Seite 1
SISSEL ® LINUM · VINOTHERM CHERRY · CHERRY HEAT BELT BALU Gebrauchsanweisung Instructions for use Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Instrucciones de uso Istruzioni per l’uso Bruksanvisning 사용설명서 사용설명서...
Lesen Sie nachstehende Gebrauchsanwei- Produkts und die Sicherheit nicht mehr sung aufmerksam durch und beachten Sie gewährleistet, austretende heiße Füllung die Sicherheits- und Warnhinweise. SISSEL ® kann zu Hautverbrennungen führen. ! Erwärmen Sie das Körnerkissen in der Wärme-/Kältekissen mit Naturfüllung sind Auflagen zur gezielten, lokalen Wärme- oder...
Wärme- oder Kälte-Therapie. Wärme- und Kältean- Technische Daten wendungen nutzen die Reaktionen der Haut, SISSEL Linum der Unterhaut, der Muskulatur und tiefer Ge- ® Maße (LxB): Classic: 45 x 30 cm webeschichten auf den jeweiligen Tempera- Anatomic: 38 x 36 cm turreiz.
Jahren). Holen Sie im Zweifelsfall medizini- schen Rat ein. Indikation Kälte Lokale Gewebereizzustände (Schwellungen, Regulatorische Anforderungen Prellungen), Sportverletzungen, Schmerzlin- Das vorliegende Produkt der SISSEL GmbH ® derung, traumatische und rheumatische Ar- erfüllt folgende regulatorische Anforderun- thritis, Hämatome (Blutergüsse), gen: Verordnung (EU) 2017/745 über Medi- Distorsionen (Verstauchungen), lokale Ver- zinprodukte.
Seite 5
• Wenden Sie das Produkt bestimmungsge- und Unterhitze oder Umluft) vor. Legen Sie mäß an. das Körnerkissen flach auf ein sauberes Rost, ggf. mit Backpapier und für 4 bis 8 Anwendung Wärme Minuten auf mittlerer Schiene in den Backofen. • Nehmen Sie das Körnerkissen vorsichtig Erwärmen Sie das Körnerkissen nur in der Mikrowelle oder im Backofen.
Wäsche des Produktes ab. Alle Körnerkissen Jede Gewährleistung ist ausgeschlossen, (Leinsamenkissen, Traubenkernkissen) bitte wenn von der SISSEL GmbH gelieferte Ware ® stets vor Nässe schützen. Wasch-, Reinigungs- ohne Zustimmung von anderer Seite bear- und Desinfektionsmittel dürfen nicht ver-...
Seite 40
SISSEL GmbH ® Bruchstrasse 48 67098 Bad Dürkheim Germany Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Farb-, Material- und Konstruktions- änderungen möglich. Typesetting and printing errors excepted. Changes in color, material and construction possible.