Instruções Importantes - Fellowes CCF-250 Benutzerhandbuch

INSTRUÇÕES IMPORTANTES:
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES
• Leia todas as instruções antes de usar este produto.
ADVERTÊNCIA:
Siga sempre estas instruções para
evitar o risco de incêndio, choque ou ferimento:
Para evitar choques eléctricos, mantenha o produto afastado de fontes de
humidade excessiva. NÃO derrame água sobre o produto, o cabo eléctrico
ou a tomada de parede. Não coloque os pés ou os sapatos molhados sobre o
produto. Este produto não se destina a ser utilizado como secador de calçado.
• Para evitar queimaduras, mantenha os materiais combustíveis, tais como
móveis, almofadas, lençóis, papéis, roupas e cortinados a, pelo menos, 0,9
m afastados do produto.
Não cubra o produto com outros materiais, dado que isto pode causar
sobreaquecimento perigoso.
• Não utilize em áreas de armazenamento ou utilização de gasolina, tintas ou
outros líquidos infl amáveis. Este produto tem peças quentes ou ignitoras no
interior e pode causar incêndio quando exposto a materiais infl amáveis.
• Este produto serve apenas para ser utilizado como aquecedor de pés. Não
utilize para o aquecimento de crianças ou animais domésticos, nem para
quaisquer outros fi ns diferentes dos pretendidos.
• Para evitar danos internos no produto, não introduza nem deixe que
entrem objectos estranhos nas aberturas do produto.
• Para evitar choques eléctricos ou incêndios, não utilize o produto com um
cabo ou uma fi cha danifi cado(a). Para evitar danos, não cubra o cabo com
tapetes, passadeiras ou outras coberturas semelhantes.
• Para evitar choques eléctricos, NÃO MERGULHE O PRODUTO EM ÁGUA nem
o utilize em casas de banho, lavandarias ou noutros locais semelhantes. Não
utilize o produto em em áreas onde pode cair para dentro de uma banheira
ou de recipientes de água.
• Não utilizar o aquecedor com um bloco de tomadas ou uma extensão. O
sobreaquecimento de um bloco de tomadas ou de uma extensão pode
causar incêndios.
• O aquecedor nunca deve ser posicionado directamente por baixo de uma
tomada eléctrica.
• Não utilize este aquecedor nas imediações de banheiras, chuveiros ou
piscinas.
20
867977RevD_ClimateControlPediRelief_120110.indd Sec24:20-Sec6:9 867977RevD_ClimateControlPediRelief_120110.indd Sec24:20-Sec6:9
• Não utilize este aquecedor em salas pequenas quando estas estiverem • Desligue sempre o produto Always e deixe-o arrefecer antes de o limpar.
ocupadas por pessoas incapacitadas de sair da sala de forma independente, • NÃO MERGULHE O PRODUTO EM ÁGUA.
a menos que esteja assegurada uma supervisão permanente. • Limpe cuidadosamente com um pano macio e húmido.
• NUNCA utilize produtos abrasivos ou infl amáveis. Não utilize aerossóis nem
• Este aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo
limpa-pós em latas para limpar a unidade.
crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas,
• Remova a poeira ou sujidade acumuladas passando cuidadosamente o bico
ou com falta de experiência e conhecimentos, a menos que sejam
do aspirador sobre o produto.
supervisionadas ou que tenham recebido instruções relativamente à
• Após a limpeza, certifi que-se de secar completamente a unidade antes de
utilização por uma pessoa responsável pela sua segurança.
o utilizar.
• As crianças devem ser vigiadas para assegurar que não brincam com o
aparelho.
OBSERVAÇÕES
• Se o cabo de alimentação estiver danifi cado, terá de ser substituído
• Este produto pode emitir um odor na primeira utilização ou após um período
pelo fabricante, pelo respectivo representante de assistência técnica ou
de inactividade prolongado. Esse odor é normal e desaparece com o tempo.
por pessoas devidamente qualifi cadas, de modo a evitar perigos.
• Não abra nem tente reparar a unidade, pois isso tornará a garantia nula.
ATENÇÃO:
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
•
Mantenha fora do alcance de crianças e animais de estimação. Não
Se o produto deixar de funcionar, siga estas instruções:
deixe o produto sem vigilância na presença de crianças ou animais
• Verifi que se o disjuntor ou o fusível estão a funcionar correctamente.
de estimação.
• Assegure-se de que a unidade está ligada e de que a tomada está a
• Desligue sempre o produto da tomada de alimentação quando não
funcionar correctamente.
estiver a ser utilizado. Desligue sempre o produto no interruptor
• O interruptor de energia está na posição "LIGADO" e a luz vermelha
("off") antes de ligar à e desligar da tomada.
está iluminada.
• Não utilize o produto como escadote ou cadeira. • Se o aquecedor se ligar e desligar repetidamente, inspeccione a unidade
para ver se apresenta uma abertura de ventilação obstruída.
• Apenas para utilização no interior.
• Se os problemas ainda persistirem ou a unidade estiver danifi cada, não a
utilize e contacte a Fellowes.
UTILIZAÇÃO PRETENDIDA
• Este produto destina-se a ser utilizado em ambientes de escritórios; não
ELIMINAÇÃO CORRECTA
deve ser utilizado em ambientes industriais ou comerciais.
DESTE PRODUTO
UTILIZAÇÃO
• Certifi que-se de que o interruptor de alimentação está desligado, antes
Esta marca indica que, em toda a UE, este produto não deve ser eliminado
desligar a unidade na tomada.
juntamente com os resíduos domésticos. Para evitar eventuais efeitos nocivos
• Inspeccione a unidade quanto a danos antes da primeira utilização;
para o ambiente ou para a saúde humana decorrentes da eliminação não
posteriormente, o produto deverá ser periodicamente inspeccionado.
controlada de resíduos, efectue a reciclagem responsável deste produto de modo
Caso sejam detectados danos, não utilize o produto e contacte
a promover a reutilização sustentável dos recursos materiais. Para devolver
a Fellowes.
o dispositivo utilizado, use os sistemas de devolução ou recolha ou contacte o
revendedor onde o produto foi adquirido. Estes poderão levar o produto para
LIMPEZA/MANUTENÇÃO
reciclagem em condições ambientais seguras.
• Mantenha a unidade livre de poeiras ou obstruções.
Das Gerät nicht zudecken
A.
B.
A. NETZSCHALTER
Im eingeschalteten Zustand leuchtet eine rote Lampe neben dem
Netzschalter auf.
ERGONOMISCHES DESIGN
• Die Plattform verfügt über zwei Höheneinstellungen:
• Vielseitiges Gerät, das als eigenständige
Klimakontrollheizung oder Fußstütze 12,7 cm und 15,2 cm, sowie über eine einstellbare
. Neigung von 5, 14 oder 20 Grad.
verwendet werden kann
B. HEIZUNGSEINSTELLUNGEN
Strahlt bei niedriger oder hoher Einstellung sichere, gleichmäßige
Wärme aus.
• LO (niedrig) 125 W
• HI (hoch) 250 W
• Bei der Einstellung auf FAN (Gebläse) erfolgt keine Heizung
ZUSÄTZLICHE FUNKTIONEN
• Das Gerät schaltet sich automatisch nach 8 Stunden Dauerbetrieb aus. Die rote Lampe blinkt, um auf die Auslösung
der automatischen Abschaltung und Trennung der Stromzufuhr zu Heizung und Gebläse hinzuweisen. Zum Rückstel-
len der autom. Abschaltfunktion, den Netzschalter kurz ausschalten und wieder einschalten. Bei einem Stromausfall
wird die interne Uhr zurückgestellt.
• Dieses Gerät verfügt über eine Failsafe-Sicherung, die es permanent abschaltet, falls eine überhöhte Temperatur
festgestellt wird.
• Dieses Gerät schaltet bei Feststellen einer Wärme-Überlast ab.
9
12/1/10 11:12 AM 12/1/10 11:12 AM