Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Teufel CoxaFlex Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CoxaFlex:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

CoxaFlex
Gebrauchsanweisung
User manual
Modo de empleo
Manuale d'instruzioni
www.teufel-international.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Teufel CoxaFlex

  • Seite 1 CoxaFlex Gebrauchsanweisung User manual Modo de empleo Manuale d‘instruzioni www.teufel-international.com...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Beschreibung Die Beuge-Spreiz-Schiene CoxaFlex ® ist nicht Die weiterentwickelte Beuge-Spreiz-Schiene zur Einrenkung einer Luxation, sondern lediglich CoxaFlex ® basiert auf einem in mehr als zur Zentrierung und Stabilisierung der Hüftge- 25 Jahren bewährten Versorgungskonzept lenke in physiologischer Stellung geeignet. Es (Gekeler, 1986). Sie besteht aus einem...
  • Seite 3: Indikation

    CoxaFlex Gebrauchsanweisung ® Indikation Sicherheit Hüftdysplasie (Hüftreifestörung), • Vor der Benutzung ist eine individuelle luxations bereite oder -gefährdete Hüft- Anpassung des Produktes und eine gelenke sowie reponierte Hüftluxationen Einweisung in den Gebrauch durch (wieder eingerichtete Hüftausrenkung) einen erfahrenen Orthopädietechniker bei Neugeborenen und Säuglingen.
  • Seite 4: Vorgesehener Einsatzbereich

    ® Vorgesehener Einsatzbereich • Die Beuge-Spreiz-Schiene • Ständige und regelmäßige Kontroll- CoxaFlex® wurde entwickelt, um die unter suchungen (zunächst alle zwei bis Hüftdys plasie und -luxation bei Neu- drei Tage) gehören dabei ebenso zum geborenen und Säuglingen besser und Therapie plan wie eine fachmännisch an- sicherer behandeln zu können.
  • Seite 5: Ref/Größen

    CoxaFlex Gebrauchsanweisung ® REF/Größen CoxaFlex® Spangenspreiz- Spangenspreiz- Größe weite min. weite max. 23.300.000.00 8,0 cm 13,5 cm 23.300.001.00 9,5 cm 16 cm 23.300.002.00 11 cm 17,5 cm 23.300.003.00 12,5 cm 19 cm 23.300.004.00 17,5 cm 24 cm Maße nehmen Spangenspreizweite min./max.
  • Seite 6: Anwendung/Anpassung

    CoxaFlex Gebrauchsanweisung ® Anwendung/Anpassung Legen Sie die Orthese mit dem blauen Legen Sie das Kind auf das Gurt system Halsteil nach oben vor sich. Öffnen Sie und streifen Sie ihm die Träger über die den weißen Verschluss im Brustbereich. Schultern. Positionieren Sie die Oberschen- Öffnen Sie die beiden vorderen Ver-...
  • Seite 7 CoxaFlex Gebrauchsanweisung ® Positionieren Sie den Brustverschluss Achtung! Die Rändelschraube er- so tief wie möglich (Abb. 5). mög licht grundsätzlich ein stufenloses Einstellen der Abspreizung (Abduktion) ohne Werkzeug. Zum endgültigen Sichern muss mit einer Münze die Rändelschraube in der Einfräsung angezogen werden. Die größte Verstellmöglichkeit der Spreizein-...
  • Seite 8: Komfort/Hygiene

    CoxaFlex Gebrauchsanweisung ® Komfort/Hygiene Lagerung/Entsorgung Die Orthese sollte über normaler Kleidung Produkt in der Originalverpackung an getragen werden. einem trockenen Ort aufbewahren. Vor Staub, Schmutz und Feuchtigkeit schüt- zen. Das Produkt enthält keine umwelt- Material gefährdenden Stoffe. Es kann über den Hausmüll entsorgt werden.
  • Seite 9 CoxaFlex Gebrauchsanweisung ® Notizen...
  • Seite 17 CoxaFlex User manual ® Notes...
  • Seite 25 CoxaFlex Modo de empleo ® Notas...
  • Seite 34 Notizen/Notes...
  • Seite 35 Notas/Note...
  • Seite 36 Hüftorthetik für Ihr Kind Hip orthopaedics for your child Férulas de cadera para su hijo Cura dell’anca per il vostro bambino Wilhelm Julius Teufel GmbH Robert-Bosch-Straße 15 73117 Wangen Deutschland Telefon: +49 (0)7161 15684-0 Telefax: +49 (0)7161 15684-222 Made in Germany...

Inhaltsverzeichnis