Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
FCC Notice
This equipment has been tested and found to comply
with the limits for a Class B digital device, pursuant to
Part 15 of FCC Rules. These limits are designed to pro-
vide reasonable protection against harmful interference
in a residential installation.
Trademarks
Trademarks are the rights of their respective owners.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Optoma EZPRO735
Inhaltszusammenfassung für Optoma EZPRO735
- Seite 1 FCC Notice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of FCC Rules. These limits are designed to pro- vide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. Trademarks Trademarks are the rights of their respective owners.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Deutsch Inhaltsverzeichnis Hinweis zur Benutzung Vorsichtsmaßnahmen ................2 Einführung Merkmale des Gerätes ................. 3 Verpackungsinhalt ................4 Übersicht des Gerätes ................. 5 Installation Projektionsdisplay anschließen ............8 Den Projektor ein- und ausschalten ............. 9 Einstellen des projizierten Bildes ............11 Benutzerregler Bedientafel und Fernsteuerung ............. -
Seite 3: Hinweis Zur Benutzung
Deutsch Hinweis zur Benutzung Warnung- Nicht in das Objektiv schauen, da das grelle Licht für die Augen schädlich sein kann. Warnung- Zum Vorbeugen des Risikos eines Brandes oder elektrischen Schlages muß dieses Gerät vor Feuchtigkeit und Regen stets gut geschützt werden. Warnung- Versuchen Sie nicht, das Gerät zu öffnen oder auseinanderzu-nehmen, da dies zu elektrischen Schlägen führen kann. -
Seite 4: Einführung
Deutsch Einführung Merkmale des Gerätes Dieses Gerät ist ein Projektor mit einem XGA-Einzelchip 0.7 ”DLP™. Die hervorragenden Merkmale des Gerätes werden nachstehend beschrieben: Wahres XGA, adressierbare Bildpunkte (Pixel) 1024 x 768 Kompakte Ausführung mit einem leichten Gewicht von nur 1.5 kgs Einzelchip-DLP -Technologie Mit SXGA-Komprimierung und VGA-, SVGA-Größenneueinstellung... -
Seite 5: Verpackungsinhalt
Deutsch Verpackungsinhalt Dieser Projektor wird mit allen unten gezeigten Zubehörteilen geliefert. Überprüfen Sie die Verpackung auf deren Vollständigkeit. Fehlt ein Zubehörteil wenden Sie sich umgehend an Ihren Händler. Projektor Netzkabel D-Sub RGB zu DVI-Kabel RCA Audio Kabel S-Vudei Kabel Kabel für mengesetztes Video DVI Signalkabel für Fernbedienung mit HDTV/Komponente... -
Seite 6: Übersicht Des Gerätes
Deutsch Übersicht des Gerätes Steurung am Gerät Stumm- Eingabe / Lampe Lautstärke Taste Gerät Resynchronisieren Warnung LED Temperatur Warnung LED Vier Richtungstasten Menü Ein / Aus- (Ein/Aus) Bereitschaft Haupteinheit Höhenverstelltaste Bedientafel Lautsprecher Fernsteuerungs- Signalempfänger Fokussieren-Ring Objektiv Netzanschlußfassung Zoom Ring Anschlüsse Rückseite Remote- Audio- Anschlußfassung... -
Seite 7: Fernbedienung Mit Mausfunktion & Laser Pointer
Deutsch Fernbedienung mit Mausfunktion & Laser Pointer LED Point Vier Richtungstasten Resynchronisieren Ein/Aus - Bereitschaft Abwärts blättern Gerät Laserzeiger Aufwärts blättern Keystone-Korrektur Lautstärke ( + / - ) Vergrößern / Verkleinern Stumm-Taste Menü Still CAUTION: Umdie Gefahr von Augenverletzungen zu verringern, schauen Sie nicht direkt in das Laserlicht der Fernbedienung und zeigen Sie nicht mit dem Lasrtlicht in die Augen eines anderen. - Seite 8 Deutsch Eingabe Laser Pointer Vorsicht...
-
Seite 9: Installation
Deutsch Installation Projektionsdisplay anschließen Netzkabel DVI Signalkabel für HDTV/Komponente Digital Port RGB Port RS232 D-Sub RGB zu Monitorkabel DVI-Kabel Kabel für mengesetztes Video *DVI Signalkabel für DVI Digital Port Audio Kabel RGB Port S-Video Output Remote-Maus Y Kabel S-Vudei Kabel D-Sub RGB zu DVI-Kabel Video Output *DVI Signalkabel für DVI... -
Seite 10: Den Projektor Ein- Und Ausschalten
Deutsch Den Projektor ein- und ausschalten Den Projektor einschalten u u u u u 1. Den Objektivdeckel entfernen.Œ 2. Sicherstellen, daß das Netzkabel und das Signalkabel gut angeschlossen sind. 3. Die “Power/Standby” Anzeige blinkt. Drücken Sie die “Power/Standby” Taste ein zweites Mal, um den Projektor zu starten.... -
Seite 11: Den Projektor Ausschalten
Deutsch Den Projektor ausschalten u u u u u 1. Zum Ausschalten der Projektorlampe die Taste “Power/Standby” (Ein/Aus – Bereitschaft) drücken. 2. Nach dem Drücken der Taste “Power/Standby” (Ein/Aus – Bereitschaft) erscheint die Nachricht “Power off the lamp?” (Lampe ausschalten?) in der Anzeige auf dem Schirm. Zum Bestätigen erneut die Taste “Power/Standby”... -
Seite 12: Einstellen Des Projizierten Bildes
Deutsch Einstellen des projizierten Bildes Einstellen der Höhe des Projektors u u u u u Der Projektor ist zum Einstellen der Höhe mit einer Stütze und einer Höhenverstelltaste ausgestattet. Den Projektor anheben: 1. Die Höhenverstelltaste drücken und gedrückt halten.Œ 2. Den Projektor in den gewünschten Anzeigewinkel anheben und dann die Höhenverstelltaste loslassen, um die Stütze vor Ort einrücken zu lassen.... -
Seite 13: Einstellen Der Schärfe
Deutsch Einstellen der Schärfe u u u u u Drehen Sie den Zoom-Ring zum Vergrößern oder zum Verkleinern. Zum Vergrößern den Zoom-Ring in Gegenuhrzeigerrichtung und zum Verkleinern in Uhrzeigerrichtung drehen. Zum Einstellen der Bildschärfe muß der Einstellring gedreht werden, bis das Bild scharf und deutlich erscheint. -
Seite 14: Benutzerregler
Deutsch Benutzerregler Bedientafel und Fernsteuerung Die Funktionen können entweder mit der Fernsteuerung oder der Bedientafel gesteuert werden. Bedientafel Fernsteuerung Eingabe Ein / Aus - Bereitschaft Siehe Abschnitt “Ein/Ausschalten des Projektionsdisplays” auf Seite 9~10. Gerät Zum Wählen zwischen dem RGB, Digital RGB, S-Video und dem Computer auf “Source” (Gerät) drücken. -
Seite 15: Aufwärts Blättern (Nur Im Computer-Modus)
Deutsch Vier Richtungstasten Bei geschlossener Vorderabdeckung der Fernbedienung dient diese Taste als Maus zum Richtungssteuerung. * Die obige Funktion ist nur aktiviert, wenn Computer und Projektor mit einem Remote-Maus Y Kabel verbunden sind. Bei geöffneter Vorderabdeckung der Fernbedienung dient die Taste zum Bewegen im OSD Display. -
Seite 16: Menüs Der Anzeige Auf Dem Schirm (Osd-Menüs)
Deutsch Menüs der Anzeige auf dem Schirm (OSD-Menüs) Anleitung zur Bedienung Der Projektor ermöglicht mehrsprachige Menüs der Anzeigen auf dem Schirm (OSD), mit denen Sie das Bild einstellen und eine ganze Reihe verschiedener Einstellungen ändern können. Auf dem Computer-Bildschirm erscheint das OSD- Menü... -
Seite 17: Computer-Modus
Deutsch Computer-Modus Sprache Kontrolle Bild-Menü I Bild-Menü II Audio Helighkeit Zoom Kontrast Trapezkorrektur Farbtemperatur Bild-Menü I (Computer-Modus) Heligkeit Zum Einstellen der Helligkeit des Bildes auf dem Schirm. Zum Verdunkeln des Bildes die Taste drücken. Zum Erhellen des Bildes die Taste drücken. Kontrast Mit dem Kontrast wird der Unterschied zwischen den hellsten und dunkelsten Stellen des Bildes geregelt. - Seite 18 Deutsch Video-Modus Sprache Kontrolle Bild-Menü I Bild-Menü II Audio Helighkeit Schärfe Kontrast Farbton Farbe Bild-Menü I (Video-Modus) Heligkeit Zum Einstellen der Helligkeit des Bildes auf dem Schirm. Zum Verdunkeln des Bildes die Taste drücken. Zum Erhellen des Bildes die Taste drücken. Kontrast Mit dem Kontrast wird der Unterschied zwischen den hellsten und dunkelsten Stellen des Bildes geregelt.
-
Seite 19: Abstimmung
Deutsch Computer-Modus Sprache Kontrolle Bild-Menü I Bild-Menü II Audio Frequenz Hor. Position Abstimmung Vert. Position 16:9 / 4:3 Zurücksetzen Nein Bild-Menü II (Computer-Modus) Frequenz Mit der “Frequenz” wird die Frequenz der Bildschirmdaten an die frequenz der Grafikkarte Ihres Computers angepaßt. Bei Erscheinen von flackernden vertikalen Balken auf dem Schirm kann dieser mit dieser Funktion korrigiert werden. -
Seite 20: Video-Modus
Deutsch Video-Modus Sprache Kontrolle Bild-Menü I Bild-Menü II Audio Trapezkorrektur Farbtemperatur 16:9 / 4:3 Zurücksetzen Nein Bild-Menü II (Video-Modus) Trapezkorrektur Zum Einstellen der Bildverzerrung, die durch ein Neigen des Projektors verursacht wurde. 416 : 9 / 4 : 3 Diese Funktion kann zum Einstellen des gewünscht-Längen- und seitenverhältnisses ausgewählt werden. - Seite 21 Deutsch Computer / Video-Modus Computer / Video-Modus Sprache Kontrolle Bild-Menü I Bild-Menü II Audio Bild-Menü I Bild-Menü II Audio Sprache Kontrolle Lautstärke Stereo / Mono Höhen Mute Bässe Audio 4Lautstärke Zum Verringern der Lautstärke die Taste drücken. Zum Verstärken der Lautstärke die Taste drücken.
- Seite 22 Deutsch Computer / Video-Modus Bild-Menü I Bild-Menü II Audio Sprache Kontrolle Menüs Lampe Wechseln Projektion Reset Lampe Signaltypen Component HDTV Kontrolle Menüs (Position des Menüs) Wählen Sie die Position des Menüs auf dem Bildschirm. Projektion Bodeninstallation “Aufprojektion” The factory default setting. Bodeninstallation “Rückprojektion”...
-
Seite 23: Anhang
Deutsch Anhang Fehlersuche Treten bei der Bedienung des Projektors Probleme auf finden Sie nachstehend mögliche Lösungen. Tritt das Problem weiter auf wenden Sie sich an Ihren Händler oder an die Kundendienststelle. Problem: Kein Bild auf dem Schirm. Sicherstellen, daß alle Kabel und Stromanschlüsse richtig und fest und wie im Abschnitt “Installation”... - Seite 24 Deutsch 4. Die obigen Schritte 1 bis 2 befolgen. Dann auf “Erweiterte Eigenschaften” klicken. 5. Auf der “Monitor”-Registerkarte wählen Sie “Ändern” aus. 6. Auf “Alle Geräte anzeigen” klicken. Dann im “Hersteller”-Kasten “Standard- Bildschirme” und dann im Kasten “Modelle” den benötigten Auflösungsmodus auswählen.
- Seite 25 Deutsch Problem: Beim Abspielen einer 16:9-DVD ist das projizierte Bild ausgestreckt. Der Projektor selbst wird das Verhältnis der 16:9-DVD automatisch entdecken und das Längen- und Seitenverhältnis durch Digitalisierung auf das Vollbild mit der andardeinstellung 4:3 einstellen. Falls das projizierte Bild noch immer ausgestreckt ist muß das Längen- und Seitenverhältnis durch die folgenden Maßnahmen eingestellt werden: Wählen Sie zum Abspielen einer 16:9-DVD das Längen- und Seitenverhältnis 4:3 in Ihrem DVD-Spieler aus.
-
Seite 26: Auswechseln Der Lampe
Deutsch Auswechseln der Lampe Die Lebensdauer der Lampe wird durch den Projektor selbst festgestellt. Nach Ablaufen dieser Lebensdauer der Lampe erscheint die Warnmeldung “Die Stan- dard-Lebensdauer der Lampe ist abgelaufen. Wechseln Sie die Lampe bitte so bald wie möglich aus.”. Bei Erscheinen dieser Meldung muß die Lampe so bald wie möglich ausgewechselt werden. -
Seite 27: Technische Angaben
Deutsch Technische Angaben Lichtwert - Einzelchip der DLP -Technology Kontrastverhältnis - 500:1 (Voll Ein/Voll Aus) Lampe - 130W P-VIP-Lampe, durch den Benutzer auswechselbar Anzahl Bildpunkte (Pixel) - 1024 Pixel (H) x 768 Zeilen (V) Verfügbare Farben - 16,7 Millionen Farben Projektionsobjektiv - F2.2~2.4 f = 28.51~34.21 mm Mit 1.2X Motor-Zoom und Fokussierung Projektions-Schirmgröße... -
Seite 28: Kompatibilitätsmodi
Deutsch Kompatibilitätsmodi (ANALOG) (DIGITAL) Modus Auflösung V-Frequenz. H-Frequenz. V-Frequenz. H-Frequenz. (Hz) (kHz) (Hz) (kHz) " " " " * komprimiertes Computerbild.