 14.2 Entfernen von WARNUNG! Fremdkörpern Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. Vergewissern Sie sich, dass die Taschen leer und alle 14.1 Regelmäßiger losen Elemente gebunden Reinigungsplan sind, bevor Sie ein Programm starten. Siehe Eine regelmäßige Reinigung hilft, die Tabelle „Praktische Tipps... -
Seite 33: Türdichtung
DEUTSCH Herkömmliche Waschmittel enthalten Halten Sie sich immer an die Wasserenthärtungsmittel, wir empfehlen Anweisungen auf der dennoch gelegentlich ein Programm mit Verpackung des Produkts. leerer Trommel und einem Entkalker durchzuführen. 14.7 Reinigen der Trommel Halten Sie sich immer an die Überprüfen Sie regelmäßig, dass sich Anweisungen auf der keine Rostpartikel in der Trommel... -
Seite 34: Reinigen Der Ablaufpumpe
2. Entfernen Sie das Oberteil des Pflegemittelfachs, um die Reinigung zu vereinfachen, und spülen Sie es mit fließendem warmen Wasser aus, um das angesammelte Waschmittel zu beseitigen. Setzen Sie nach der Reinigung das Oberteil wieder ein. 14.9 Reinigen der Ablaufpumpe... - Seite 35 DEUTSCH 2. Stellen Sie einen geeigneten 8. Entfernen Sie gegebenenfalls Flusen Behälter unter die Öffnung der und Fremdkörper aus der Ablaufpumpe, um das abfließende Siebaufnahme. Wasser aufzufangen. 9. Prüfen Sie, ob sich das Flügelrad der 3. Öffnen Sie den Schacht nach unten. Pumpe drehen lässt.
-
Seite 36: Notentleerung
12. Schließen Sie die 3. Reinigen Sie das Ventilsieb an der Pumpenabdeckung. Geräterückseite mit einer Zahnbürste. 14.10 Reinigen des Siebs des 4. Wenn Sie den Schlauch wieder an der Geräterückseite anbringen, Zulaufschlauchs und Ventils drehen Sie ihn je nach Position des... -
Seite 37: Frostschutzmaßnahmen
DEUTSCH 14.12 Frostschutzmaßnahmen 5. Befestigen Sie den Zulaufschlauch wieder, wenn die Ablaufpumpe Falls das Gerät in einem Bereich entleert ist. installiert ist, in dem die Temperatur um WARNUNG! 0 °C erreichen oder unter 0 °C sinken Stellen Sie sicher, dass die kann, entfernen Sie das im Temperatur über 0 °C liegt, Zulaufschlauch und in der Ablaufpumpe... - Seite 38 • Stellen Sie sicher, dass der Waschbeckenablauf nicht ver‐ stopft ist. Das Gerät pumpt das • Vergewissern Sie sich, dass der Ablaufschlauch nicht ge‐ Wasser nicht ab. knickt oder gebogen ist. • Vergewissern Sie sich, dass der Ablauffilter nicht verstopft ist.
- Seite 39 DEUTSCH Störung Mögliche Lösung • Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker an die Steck‐ dose angeschlossen ist. • Vergewissern Sie sich, dass die Gerätetür geschlossen ist. • Vergewissern Sie sich, dass im Sicherungskasten keine beschädigte Sicherung ist. Das Programm star‐ •...
- Seite 40 Störung Mögliche Lösung • Vergewissern Sie sich, dass das Gerät richtig ausgerichtet ist. Siehe hierzu „Montageanleitung“. Das Gerät verursacht • Vergewissern Sie sich, dass die Verpackungsmaterialien ein ungewöhnliches und/oder Transportsicherungen entfernt wurden. Siehe Geräusch und vib‐ hierzu „Montageanleitung“. riert.
-
Seite 41: Verbrauchswerte
DEUTSCH 16. VERBRAUCHSWERTE 16.1 Einführung Diese Bedienungsanleitung enthält zwei verschiedene Tabellen, um einen schrittweisen Übergang von einer Verordnung zur anderen zu erleichtern: • Verordnung EU 1061/2010, gültig bis zum 28. Februar 2021, betrifft die Energieeffizienzklassen von A+++ bis D, • Verordnung EU 2019/2023, gültig ab dem 1. März 2021, betrifft die Energieeffizienzklassen von A bis G, die in der Verordnung EU 2019/2014 festgelegt sind. -
Seite 42: Allgemeine Programme
Energieverbrauch in verschiedenen Betriebsarten Aus (W) Bereitschaftsbetrieb (W) Zeitvorwahl (W) 0.30 0.30 4.00 Die Zeit bis zum Ausschalten/Bereitschaftsbetrieb beträgt maximal 15 Minuten. 16.4 Gemäß Verordnung 1061/2010 Standardprogramme Bela‐ Energie‐ Wasser‐ Ungefäh‐ Rest‐ Baumwolle. dung ver‐ ver‐ re Pro‐ feuchte... -
Seite 43: Kurzanleitung
DEUTSCH Programm Std:m Liter °C Baumwolle (Ka‐ toen) 1.75 3:50 1400 60 °C Baumwolle 0.30 2:50 1400 20 °C 20 °C Mischgewebe (Synthetik) 0.60 2:15 1200 40 °C Feinwäsche 0.40 1:15 1200 30 °C Wolle/Seide 0.30 1:05 1200 30 °C 1) Referenz für die Schleuderdrehzahl. - Seite 44 17.2 Reinigen des Ablaufpumpensiebs 180˚ Reinigen Sie das Sieb regelmäßig und insbesondere, wenn der Fehlercode im Display angezeigt wird. 17.3 Programme Programme Beladung Produktbeschreibung Weiße und bunte Baumwolle. Normal ver‐ Eco 40-60 8 kg schmutzte Wäschestücke. Baumwolle (Katoen) 8 kg Weiße und bunte Baumwollwäsche.
-
Seite 45: Garantie
DEUTSCH GARANTIE Kundendienst Servicestellen Industriestrasse 10 Le Trési 6 Via Violino 11 5506 Mägenwil 1028 Préverenges 6928 Manno Morgenstrasse 131 3018 Bern Langgasse 10 9008 St. Gallen Am Mattenhof 4a/b 6010 Kriens Schlossstrasse 1 4133 Pratteln Comercialstrasse 19 7000 Chur Ersatzteilverkauf Industriestrasse 10, Material, Arbeits- und Reisezeit. - Seite 48 www.electrolux.com/shop...