Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kenwood KDC-PSW9531
Inhaltszusammenfassung für Kenwood KDC-PSW9531
- Seite 1 CD-RECEIVER KDC-PSW9531 BEDIENUNGSANLEITUNG © B64-3092-00/01 (EW)
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Sicherheitshinweise RDS-Funktionen Verkehrsmeldungen Hinweise Durchlaufende Anzeige des Radiotextes Auswahl der Programmart (PTY) Wissenswertes über CDs Speichern von Programmarten Ändern der Sprache für die PTY-Funktion Wissenswertes über AAC, MP3 und CD-/Audio-Datei-/Externe Disc- Steuerfunktionen Hinweise zum Multifunktionssystem 9 Wiedergabe von CDs und Audiodateien Wiedergabe einer Disc von einem externen Allgemeine Funktionen Gerät... - Seite 3 Menü-Steuerung Grundlegende Fernbedienungsfunktionen Menü-Steuerung Sicherheitscode Zubehör/Hinweise zum Einbau Tastenton Manuelle Einstellung der Uhrzeit Anschlussdiagramm Einstellung des Datums Datumsanzeige-Modus Einbau Synchronisierung der Uhrzeit-Anzeige "Gesperrt"-Anzeige (DSI) Entfernen des Geräts Einstellung der Tastenbeleuchtung Dimmer Fehlersuch Kontrasteinstellung Anzeige-Umkehreinstellung Technische Daten Ausschalten des integrierten Verstärkers Einstellung des Dual Zone-Systems B.M.S.
-
Seite 4: Sicherheitshinweise
CD-Player kann zu Beschädigungen führen. Stößen aus. Stellen Sie den "O-N"-Schalter bei anzuschließenden • Achten Sie beim Austauschen einer Sicherung KENWOOD Disc-Wechslern/CD-Playern auf die "N"- darauf, dass der Wert der Sicherung mit den Stellung. Angaben am Gerät übereinstimmt. Sicherungen Die verwendbaren Funktionen und die mit einem falschen Wert können Fehlfunktionen... -
Seite 5: Hinweise
Reinigung der Kontakte an der Geräts haben, lassen Sie sich bitte von Ihrem Frontblende Kenwood-Fachhändler beraten. Reinigen Sie die Kontakte an der Rückseite der • Falls Ihr Gerät nicht richtig zu funktionieren Frontblende und an der Front des Einschubs mit scheint, drücken Sie bitte die Rückstelltaste. -
Seite 6: Wissenswertes Über "Media Manager" Bei Der Pc-Anwendung
Verbrauchte Batterien dürfen nach der Batterieverordnung nicht mehr mit dem Hausmüll • Lesen Sie hinsichtlich des Betriebsverfahrens von entsorgt werden. Kenwood beteiligt sich daher am "Media Manager" das auf der Installations-CD- „Gemeinsamen Rücknahmesystem Batterien“ (GRS ROM befindliche Benutzerhandbuch sowie die Batterien). -
Seite 7: Wissenswertes Über Cds
Wissenswertes über CDs Handhabung von CDs Reinigung einer CD • Berühren Sie nicht die Aufnahme-Oberfläche der Reinigen Sie CDs stets von der Mitte einer Disc nach außen hin. Entnehmen von CDs • CD-Rs und CD-RWs sind wesentlich empfindlicher Wenn Sie CDs aus diesem Gerät entnehmen als herkömmliche Musik-CDs. -
Seite 8: Wissenswertes Über Aac, Mp3 Und Wma
: Folder Ordner Besuchen Sie hinsichtlich der Einzelheiten die Seite ¡ Audio-Datei : Audio file ¡! http://www.kenwood.mediamanager.jp . Wiederzugebende MP3-Dateien ¡" • MPEG 1/2 Audio Layer 3-Dateien • Übertragungs-Bitrate: 8-320 kbps ¡# • Abtastfrequenz: 16, 22.05, 24, 32, 44.1, 48 kHz Wiederzugebende WMA-Dateien ¡$... -
Seite 9: Hinweise Zum Multifunktionssystem
Hinweise zum Multifunktionssystem Was ist das Multifunktionssystem? Wirkliches Betriebsbeispiel für das Das Multifunktionssystem zeigt die Multifunktionssystem Multifunktionsanzeige an, wodurch Ihnen die Beispiel: Ein-/Ausschalten der Zufallswiedergabe Auswahl der verschiedensten Funktionen und während der Wiedergabe einer CD. Einstellungen ermöglicht wird. 1. Lassen Sie sich die Multifunktionsanzeige mit der Die für die gegenwärtige Quelle verfügbaren Funktion Zufallswiedergabe anzeigen. -
Seite 10: Allgemeine Funktionen
Allgemeine Funktionen NEXT Steuerungsknopf Freigabe-Taste S.F.C Tuner S.M.S FM1-1ch 107.75MHz SRS WOW 01-Jan-05 Sat Display ATT -Anzeige Ein- und Ausschalten • Dieses Gerät schaltet sich nach 20 Minuten im Einschalten des Geräts Standby-Modus automatisch vollständig aus, um die Drücken Sie die [SRC]-Taste. Fahrzeugbatterie zu schonen. -
Seite 11: Klangeinstellung
Klangeinstellung Wählen Sie die gewünschte Einstellung aus Drücken Sie den [VOL]-Knopf. Wählen Sie die Quelle aus, für die Sie den Bei jedem Drücken des Knopfes ändern sich die Klang einstellen möchten Einstellmöglichkeiten wie in der Tabelle unten Drücken Sie die [SRC]-Taste. dargestellt. -
Seite 12: Subwoofer-Ausgang
Allgemeine Funktionen 3 Schieben Sie den Steuerknopf auf [FM] Subwoofer-Ausgang oder [AM]. Ein- oder Ausschalten des Subwoofer-Ausgangs Klangfeld-Einstellung Drücken Sie für mindestens 1 Sekunde auf "X'Over" "HPF Front" "fc" Vordere Hochpassfilter-Frequenz [AM] am Steuerknopf. "SLP" Flankensteilheit Hochpassfilter vorne Bei jedem Drücken schaltet sich der Subwoofer "HPF Rear"* "fc"... -
Seite 13: Klangmanagement-System
Klangfeld-Einstellung Bereich Wählen Sie die gewünschte Vordere Hochpassfilter-Frequenz/ Durchgang/30 — 100/120/ Einstellmöglichkeit aus Hintere Hochpassfilter-Frequenz 150/180/220/250 (Hz) Drehen Sie den [VOL]-Knopf, um den Punkt Flankensteilheit Hochpassfilter vorne/ -12/-18/-24 dB/Oct hervorzuheben, den Sie auswählen möchten. Flankensteilheit Hochpassfilter hinten/ Drücken Sie den [VOL]-Knopf. Flankensteilheit Tiefpassfilter-Subwoofer Multifunktionspunkt Klangmanagement-Einstellung Subwoofer-Tiefpassfilter-Frequenz... -
Seite 14: Equalizer-Einstellung
Allgemeine Funktionen Equalizer-Einstellung Klangeinstellung Anzeige Benutzerspeicher "User" Wählen Sie die Quelle aus, für die Sie den Natürlich "Natural" Klang einstellen möchten Rock "Rock" Drücken Sie die [SRC]-Taste. "Pops" Easy Listening "Easy" Lassen Sie sich die Multifunktionsanzeige Top 40 "Top40" anzeigen Jazz "Jazz"... -
Seite 15: Wow-Einstellung
Multifunktionspunkt WOW-Einstellung "Effect" Effekt • Die Frequenz, die mit jedem Frequenzband gewählt "FOCUS" FOKUS werden kann, wird nachfolgend aufgeführt. "TB-F" TruBass-Bassunterstützung vorne "TB-R"* TruBass-Bassunterstützung hinten Wellenbereich Frequenz Wellenbereich 1 60/80/100/120/160/200 (Hz) "SRS 3D" SRS 3D Wellenbereich 2 250/ 315/ 400/ 500/ 630/ 800/ 1k (Hz) Wellenbereich 3 1,25/1,6/2/2,5/3,15/4 (kHz) Wellenbereich 4... -
Seite 16: Bypass-Einstellung
Allgemeine Funktionen Bypass-Einstellung Wählen Sie die Voreinstellung aus Drehen Sie den [VOL]-Knopf, um "Preset" Durch diese Funktion kann das DSP (Digital Signal auszuwählen. Processor)-System kurzfristig umgangen werden. Drücken Sie den [VOL]-Knopf. Wählen Sie die Quelle aus, für die Sie den Aktivieren Sie den Speichermodus Klang einstellen möchten Drehen Sie den [VOL]-Knopf, um "Memory"... -
Seite 17: Abnehmbare Frontblende Zum Diebstahlschutz
vorgesehenen Etui aufbewahren, nachdem Sie sie Wählen Sie die Voreinstellung aus abgenommen haben. Drehen Sie den [VOL]-Knopf, um "Preset" • Setzen Sie weder die Frontblende noch deren auszuwählen. Etui direktem Sonnenlicht, extremer Wärme oder Drücken Sie den [VOL]-Knopf. Luftfeuchtigkeit aus. Schützen Sie beides darüber hinaus vor Staub und Spritzwasser. -
Seite 18: Display-Auswahl
Allgemeine Funktionen Display-Auswahl Verlassen Sie die Display-Einstellung Drehen Sie den [VOL]-Knopf, um "Return" Umschaltung des Display-Modus auszuwählen. Drücken Sie den [VOL]-Knopf. Lassen Sie sich die Multifunktionsanzeige anzeigen Drücken Sie wiederholt die [NEXT]-Taste, bis • Die Anzeigen der Zusatzinformationen sind abhängig "Display"... -
Seite 19: Auswahl Des Hintergrunds
Wählen Sie die Grafik-/ Wählen Sie den Hintergrund aus Spektrumananlysator-Anzeige aus Zeigt ein Hintergrundbild nach dem Drehen Sie den [VOL]-Knopf, um "SA/GRPH" anderen an auszuwählen. Drücken Sie den Steuerknopf. Drücken Sie den [VOL]-Knopf. Bei jedem Drücken der Taste schaltet sich der Wählen Sie den Grafik-/ Hintergrundscan ein bzw. -
Seite 20: Auswahl Des Text-Displays
Allgemeine Funktionen Anzeigetyp B Im CD- und externen Disc-Betrieb Auswahl des Text-Displays Informationen Anzeige Disc-Titel "Disc Title"* Auswahl des Text-Displays Spurtitel "Track Title"* Lassen Sie sich die Multifunktionsanzeige Spurnummer und Wiedergabezeit "P-Time" Disc-Name "DNPS"*¹ anzeigen Drücken Sie wiederholt die [NEXT]-Taste, bis "Clock"... -
Seite 21: Im Standby-Modus
Im Standby-Modus Informationen Anzeige Quellenname "Standby" "Clock" Datum "Date" Verlassen Sie die Display-Einstellung Drehen Sie den [VOL]-Knopf, um "Return" auszuwählen. Drücken Sie den [VOL]-Knopf. • Der Zusatz-Eingangsname wird für die entsprechende Zusatz-Eingangsquelle angezeigt. • * Falls die Zusatzinformationen nicht angezeigt werden können, wird die Wiedergabezeit oder die Frequenz angezeigt. -
Seite 22: Umschaltung Des Text-Displays
Allgemeine Funktionen 1 1.Textanzeigebereich Anzeigetyp C/ Anzeigetyp D 2 2. Textanzeigebereich Umschaltung des Text-Displays 3 3. Textanzeigebereich 4 4. Textanzeigebereich Umschaltung des Text-Displays 5 Anzeigebereich Lassen Sie sich die Multifunktionsanzeige 6 Symbolanzeigebereich anzeigen Auswahl der Zeile Drücken Sie wiederholt die [NEXT]-Taste, bis Schieben Sie den Steuerknopf auf [FM] oder "Display"... -
Seite 23: Texte, Die Mit Der Anzeigetyp-C/D-Anzeige Im 2-Punkte-Anzeigemodus A Angezeigt Werden
Texte, die mit der Anzeigetyp-C/D-Anzeige Im Standby-Modus im 2-Punkte-Anzeigemodus a angezeigt Informationen (12) werden Quellenname Im Tunerbetrieb Anzeige Informationen (34) Informationen (12) "Clock" Quellenname Datum "Date" Frequenz Keine Anzeige "Blank" Anzeige Informationen (34) Bei Zusatz-Eingangsquelle Radiotext (UKW) "Radio Text"* Informationen (12) Programmart (UKW) "Program Service Name"* Quellenname... - Seite 24 Allgemeine Funktionen Texte, die mit der Anzeigetyp-C/D-Anzeige Im Standby-Modus im 4-Punkte-Anzeigemodus b angezeigt Informationen Anzeige Zustand werden Standby "Standby" 1234 Anzeige "Indicator" Im Tunerbetrieb 1234 "Clock" Informationen Anzeige Zustand 1234 Datum "Date" Programmart (UKW) "BAND+ch+PS"* Keine Anzeige "Blank" Radiotext oder Programmart "Radio Text"* (UKW) Bei Zusatz-Eingangsquelle...
-
Seite 25: Im Cd- Und Externen Disc-Betrieb
Texte, die mit der Anzeigetyp-C/D-Anzeige im 1-Punkte-4-Zeilen-Anzeigemodus c angezeigt werden Im Tunerbetrieb Informationen Anzeige Radiotext oder Programmart (UKW) "Radio Text"* Im CD- und externen Disc-Betrieb Informationen Anzeige Disc-Titel "Disc Title"* Spurtitel "Track Title"* Bei Wiedergabe von Audio-Dateien Informationen Anzeige Titel des Musikstücks und Interpret "Title/Artist"* Albumname und Interpret "Album/Artist"*... -
Seite 26: Umschaltung Der Symbolanzeige
Allgemeine Funktionen Anzeigetyp D Wiedergabliste enthalten ist. • Die Albumkunst-Anzeigefunktion wird nicht dazu Umschaltung der Symbolanzeige verwendet, das Bild entsprechend der in der Audio- Umschaltung der Symbolanzeige6. Datei aufgenommenen Markierung anzeigen zu lassen. Lassen Sie sich die Multifunktionsanzeige • Falls die Albumkunst-Anzeige während der anzeigen Wiedergabe einer ACDrive-Disc ausgewählt wird, auf der keinerlei Albumkunst aufgenommen wurde, wird... -
Seite 27: Umschaltung Auf Externe Displayanzeige
Bei jedem Drücken der Taste wird der Aktivieren Sie die externe Displayanzeige Schriftfarbenmodus zwischen Grundlegend Drehen Sie den [VOL]-Knopf, um "OEMDISP" (12 Farben) und Detailliert (115 Farben) auszuwählen. umgeschaltet. Drücken Sie den [VOL]-Knopf. Der Cursor (Ü) wird in Blau angezeigt. Im "OEM Display Out"... -
Seite 28: Tuner-Funktionen
Tuner-Funktionen NEXT Steuerungsknopf Wellenbereichsanzeige Frequenzanzeige Tuner FM1-1ch 107.75MHz Program Service Stationsnummer ST -Anzeige Funktion über die Fernbedienung Senderabstimmung Direkteingabe der So wählen Sie einen Sender aus: Empfangsfrequenz Wählen Sie die Tuner-Quelle aus Über die Fernbedienung lässt sich die Drücken Sie die [SRC]-Taste. Empfangsfrequenz direkt eingeben. -
Seite 29: Senderspeicher
Senderspeicher Häufig gehörte Sender lassen sich im • Wenn <AF (Alternative Frequency)> (Seite 47) aktiviert Senderspeicher ablegen. ist, werden ausschließlich RDS-Sender im Speicher abgelegt. Wählen Sie den Wellenbereich aus • Wenn die automatische Senderspeicherung im UKW2- Schieben Sie den Steuerknopf auf [FM] oder Wellenbereich ausgeführt worden ist, werden die im [AM]. -
Seite 30: Rds-Funktionen
RDS-Funktionen NEXT Steuerungsknopf Tuner FM1-1ch 107.75MHz Program Service Radio Text Radiotext Programm-Dienstname Empfang von anderen Verkehrsfunksendern Verkehrsmeldungen Schieben Sie den Steuerknopf auf [4] oder Ihr Radio verfügt über eine Verkehrsfunk- [¢]. Funktion, mit der Verkehrsmeldungen automatisch wiedergegeben werden, auch wenn Sie gerade kein Radio hören. -
Seite 31: Auswahl Der Programmart (Pty)
Auswahl der Programmart (PTY) Auswahl der Programmart und Suche nach einem • Sprache und Musik beinhalten die nachfolgenden Sender Programmarten: — — Musik: Nr.12 17, 26 Aktivieren Sie den PTY-Modus — — Sprache: Nr.3 11, 18 25, 31 Drücken Sie den Steuerknopf. •... -
Seite 32: Rds-Funktionen
RDS-Funktionen Speichern von Programmarten Ändern der Sprache für die PTY- Funktion Wenn Sie bevorzugt eine bestimmte Programmart hören, können Sie diese speichern Wählen Sie eine Sprache für die Anzeige der und die entsprechenden Sender schneller Programmart aus. abrufen. Aktivieren Sie den PTY-Modus Speichern der Programmart Lesen Sie dazu den Abschnitt <Auswahl der Programmart (PTY)>... -
Seite 33: Cd-/Audio-Datei-/Externe Disc-Steuerfunktionen
CD-/Audio-Datei-/Externe Disc-Steuerfunktionen NEXT/MENU Steuerungsknopf IN -Anzeige Ordnernummer Wiedergabemodus-Anzeige S.Mode Compact Disc Scan PLY F-02 T-01 10 : 00 Random Repeat Album/Artist F.SEL Title Titelnummer Titel-Spielzeit Daten (ACDrive-Disc), die - auf eine Disc gebrannt Wiedergabe von CDs und - auf dieselbe Art und Weise über das Gerät Audiodateien wiedergegeben lassen werden können. -
Seite 34: Wiedergabe Einer Disc Von Einem Externen
CD-/Audio-Datei-/Externe Disc-Steuerfunktionen Funktion des Disc-Wechslers/Audio-Datei Wiedergabe einer Disc von einem Disc-Suche/Ordnersuche externen Gerät Hierdurch können Sie die Disc im Disc-Wechsler Über dieses Gerät können Sie auch Discs, oder den Ordner auswählen, der auf das die in einen optionalen, an dieses Gerät Audiodatei-Medium aufgenommen wurde. -
Seite 35: Scan-Wiedergabe
Zufallswiedergabe Lassen Sie sich die Multifunktionsanzeige anzeigen Alle Musikstücke auf der Disc oder im Audio- Drücken Sie wiederholt die [NEXT]-Taste, bis Dateiordner werden in zufälliger Reihenfolge "Repeat" angezeigt wird. wiedergegeben. Lesen Sie dazu die <Hinweise zum Lassen Sie sich die Multifunktionsanzeige Multifunktionssystem>... -
Seite 36: Disc-Zufallswiedergabe
CD-/Audio-Datei-/Externe Disc-Steuerfunktionen Funktion einer Audio-Datei Während des Auswahlmodus werden die Ordner- Informationen wie unten dargestellt auf dem Disc-Zufallswiedergabe Display angezeigt. Zufallswiedergabe aller auf der Disc Anzeige der Ordneranzahl aufgenommenen Audio-Dateien Anzeige der Anzahl der Ordner, die zum gegenwärtig ausgewählten Ordner gehören Lassen Sie sich die Multifunktionsanzeige anzeigen Folder... -
Seite 37: Umschaltung Des Wiedergabemodus
Abbruch des Ordner-Auswahlmodus Funktion der ACDrive-Disc Drehen Sie den [VOL]-Knopf, um "EXIT" Buchstabensuche auszuwählen. Sie können auch nach Ihren Lieblings- Drücken Sie den [VOL]-Knopf. Musikstücken suchen, indem Sie die Anfangsbuchstaben der Kategorien Genre, Interpreten oder Album eingeben. Funktion der ACDrive-Disc Lassen Sie sich die Multifunktionsanzeige Umschaltung des Wiedergabemodus anzeigen... -
Seite 38: Eingabe Eines Disc-Namens (Dnps)
CD-/Audio-Datei-/Externe Disc-Steuerfunktionen Eingabe eines Disc-Namens (DNPS) CDs lassen sich mit einem Namen kennzeichnen. • Zeichen können mit Hilfe der Zifferntasten auf der Fernbedienung eingegeben werden. Lassen Sie sich die Disc wiedergeben, der Beispiel: wenn "DANCE" eingegeben wird. Sie einen Namen zuweisen möchten Zeichen Taste Anzahl der... -
Seite 39: Dab-Tuner-Steuerfunktionen
DAB-Tuner-Steuerfunktionen NEXT Steuerungsknopf Frequenzanzeige Wellenbereichsanzeige ST -Anzeige DB1-1ch 220.094MHz Service Label Dynamic Label Stationsnummer Wissenswertes über die DAB-Tuner- Empfangen Sie den voreinzustellenden Sender. Steuerung Lesen Sie die A* Lassen Sie sich die Multifunktionsanzeige -Gruppe in der Bedienungsanleitung des DAB-Tuners KTC- anzeigen 9090DAB (optionale Zubehör), um sich mit dem Drücken Sie wiederholt die [NEXT]-Taste, bis... -
Seite 40: Abruf Eines Voreingestellten Senders
DAB-Tuner-Steuerfunktionen Abruf eines voreingestellten Senders • Falls die gewünschte Programmart nicht gefunden werden kann, wird die Meldung ("No PTY" usw.) Wählen Sie den Wellenbereich aus angezeigt. Schieben Sie den Steuerknopf auf [FM]. Wenn Sie nach dem Sender einer anderen Programmart suchen, wiederholen Sie bitte das Lassen Sie sich die Multifunktionsanzeige Verfahren 2 und 3. -
Seite 41: Speichern Von Programmarten
Speichern von Programmarten Wenn Sie bevorzugt eine bestimmte Programmart hören, können Sie diese speichern und die entsprechenden Sender schneller abrufen. Speichern der Programmart Wählen Sie die Programmart aus, die Sie speichern möchten Lesen Sie dazu den Abschnitt <Programmart (PTY)-Funktion> (Seite 40). Wählen Sie eine Voreinstellungsnummer aus Drehen Sie den [VOL]-Knopf. -
Seite 42: Menü-Steuerung
Menü-Steuerung MENU Steuerungsknopf Beispiel: Wenn "Beep" ausgewählt wurde, Menü-Steuerung wird bei jedem Drücken des Knopfes Im Menü lassen sich die Funktionen des zwischen "Beep: ON" und "Beep: OFF" Autoradios einstellen. umgeschaltet. Wählen Sie eine der Die Hauptfunktionen des Menüsystems beiden Optionen aus. werden in diesem Abschnitt beschrieben. -
Seite 43: Sicherheitscode
Im Standby-Modus Wiederholen Sie die Schritte 4 und 7 Sicherheitscode und geben Sie den Sicherheitscode zur Bestätigung erneut ein. Da die Autorisierung durch den Sicherheitscode "Approved" wird angezeigt. zum Herausnehmen des Geräts aus dem Fahrzeug Nun ist die Sicherheitscode-Funktion aktiviert. erforderlich ist, trägt die Personalisierung dieses Gerätes mit Hilfe des Sicherheitscodes zum Diebstahlschutz bei. -
Seite 44: Menü-Steuerung
Menü-Steuerung Im Standby-Modus Wiederholen Sie die Schritte 3 und 4, um das Manuelle Einstellung der Uhrzeit Datum einzustellen. Verlassen Sie den Datum-Einstellmodus Drücken Sie die [MENU]-Taste. • Diese Einstellung kann durchgeführt werden, wenn die Funktion <Synchronisierung der Uhrzeit-Anzeige> (Seite 44) ausgeschaltet ist. Wählen Sie den Uhrzeit-Einstellmodus aus Im Standby-Modus Schieben Sie den Steuerknopf auf [4] oder... -
Seite 45: Gesperrt"-Anzeige (Dsi)
Im Standby-Modus Im Standby-Modus "Gesperrt"-Anzeige (DSI) Anzeige-Umkehreinstellung Nach dem Abnehmen der Frontblende blinkt eine Falls für einen vorbestimmten Zeitraum kein rote Warnanzeige am Gerät, die darauf hinweist, Betrieb durchgeführt wird, wird die Umschaltung dass das Gerät nicht betriebsbereit ist. zwischen dem negativen und dem positiven Anzeigemodus automatisch ausgeführt. -
Seite 46: Bass Management System)
Menü-Steuerung Aktivieren Sie den AMP-Steuermodus Außer Standby-Modus Drücken Sie den Steuerknopf für mindestens B.M.S. (Bass Management System) 1 Sekunde. Sie können den Basspegel des externen Wählen Sie die AMP-Einstellmöglichkeiten Verstärkers direkt über das Hauptgerät einstellen. Anzeige Einstellung Schieben Sie den Steuerknopf auf [FM] oder "AMP Bass: Flat"... -
Seite 47: Regionalsender-Suche
(Seite 30) eingestellt wurde. • Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn der • Wenn für das abgestimmte Programm kein RDS- gewünschte Sender einen PTY-Code für die Sender mit einem besseren Empfang verfügbar ist, Nachrichteneinblendung sendet oder zu einem hören Sie die Rundfunksendung möglicherweise nur <Enhanced Other Network>-Netzwerk gehört, das bruchstückhaft. -
Seite 48: Auswahl Eines Namens Für Den Zusatzeingang Und Eine Disc
Menü-Steuerung Auswahl eines Namens für den Textdurchlauf Zusatzeingang und eine Disc Einstellung der durchlaufenden Textanzeige Zur Auswahl des Namens, der angezeigt wird, Anzeige Einstellung wenn auf den Zusatzeingang umgeschaltet wird "Scroll: Manual" Text läuft nicht durch. Lesen Sie dazu den Abschnitt <Eingabe eines "Scroll: Auto"... -
Seite 49: Cd-Lese-Einstellung
• Wenn Sie keine Bilder auf dieses Gerät herunterladen können, ist möglicherweise ein Problem beim CD-R/ Schieben Sie den Steuerknopf auf [4] oder CD-RW-Schreibverfahren aufgetreten. [¢]. Besuchen Sie unsere Website unter http://www. Wählen Sie die "DISP Data Download"-Anzeige kenwood.net-disp.com und schreiben Sie die CD- aus. R/CD-RW neu. Deutsch... -
Seite 50: Sprachindex
Menü-Steuerung Funktion der ACDrive-Disc Im Standby-Modus Sprachindex Demonstrationsmodus Einstellung der Ansagen während der Zur Ein- und Ausschaltung des Wiedergabe der ACDrive-Disc Demonstrationsmodus Anzeige Einstellung Wählen Sie den Demonstrationsmodus aus "Voice Index: ON" Die Sprachansage ist eingeschaltet. Schieben Sie den Steuerknopf auf [4] oder "Voice Index: OFF"... -
Seite 51: Grundlegende Fernbedienungsfunktionen
Grundlegende Fernbedienungsfunktionen Einlegen und Austauschen der Batterien • Legen Sie die Fernbedienung nicht an Orte, an Verwenden Sie zwei "AA"-Batterien. denen es heiß werden könnte, wie z.B. auf das Armaturenbrett. Drücken Sie auf die gekennzeichnete Stelle der Batteriefach-Abdeckung und schieben Sie sie gleichzeitig nach hinten, wie unten dargestellt. - Seite 52 Grundlegende Fernbedienungsfunktionen Klangeinstellung [38]-Taste Zur Aktivierung und Deaktivierung des Modus für die <Auswahl der Programmart (PTY)> (Seite 31) [AUD]-Taste Zur Auswahl der gewünschten Einstellung [VOL]-Taste Im Disc-Betrieb Zur Einstellung des gewünschten Werts [4]-/[¢]-Tasten • Lesen Sie hinsichtlich der Einstellungen für Audio- Zum Vor- und Rücklauf zwischen den Spuren/ Funktionen und andere Klangeinstellungen den Dateien...
-
Seite 53: Zubehör/Hinweise Zum Einbau
Überprüfen Sie aus diesem Grund das Lautsprecherkabel. • Sollte Ihr Fahrzeug nicht für dieses spezielle Anschlusssystem ausgelegt sein, konsultieren Sie bitte Ihren Kenwood-Händler. • Verwenden Sie Antennen-Übergangsadapter (ISO-JASO) ..2 nur dann, wenn das Antennenkabel über einen ISO- Stecker verfügt. -
Seite 54: Anschlussdiagramm
Anschlussdiagramm Sub woofer-Phase (Rot) Subwoofer-Tiefpassfilter (Weiß) Ausgang für hinten rechts (Rot) An den Disc-Wechsler von KENWOOD/ Ausgang für hinten links (Weiß) Externes optionales Zubehör Ausgang für vorne rechts (Rot) Beziehen Sie sich für den Anschluss Ausgang für vorne links (Weiß) dieser Kabel auf die entsprechenden Anleitungshandbücher. -
Seite 55: Anschlussfunktionsanleitung
2WARNUNG Anschlussfunktionsanleitung Stiftnummern für Kabelfarbe Funktionen Anschluss des ISO-Anschlusses ISO-Anschlüsse Die Stiftbelegung für die ISO-Anschlüsse hängt von der Externer Art des von Ihnen verwendeten Fahrzeugs ab. Stellen Stromanschluss Sie sicher, dass Sie die Anschlüsse zur Vermeidung einer gelb Batterie Beschädigung des Geräts ordnungsgemäß durchführen. blau/weiß... -
Seite 56: Einbau
Einbau Einbau Anschrauben der Frontblende am Gerät Montagebügel (im Handel erhältlich) Wenn Sie die Frontblende am Hauptgerät befestigen möchten, damit sie nicht herunterfällt, Motortrennwand oder Metallstütze schrauben Sie die im Lieferumfang enthaltenen Schrauben in die unten dargestellten Löcher. Unterseite Zubehör4 Sichern Sie das Gerät, indem Sie die Metalllaschen mit einem Schraubendreher o. -
Seite 57: Entfernen Des Geräts
Entfernen des Geräts Entfernen des Hartgummirahmens Entfernen des Geräts Lassen Sie die Arretierstifte am Ausbauwerkzeug Nehmen Sie den Hartgummirahmen ineinander greifen und entfernen Sie die zwei entsprechend dem Abschnitt <Entfernen des Verriegelungen im oberen Bereich. Hartgummirahmens> (Seite 57) ab. Heben Sie den Rahmen an und ziehen Sie ihn Entfernen Sie die Schraube (M4 ×... -
Seite 58: Fehlersuch
Fehlersuche Manchmal funktioniert das Gerät nicht richtig, an. Siehe dazu den Abschnitt <Anschlussdiagramm>. weil möglicherweise ein Bedienungsfehler oder ✔ Die Pegeleinstellungen des Lautstärkeversatzes eine falsche Verdrahtung vorliegt. Sehen Sie sich sind zu niedrig. deshalb bitte zuerst die nachfolgende Übersicht ☞ Erhöhen Sie den Lautstärkeversatz und lesen Sie hierzu den Abschnitt <Klangeinstellung>... -
Seite 59: Tuner-Betrieb
Tuner-Betrieb Die Disc kann nicht entnommen werden. ✔ Die Zündung des Fahrzeugs wurde bereits vor Der Radioempfang ist schlecht. mehr als 10 Minuten ausgeschaltet. ✔ Die Fahrzeugantenne ist nicht herausgezogen. ☞ Die Disc kann nur innerhalb von 10 Minuten ☞ Ziehen Sie die Antenne vollständig heraus. nach Ausschalten der Fahrzeug-Zündung ✔... -
Seite 60: Demo Mode
➪ Stellen Sie sicher, dass sich auf der abgenommen. CD-ROM Dateien befinden, die ➪ Setzen Sie sie wieder ein. entsprechend der Anleitung unter <http://www.kenwood.net-disp.com> Error 77: Das Gerät arbeitet aufgrund eines internen erstellt worden sind. Fehlers nicht ordnungsgemäß. ➪ Drücken Sie die Rückstelltaste am Löschen Sie auf keinen Fall die... -
Seite 61: Technische Daten
Technische Daten Die technischen Daten können ohne Vorankündigung geändert werden. UKW-Tuner MP3-Decodierung : Entspricht MPEG-1/2 Audio Layer-3 Frequenzbereich (50 kHz-Abstimmschritte) WMA-Decodierung : 87,5 MHz — 108,0MHz : Entspricht Windows Media Audio Empfindlichkeit (Rauschabstand = 26 dB) AAC-Decodierung : 0,7 µV/75 Ω : AAC-LC ".m4a"-Dateien Empfindlichkeitsschwelle (Rauschabstand = 46 Audio-Bereich...