schmalz SBPL 25 HF Bedienungsanleitung Seite 16

SBPL
Entretien / pièces de rechange et d'usure
Nous assurons la garantie de ce dispositif conformément à nos conditions
générales de vente et de livraison.
Cela s'applique également aux pièces de rechange dès lors qu'il s'agit de
pièces d'origine livrées par notre entreprise. La société décline toute
responsabilité en cas de dommages résultant de l'utilisation de pièces de
rechange ou d'accessoires n'étant pas d'origine.
Entretien
L'éjecteur peut être ouvert à des fins d'entretien et de nettoyage.
Respectez les couples de serrage prescrits des vis lorsque vous le
remontez (cf. section «Conception»).
Une notice d'entretien séparée contenant des instructions de montage et de
démontage peut être téléchargée sur le site www.schmalz.com.
Pièces de rechange et d'usure
Désignation / Designación
Silencieux / Silenciador
Module d'éjecteur / Módulo eyector HF
Module d'éjecteur / Módulo eyector HV
Cadre d'étanchéité / Marco obturador
Joint torique / Anillo toroidal
Accessoires
Les éléments énumérés dans le tableau suivant sont nécessaires pour une mettre à niveau,
Los elementos enumerados en la siguiente tabla son necesarios para un mejorar, dependiendo del módulo de salida:
Mettre à niveau / mejorar
SBPL 25 à / en SBPL 50
SBPL 50 à / en SBPL 75
SBPL 75 à / en SBPL 100
SBPL 100 à / en SBPL 125
SBPL 125 à / en SBPL 150
30.30.01.01005/01
Type / Tipo
SD 102x71x33 SBPL
SEP HF 3 13 22
SEP HV 3 16 22
DI-RA 112.5x34.8 NBR-55
O-RING 10x2.5 NBR-70
Kit de post-équipement /
Set de reequipamiento
--
10.02.01.01685
--
10.02.01.01686
--
www.schmalz.com
Mantenimiento/piezas de repuesto y
piezas sometidas al desgaste
Por este dispositivo concedemos una garantía conforme a nuestras
condiciones generales de venta y entrega.
Lo mismo tiene validez para piezas de repuesto, siempre que sean piezas
de repuesto originales suministradas por nosotros. Queda excluido
cualquier tipo de responsabilidad de nuestra parte por los daños surgidos
por la utilización de piezas de repuesto o accesorios no originales.
Mantenimiento
El eyector se puede abrir para fines de mantenimiento y limpieza.
Cuando se monte de nuevo se deben observar los pares de apriete
especificados de los tornillos (véase sección "Estructura").
En www.schmalz.com se pueden descargar unas instrucciones de
mantenimiento por separado con instrucciones de desmontaje y montaje.
.
Piezas de repuesto y piezas sometidas al desgaste
Accesorios
en fonction du module de
Éjecteur / eyector
10.02.01.01348 (HF)
/
ou o
10.02.01.01397 (HV)
10.02.01.01348 (HF)
ou / o
10.02.01.01397 (HV)
10.02.01.01348 (HF)
ou / o
10.02.01.01397 (HV)
10.02.01.01348 (HF)
/
ou o
10.02.01.01397 (HV)
10.02.01.01348 (HF)
ou / o
10.02.01.01397 (HV)
Référence / N° de artículo
10.02.01.01585
10.02.01.01348
10.02.01.01397
10.02.01.01541
10.07.08.00002
sortie:
Obturateur / tapón
10.02.01.01687
retirer / quitar !
10.02.01.01687
10.02.01.01687
retirer / quitar !
10.02.01.01687
10.02.01.01687
retirer / quitar !
16