Inhaltsverzeichnis
Werbung
Inhaltsverzeichnis ...................................................................................... 1
Benutzungshinweise ................................................................................. 2
Vorsichtsmaßnahmen .......................................................................................... 2
Einführung ................................................................................................. 4
Produktmerkmale ................................................................................................ 4
Packungsinhalt .................................................................................................... 5
Produktübersicht ................................................................................................. 6
Projektor ......................................................................................................................... 6
Bedienfeld ....................................................................................................................... 7
Anschlussleiste .............................................................................................................. 8
Funkfernbedienung mit sämtlichen Funktionen .............................................................. 9
Installation ................................................................................................ 10
Den Projektor anschließen ................................................................................. 10
Den Projektor ein-/ausschalten ........................................................................... 11
Den Projektor einschalten ............................................................................................ 11
Den Projektor ausschalten ........................................................................................... 12
Warnungs-Anzeige ....................................................................................................... 12
Das Projektionsbild einstellen ............................................................................ 13
Die Höhe des Projektionsbildes einstellen ................................................................... 13
Die Bildgröße und Bildschärfe einstellen ...................................................................... 14
Die Größe des Projektionsbildes einstellen .................................................................. 14
Bedienung ................................................................................................ 15
Bedienfeld und Fernbedienung ........................................................................... 15
OSD-Menü ........................................................................................................ 18
Einstellungen im OSD-Menü vornehmen ....................................................................... 18
Sprache ........................................................................................................................ 19
Bild-Menü I .................................................................................................................... 20
Bild-Menü II (Computer-Modus) .................................................................................... 22
Bild-Menü II (Video-Modus) ........................................................................................... 24
Audio ............................................................................................................................ 26
Kontrolle ....................................................................................................................... 27
Lamp Setting (Lampeneinstellung) ................................................................................ 29
Anhang ..................................................................................................... 30
Fehlerbehebung ................................................................................................. 30
Die Lampe auswechseln .................................................................................... 34
Kompatibilitätsmodi ............................................................................................ 35
Deckenmontage ................................................................................................ 36
Inhaltsverzeichnis
..Deutsch
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Optoma EP739
Inhaltszusammenfassung für Optoma EP739
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis ..................1 Benutzungshinweise ................. 2 Vorsichtsmaßnahmen ..................2 Einführung ....................4 Produktmerkmale ....................4 Packungsinhalt ....................5 Produktübersicht ....................6 Projektor ......................... 6 Bedienfeld ........................7 Anschlussleiste ......................8 Funkfernbedienung mit sämtlichen Funktionen .............. 9 Installation ....................10 Den Projektor anschließen ................. -
Seite 2: Benutzungshinweise
Benutzungshinweise Vorsichtsmaßnahmen Damit das Gerät störungsfrei arbeitet, befolgen Sie bitte alle Warnhinweise, Vorsichtsmaßnahmen und Pflegehinweise. Warnung- Achten Sie darauf, niemals direkt in das Objektiv zu schauen. Das helle Licht kann zu Verletzungen der Augen führen. Warnung- Zur Vermeidung von Bränden oder elektrischen Schlägen darf das Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden. -
Seite 3: Was Sie Nicht Tun Sollten
Benutzungshinweise Was Sie tun sollten: Schalten Sie vor dem Reinigen den Projektor aus. Verwenden Sie zur Reinigung des Gehäuses ein weiches, mit mildem Reinigungsmittel getränktes Tuch. Benutzen Sie zur Reinigung keine Scheuermittel, Wachse oder Lösungsmittel. Was Sie nicht tun sollten: Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, wenn es über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird. -
Seite 4: Einführung
Einführung Produktmerkmale Für diesen Projektor wurde die XGA 0,7”-DLP™- Singlechip-Technologie verwendet. Zu seinen herausragenden Merkmalen gehören: Echtes XGA, 1024 x 768 adressierbare Pixel -Singlechip-Technologie Kompatibel mit NTSC/NTSC4,43/PAL/PAL-M/ PAL-N/SECAM und HDTV (480i/p, 576i/p, 720p, 1080i) Hi-Tech-DVI-Verbindung für Digitalsignal mit HDCP- Funktion und Unterstützung von 480p, 576p, 720p und 1080i Funkfernbedienung mit sämtlichen Funktionen Anwenderfreundliches, mehrsprachiges OSD-Menü... -
Seite 5: Packungsinhalt
Einführung Packungsinhalt Dieser Projektor wird mit einer Reihe von Zubehörteilen geliefert. Überprüfen Sie bitte anhand der folgenden Abbildungen die Vollständigkeit des Zubehörs und wenden Sie sich umgehend an Ihren Fachhändler, falls Teile fehlen sollten. Projektor mit Netzkabel (1,8m) VGA-Kabel (1,8m) Objektivabdeckung Composite Video-Kabel Audio-Kabel Jack/Jack... -
Seite 6: Produktübersicht
Einführung Produktübersicht Projektor Fokussierungsring Zoom-Ring Zoom-Objektiv Taste zum Lösen des Fußes Höhenverstellbarer Fuß Infrarotsensor Anschlussleiste Netzanschlußbuchse Bedienfeld Deutsch.. -
Seite 7: Bedienfeld
Einführung Bedienfeld Temperatur-LED Lampen-LED Betriebsanzeige (LED) Power/ Standby Signalquelle Autom. Einstellung Menü (Ein/Aus) Vier Richtungstasten Eingabe 10. Trapezkorrektur ..Deutsch... -
Seite 8: Anschlussleiste
Einführung Anschlussleiste DVI-D-Eingang (für Digitalsignal mit HDCP-Funktion) PC analog Signal/HDTV/Komponenten-Video Eingangsbuchse Monitor Loop-through Ausgangsbuchse USB-Buchse Anschlußbuchse für RS232 S-Video Eingang FBAS-Eingang Audio-Eingangsbuchse Infrarotsensor 10. Befestigungspunkt für Kensington Lock Deutsch.. -
Seite 9: Funkfernbedienung Mit Sämtlichen Funktionen
Einführung Funkfernbedienung mit sämtlichen Funktionen Übertragungs-Anzeige 10. Menü Power/Standby 11. Vier Richtungstasten Re-Sync 12. Eingabe Lautstärke (+/-) 13. DVI-D Quelle Zurücksetzen 14. VGA Quelle Ausblenden 15. S-Video Quelle Standbild 16. Composite Video Quelle Aufwärts blättern / Abwärts blättern Trapezkorrektur ..Deutsch... -
Seite 10: Installation
Installation Den Projektor anschließen R S 2 3 2 DVD-Player, Set- Top-Box, HDTV- Empfänger Video-Ausgang S-Video-Ausgang 1........................Netzkabel 2........................VGA-Kabel 3..................... Composite Video-Kabel 4........SCART-RGB-Adapter (Nur für Gebrauch in Europa) 5....................Audio-Kabel Jack/Jack 6..............S-Video Kabel (Wahlweises Zubehör) 7. -
Seite 11: Den Projektor Ein-/Ausschalten
Installation Den Projektor ein-/ausschalten Den Projektor einschalten 1. Entfernen Sie die Objektivabdeckung. 2. Schließen Sie Netz-und Signalkabel an. Die Quick-Menü „Betriebsanzeige (LED)“ Taste blinkt grün. Select language 3. Setzen Sie die Lampe durch Drücken der Taste „Power/ Standby“ in Betrieb. Und die „Betriebsanzeige (LED)“... -
Seite 12: Den Projektor Ausschalten
Installation Den Projektor ausschalten 1. Drücken Sie die „Power/Standby“ Taste, um die Projektorlampe auszuschalten, erscheint die Meldung “Lampe ausschalten ? Picture Mute“ auf der Anzeige. Drücken Sie erneut die Ein/Aus-Taste, um die Eingabe zu bestätigen, anderenfalls verschwindet die Meldung nach 5 Sekunden. -
Seite 13: Das Projektionsbild Einstellen
Installation Das Projektionsbild einstellen Die Höhe des Projektionsbildes einstellen Der Projektor hat einen höhenverstellbaren Fuß, mit dem die Höhe des Projektionsbildes eingestellt werden kann. Das Projektionsbild anheben: 1. Drücken Sie auf die Taste zum Lösen des Fußes . 2. Heben Sie den Projektor in die gewünschte Position lassen Sie dann die Taste wieder los, damit der Fuß... -
Seite 14: Die Bildgröße Und Bildschärfe Einstellen
Installation Die Bildgröße und Bildschärfe einstellen Um das Projektionsbild zu verkleinern, drehen Sie den Zoom-Ring im Uhrzeigersinn in die gewünschte Position. Das Gerät realisiert Projektionsentfernungen zwischen 1,2m (3,6 ft) und 10,0 m (32,8 ft). Zoom-Ring Fokussierungsring Die Größe des Projektionsbildes einstellen 246,1"(625,0cm) 196,9"(500,0cm) 172,2"(437,5cm) -
Seite 15: Bedienung
Bedienung Bedienfeld und Fernbedienung Der Projektor kann über das Bedienfeld und die mitgelieferte Fernbedienung gesteuert werden. Bedienfeld Fernbedienung Das Bedienfeld Power/Standby Nimmt den Netzbetrieb auf. Vergleiche „Den Projektor ein-/ ausschalten“ auf Seite 11~12. Source (Signalquelle) Drücken Sie auf „Source“ (Signalquelle), um eine Signalquelle (RGB, Component-p, Component-i, S-Video, Composite Video oder HDTV) auszuwählen. - Seite 16 Bedienung Die Fernbedienung Power/Standby Nimmt den Netzbetrieb auf. Vergleiche „Den Projektor ein-/ ausschalten“ auf Seite 11~12. Re-Sync Synchronisiert den Projektor mit der Signalquelle. Vol + / Vol - (Lautstärke) Erhöht oder verringert die Lautstärke des Lautsprechers. Reset (Zurücksetzen) Die Einstellungen werden auf die werkseitigen Standardwerte zurückgesetzt.
- Seite 17 Bedienung S-Video Quelle Stellt S-Video ein. Drücken Sie auf „S-Video“. Composite Video Quelle Stellt Composite Video ein. DVI-D Quelle Drücken Sie „DVI-D“, um den DVI-D-Anschluss zu wählen. ..Deutsch...
-
Seite 18: Osd-Menü
Bedienung OSD-Menü Der Projektor hat ein mehrsprachiges OSD-Menü (On Screen Display), mit dem Sie Bildeinstellungen vornehmen und Parameter verändern können. Die Signalquelle wird automatisch erkannt. Einstellungen im OSD-Menü vornehmen Um das OSD-Menü zu öffnen, drücken Sie auf die „Menu“-Taste der Fernbedienung oder des Bedienfelds. Im OSD-Menü... -
Seite 19: Sprache
Bedienung Computer / Video-Modus Bild-Menü I Bild-Menü II Audio Sprache Kontrolle Lamp setting Sprache Sprache Sie können sich das OSD-Menü in verschiedenen Sprachen anzeigen lassen. Wählen Sie mit den Tasten eine Sprache aus. Drücken Sie zum Beenden der Auswahl auf die Taste „Enter“. -
Seite 20: Bild-Menü I
Bedienung Computer / Video-Modus Sprache Kontrolle Lamp setting Bild-Menü I Bild-Menü II Audio Darstellung Film sRGB Spielekonsolen Nutzer Helligkeit Bild-Menü I Kontrast Trapezkorrektur Farbe Press Enter to Set Weißwert Farbtemperatur Darstellung Es gibt viele werkseitige Voreinstellungen für unterschiedliche Bildtypen. PC : Für Computer oder Notebook. Film : Für Heimkino. -
Seite 21: Weißwert (Weißsegment)
Bedienung Computer / Video-Modus Sprache Kontrolle Lamp setting Bild-Menü I Bild-Menü II Audio Darstellung Film sRGB Spielekonsolen Nutzer Helligkeit Bild-Menü I Kontrast Trapezkorrektur Farbe Press Enter to Set Weißwert Farbtemperatur Weißwert (Weißsegment) Regulieren Sie das Weißsegment des Farbrades mit dem Weißsegment-Regler. -
Seite 22: Bild-Menü Ii (Computer-Modus)
Bedienung Computer-Modus Sprache Kontrolle Lamp setting Bild-Menü I Bild-Menü II Audio Frequenz Abstimmung Bild-Menü II Hor. Position Ver. Position (Computer-Modus) Degamma Darstellung 16:9 Bildposition Press Enter to Set Frequenz Mit dieser Funktion wird die Anzeigefrequenz der Grafikkarte des Computers angepasst. Wenn ein senkrechter flimmernder Streifen im Projektionsbild erscheint, können Sie hier eine Angleichung vornehmen. - Seite 23 Bedienung Computer-Modus Sprache Kontrolle Lamp setting Bild-Menü I Bild-Menü II Audio Frequenz Abstimmung Bild-Menü II Hor. Position Ver. Position (Computer-Modus) Degamma Darstellung 16:9 Bildposition Press Enter to Set Fenster: Ist ein 4:3 Bild größer als der 16:9 Bildschirm, wählen Sie den “Fenster“ -Modus, um das Bild anzupassen ohne die Projektionsdistanz zu ändern.
-
Seite 24: Bild-Menü Ii (Video-Modus)
Bedienung Video-Modus Sprache Kontrolle Lamp setting Bild-Menü I Bild-Menü II Audio Degamma Farbsättigung Bild-Menü II Farbton Schärfe (Video-Modus) Darstellung 16:9 Bildposition Press Enter to Set Degamma Hiermit können Sie eine Gamma-Tafel zur Feineinstellung der Eingabe auswählen. Farbsättigung Regelt die Farbsättigung Drücken Sie auf , um die Farbanteile im Bild zu verringern. - Seite 25 Bedienung Video-Modus Sprache Kontrolle Lamp setting Bild-Menü I Bild-Menü II Audio Degamma Farbsättigung Bild-Menü II Farbton Schärfe (Video-Modus) Darstellung 16:9 Bildposition Press Enter to Set Originales Format Fenster 16:9 Bildposition 16:9 Bildposition Setzen Sie die Bildposition nach oben oder unten, wenn Sie das Anzeigeverhältnis 16:9 wählen.
-
Seite 26: Audio
Bedienung Computer / Video-Modus Sprache Kontrolle Lamp setting Bild-Menü I Bild-Menü II Audio Lautstärke Stumm Audio Lautstärke Drücken Sie auf , um die Lautstärke zu verringern. Drücken Sie auf , um die Lautstärke zu erhöhen. Stumm (Stummschaltung) Beim linken Symbol wird die Stummschaltung aktiviert. Beim rechten Symbol wird die Stummschaltung deaktiviert. -
Seite 27: Kontrolle
Bedienung Computer / Video-Modus Bild-Menü I Bild-Menü II Audio Sprache Kontrolle Lamp setting Menü-Pos. Projektion Kontrolle Signaltypen Video Eingang wählen Große Höhe Zurücksetzen Nein Menü-Pos. (Menüposition) Stellen Sie die Position des Menüs auf dem Bildschirm ein. Projektion Vorne-Unten Die Position ist die werkseitige Standardeinstellung. Hinten-Unten Bei dieser Funktion wird das Bild gespiegelt, so dass der Projektor hinter einer durchscheinenden Leinwand stehen kann. -
Seite 28: Große Höhe
Bedienung Computer / Video-Modus Bild-Menü I Bild-Menü II Audio Sprache Kontrolle Lamp setting Menü-Pos. Projektion Kontrolle Signaltypen Video Eingang wählen Große Höhe Zurücksetzen Nein Große Höhe Wählen Sie „ON (Ein)“, um den High Altitude-Modusbetrieb zu aktivieren, damit die Lüfter andauernd mit voller Geschwindigkeit arbeiten und der Projektor richtig abgekühlt wird. -
Seite 29: Lamp Setting (Lampeneinstellung)
Bedienung Computer / Video-Modus Bild-Menü I Bild-Menü II Audio Sprache Kontrolle Lamp setting Lampenstd. Reset Lampe Nein Lamp Setting Lampe wechseln Nein ECO-Modus (Lampeneinstellung) Auto auf (min.) O f f Lampenstd. Zeigt die bisherige Betriebsdauer der Lampe an (in Stunden). Reset Lampe (Lampe zurücksetzen) Setzen Sie die Lebensdauer nur zurück, wenn Sie eine neue Lampe eingesetzt haben. -
Seite 30: Anhang
Anhang Fehlerbehebung Falls eines der folgenden Probleme auftritt, versuchen Sie es, wie im folgenden Abschnitt beschrieben, zu beheben. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an Ihren Händler oder an die Kundendienststelle. Problem : Es wird kein Bild angezeigt. Überprüfen Sie, ob alle Kabel und Netzverbindungen, wie im Kapitel „Installation“... -
Seite 31: Problem : Das Projektionsbild Hat Einen Senkrechten Flimmernden Streifen
Anhang 4. Führen Sie die Schritte 1-2 aus. Klicken Sie auf „Weitere Optionen“ . 5. Wählen Sie im Register „Bildschirm“ die Option „Ändern“ . 6. Klicken Sie auf „Gerät auswählen“ . Wählen Sie im Feld „Hersteller“ die Option „Standardbildschirmtypen“ ; wählen Sie die Auflösung unter „Modelle“... - Seite 32 Anhang Problem : Das Bild ist bei 16:9 DVD zu langgestreckt Es wird automatisch 16:9 DVD erkannt. Der Projektor stellt das neue Bildformat von 4:3 als Standardformat ein. Wenn das Bild auch dann noch verzerrt ist, müssen Sie das Bildformat entsprechend der folgenden Angaben ändern: Wählen Sie das Bildformat 4:3 für den DVD-Player, wenn Sie eine 16:9-DVD abspielen.
- Seite 33 Anhang Problem : Fehlermeldung „Die Nutzungsdauer der Lampe bei voller Leistung ist fast beendet. Bitte ersetzen !“ wird ca. 10 Sekunden angezeigt, wenn die Lampenstandzeit bald ablaufen wird. „Der Projektor ist überhitzt. Die Lampe wird sich in Kürze automatisch abschalten.“ wird angezeigt, wenn die Systemtemperatur zu hoch ist.
-
Seite 34: Die Lampe Auswechseln
Anhang Die Lampe auswechseln Die Lampenlebensdauer wird vom Projektor automatisch erkannt. Sobald die Warnmeldung „Die Nutzungsdauer der Lampe bei voller Leistung ist fast beendet. Bitte ersetzen !“ angezeigt wird, ist die durchschnittliche Lampenlebensdauer bald abgelaufen. Die Lampe sollte so bald wie möglich ausgewechselt werden. -
Seite 35: Kompatibilitätsmodi
Anhang Kompatibilitätsmodi (Analog) (Digital) Modus Auflösung Vertikalfrequenz Horizontalfrequenz Vertikalfrequenz Horizontalfrequenz (Hz) (kHz) (Hz) (kHz) VES A VGA 640 x 350 31.5 31.5 VES A VGA 640 x 350 37.9 37.9 VES A VGA 640 x 400 37.9 VES A VGA 640 x 480 31.5 31.5... -
Seite 36: Deckenmontage
Anhang Deckenmontage 1. Um eine Beschädigung des Projektors zu vermeiden, montieren Sie ihn bitte mit dem Deckenmontageset. 2. Bei Verwendung eines Deckenmontagesets von einem Dritthersteller achten Sie bitte darauf, dass die Schrauben zur Montage des Projektors den folgenden Spezifikationen entsprechen müssen: Schraubentyp: M2,6 Maximale Schraubenlänge: 10 mm Beachten Sie bitte,...