VOLTCRAFT BS-250XIPSD Bedienungsanleitung
Endoskop
Verwandte Anleitungen für VOLTCRAFT BS-250XIPSD
Inhaltszusammenfassung für VOLTCRAFT BS-250XIPSD
- Seite 1 BS-250XIPSD EnDoSkoP Seite 3 – 18 BEDIENUNGSANLEITUNG BS-250XIPSD EnDoSCoPE Page 19 – 34 OPERATING INSTRUCTIONS BS-250XIPSD EnDoSCoPE Page 35 – 50 MODE D’EMPLOI BS-250XIPSD EnDoSCooP Pagina 51 – 66 GEBRUIKSAANWIJZING Best.-Nr. / Item No. / N° de commande / Bestnr.:...
- Seite 2 Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben. Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf! Eine Auflistung der Inhalte finden Sie in dem Inhaltsverzeichnis mit Angabe der entsprechenden Seitenzahlen auf Seite 3.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Seite 1. Einführung ..........................4 2. Bestimmungsgemäße Verwendung ..................5 3. Bedienelemente ........................6 4. Zeichenerklärung ........................7 5. Sicherheitshinweise ........................7 6. Lieferumfang ..........................9 7. Batterien einlegen / wechseln ....................9 8. Kamera anschließen ......................10 9. microSD-Karte einlegen ......................10 10. Grundfunktionen ........................10 11. Einstellungen .......................... 11 12. -
Seite 4: Einführung
1. EINfüHRuNg Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, mit dem Kauf eines Voltcraft®-Produktes haben Sie eine sehr gute Entscheidung getroffen, für die wir Ihnen danken. Voltcraft® - Dieser Name steht auf dem Gebiet der Mess-, Lade- sowie Netztechnik für überdurchschnittliche Qualitätsprodukte, die sich durch fachliche Kompetenz, außergewöhnliche Leistungsfähigkeit und permanente Innovation auszeichnen. -
Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung
2. BESTImmuNgSgEmäSSE VERWENduNg Das Endoskop ist ein visuelles Hilfsmittel zur optischen Fehlersuche und Inspektion an spannungslosen Anlagen und Einrichtungen. Das Kamerabild wird auf einem eingebauten TFT-Monitor angezeigt und die Beleuchtung an der Spitze der Kamera kann geregelt werden. Ein PAL/NTSC-Videoausgang steht zur Verfügung. -
Seite 6: Bedienelemente
3. BEdIENELEmENTE 1. Kamerakopf 7. Batteriefachdeckel 13. Taste mENu 2. Schwanenhals 8. Batteriefach 14. Monitor 3. Video-Ausgang 9. Taste Ein/Aus 15. Batterie-LED 4. microSD-Einschub 10. Taste ▲ 16. Power-LED 5. miniUSB-Anschluss 11. Auslöser-Taste 17. Aufhäng-Öse 6. Schraube 12. Taste ▼ 18. -
Seite 7: Zeichenerklärung
4. ZEICHENERkLäRuNg Ein Ausrufezeichen in einem Dreieck zeigt wichtige Anweisungen in dieser Anleitung, die unbedingt befolgt werden müssen. Ein Blitzsymbol im Dreieck warnt vor einem elektrischen Schlag oder der Beeinträchtigung der elektrischen Sicherheit des Geräts. Das „Pfeil“-Symbol ist zu finden, wenn Ihnen besondere Tipps und Hinweise zur Bedienung gegeben werden sollen. - Seite 8 • In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und Betriebsmittel zu beachten. • Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt: - sichtbare Schäden aufweist, - nicht mehr ordnungsgemäß...
-
Seite 9: Lieferumfang
Sollten Sie sich über den korrekten Anschluss bzw. Betrieb nicht im Klaren sein oder sollten sich Fragen ergeben, die nicht im Laufe der Bedienungsanleitung abgeklärt werden, so setzen Sie sich bitte mit unserer technischen Auskunft oder einem anderen Fachmann in Verbindung. Voltcraft®, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau, Tel. 0180/586 582 7. 6. LIEfERumfANg • Endoskop •... -
Seite 10: Kamera Anschließen
8. kAmERA ANSCHLIESSEN 1. Verbinden Sie den Stecker der Schwanenhals-Kamera mit der Buchse am Grundgerät. Die überstehende Metallzunge am Stecker der Kamera sollte dabei auf die Aussparung an der Vorderseite der Buchse ausgerichtet sein. 2. Schieben Sie den Schraubverschluss (18) nach oben in Richtung der Kamera und drehen Sie den Schraubverschluss entgegen der Pfeilrichtung der Aufschrift REmOVE, um den Schwanenhals (2) mit Kamerakopf (1) zu fixieren. -
Seite 11: Einstellungen
2. Im Kamerakopf sind zwei LEDs integriert. - Drücken Sie die Taste ▲(10), um die Helligkeit der LEDs stufenweise zu erhöhen. - Drücken Sie die Taste ▼(12), um die Helligkeit der LEDs stufenweise zu verringern, bzw. um die Beleuchtung komplett auszuschalten. Stellen Sie die Beleuchtung so ein, dass das angezeigte Kamerabild nicht über- oder unterbelichtet ist. -
Seite 12: Videoausgangsformat
a) Videoausgangsformat 1. Drücken Sie die Taste mENu, um das Menü aufzurufen. 2. Wählen Sie mit der Taste ▼oder ▲den Menüpunkt „Setting“ und drücken Sie zur Bestätigung die Auslöser-Taste. 3. Wählen Sie den Menüpunkt „TV Output“ und bestätigen Sie Ihre Auswahl. 4. -
Seite 13: Datum/Uhrzeit Einstellen
e) datum/uhrzeit einstellen 1. Drücken Sie die Taste mENu, um das Menü aufzurufen. 2. Wählen Sie mit der Taste ▼oder ▲den Menüpunkt „Setting“ und drücken Sie zur Bestätigung die Auslöser-Taste. 3. Wählen Sie den Menüpunkt „Time/Date“ und bestätigen Sie Ihre Auswahl. Der Tag blinkt. 4. -
Seite 14: Wiedergabe
Zoomfunktion: Die Zoomfunktion ist im Unterkapitel „Foto“ ausführlich beschrieben und funktioniert im Videomodus auf gleiche Weise. Bemerken Sie aber, dass Sie mit aktiviertem Zoom kein Video aufzeichnen können. Die Größe einer Videoaufzeichung von 10 Minuten beträgt ca. 280 MB (0,28 GB). Videos werden im „AVI“... -
Seite 15: Anschluss An Einen Pc
13. ANSCHLuSS AN EINEN PC 1. Öffnen Sie die Abdeckung rechts neben dem Monitor. 2. Verbinden Sie den Mini-USB-Stecker mit der passenden Buchse und verbinden Sie den USB-A- Stecker mit einer freien USB-Schnittstelle Ihres Computers. 3. Das Endoskop dient nun als Kartenlesegerät. So können Sie die auf der microSD-Karte gespeicherten Daten am PC auslesen. -
Seite 16: Entsorgung
16. ENTSORguNg a) Produkt Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Entnehmen Sie evtl. eingelegte Batterien/Akkus und entsorgen Sie diese getrennt vom Produkt. b) Batterien / Akkus Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller gebrauchten Batterien/Akkus verpflichtet;... -
Seite 17: Technische Daten
17. TECHNISCHE dATEN Betriebsspannung ......4 x 1,5 V AA-Batterie (nicht enthalten) Stromaufnahme ......... max. 450 mA Display ..........8,9 cm (3,5“) TFT Schutzart ........... IP67 (Monitor und Kamera) Auflösung .......... 320 x 240 Pixel (Monitor), 640 x 480 Pixel (Kamera) Video-Format ........ -
Seite 18: Passendes Zubehör
18. PASSENdES ZuBEHÖR a) Schwanenhals-kamera Best.-Nr.: 12 31 21 12 31 23 12 31 42 12 31 41 Kamera-Ø: 5,5 mm 5,9 mm 9,8 mm 9,8 mm Länge: b) Schwanenhals-Verlängerung Best.-Nr.: 12 31 26 12 31 30 Länge: c) Sonstiges Akkus Tragegurt Aufsätze (Magnet, Haken, Spiegel) für... -
Seite 68: Legal Notice
© Copyright 2013 by Voltcraft®. Information légales Ce mode d’emploi est une publication de la société Voltcraft®, Lindenweg 15, D-92235 Hirschau/Allemagne, Tél. +49 180/586 582 7 (www.voltcraft.de). Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu’elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l’éditeur.