Sissel SILENCIUM Gebrauchsanweisung Seite 5

SISSEL
TOUT LE MONDE MERITE UN SISSEL
Félicitations pour votre achat du SISSEL
tes partie des utilisateurs, de plus en plus nombreux à travers
le monde qui profitent d'une réduction significative de ron-
flement pour un sommeil plus paisible et réparateur. Le SIS-
SEL SILENCIUM a été conçu pour permettre aux ronfleurs et
® ®
leurs partenaires une nuit de sommeil profond et sans per-
turbation. Lisez attentivement les instructions du mode
d'emploi avant la première utilisation afin de comprendre
les fonctions, effets et avantages du SISSEL
COMMENT AGIT LE SISSEL
Le SISSEL SILENCIUM surveille en permanence les bruits émis
® ®
pendant le sommeil ainsi que la position de votre tête sur l'oreiller.
Il tourne votre tête automatiquement, en silence et en douceur sur
le côté, dès qu'un ronflement est détecté. La rotation de la tête
augmente l'espace entre la langue et de le pharynx et libère ainsi
les voies respiratoires, ce qui réduit le ronflement. Au cas où le pre-
mier changement de position n'a aucun effet positif, le SISSEL
SILENCIUM bouge de nouveau la tête du ronfleur : de gauche à
®
droite, de haut en bas, jusqu'à ce que le ronflement s'arrête ou
bien que la position soit trouvée où le ronflement est réduit au
particulier maximum.
INDICATIONS
• ronflement normal (appelé en médecine : ronflement
modéré) sans signification clinique
CONTRE-INDICATIONS
• en cas de vertiges orthostatiques
• consulter un spécialiste en cas de doute de syndrome
d'apnée du sommeil
• non conseillé aux enfants
• veuillez consulter votre médecin traitant en cas de
stimulateur cardiaque
REMARQUES
Le ronflement dépend généralement de la santé et de la con-
dition physique de chaque individu. Son type, son intensité,
comme sa durée peuvent peut être également influencés par
les facteurs suivants : votre consommation d'alcool, vos habitu-
des alimentaires, des rhumes, du stress, des médicaments, votre
état physique et mental ainsi que votre index personnel de
masse corporelle (IMC). Il est important de prendre cela en
considération.
SILENCIUM
®
SILENCIUM
® ®
SILENCIUM . Vous fai-
® ®
SILENCIUM
®
SILENCIUM
® ®
®
CONSEIL
Au cas où vous constatez, après avoir utilisé le SISSEL
SILENCIUM , de la fatigue et du manque de sommeil, cela peut
®
être a dû à d'autres problèmes persistants, comme par exemple
une apnée du sommeil. Dans ce cas, il est recommandé de con-
sulter votre médecin.
Après avoir sorti le SISSEL
possible qu'une odeur caractéristique apparaisse. Cette odeur est
. totalement inoffensive et disparaît rapidement. Afin d'éviter
®
toute odeur désagréable, laissez le produit à l'air avant toute
utilisation et aérez la pièce pendant un moment.
AVANTAGES
• réduction significative du ronflement
(selon les résultats d'une étude clinique)
• agit positivement sur la qualité du sommeil -
ainsi que sur celui du partenaire
• facile à utiliser - s'utilise comme un oreiller normal
®
• testé à plusieurs reprises
CONSTRUCTION / COMPOSITION DU SISSEL
2
Le SISSEL SILENCIUM
®
variable en mousse de polyuréthane de haute qualité avec un
revêtement viscoélastique (2) pour le plus grand confort et la
cale Vario (5) flexible pour varier la hauteur. Des cellules d'air
(4) sont situées à l'intérieur de l'oreiller, leur fonction est de bou-
ger la tête dans la position souhaitée dès que les bruits de ron-
flement sont perçus. La plaque de capteur (3) enregistre la
position de la tête. L'oreiller est équipé d'une housse intérieure
de protection perméable à l'air et imperméable afin de protéger
le microphone (1). La housse extérieure, lavable, recouvre le tout.
COMMENT S'HABITUER AU SISSEL
Il est possible que les utilisateurs aient besoin d'une période (env.
28 jours) pour s'habituer au SISSEL
dû à ces fonctions particulières (par ex. changement de la position
de la tête). Vous pouvez retirer la cale Vario de l'oreiller pour une
acclimatation plus rapide. Du aux cellules d'air mises en marche
dans l'unité de commande, il est possible que quelques bruits soi-
ent perçus quel que soit le placement de l'unité de commande.
SILENCIUM de son emballage, il est
® ®
®
1
3
4
5
est multiple : c'est un oreiller à hauteur
®
SILENCIUM
®
SILENCIUM
®
®
SILENCIUM
®
microphone
1
revêtement
2
viscoélastique
plaque de capteur
3
cellules d'air
4
cale Vario
5
®
, cela peut être
®
5