Inhaltsverzeichnis
Werbung
D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N .
M O N TA G E A N L E I T U N G
FÜR VALETTA KLICK-RAFFSYSTEM
W W W . V A L E T T A . A T
❙
❙
❙
❙
❙
❙
R O L L L A D E N
J A L O U S I E
M A R K I S E
I N S E K T E N S C H U T Z
B E S C H A T T U N G
R O L L O
P L I S S E E
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Valetta RA 65
Inhaltszusammenfassung für Valetta RA 65
- Seite 1 D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . M O N TA G E A N L E I T U N G FÜR VALETTA KLICK-RAFFSYSTEM W W W . V A L E T T A . A T ❙...
-
Seite 2: Pflegeanleitung & Sicherheitshinweise
PFLEGEANLEITUNG & SICHERHEITSHINWEISE VALETTA RAFFSTORE D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . -
Seite 3: Für Klick-Raffsystem
MONTAGEANLEITUNG FÜR KLICK-RAFFSYSTEM BEDIENUNGSARTEN D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . SICHTBLENDE UNTERPUTZ-BLENDE UNTERPUTZ-SCHACHT... - Seite 4 MONTAGEANLEITUNG ❙ SICHTBLENDE D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . 4 / 12 Technische Änderungen vorbehalten / Stand August 2012...
- Seite 5 MONTAGEANLEITUNG FÜR KLICK-RAFFSYSTEM SICHTBLENDE D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . Anschlagleiste Technische Änderungen vorbehalten / Stand August 2012 5 / 12...
-
Seite 6: Schritt 1: Clippositionierung
MONTAGEANLEITUNG ❙ SICHTBLENDE D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . ab 180 cm Höhe oder Breite... -
Seite 7: Kurbel 45º Schacht Bauseits
MONTAGEANLEITUNG FÜR KLICK-RAFFSYSTEM SICHTBLENDE D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . KURBEL 90º... - Seite 8 KLICK-RAFFSYSTEM BG1 MONTAGEANLEITUNG SICHTBLENDE ❙ SCHACHTEINBAU D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . OHNE SOFTSCHIENENEINPUTZPROFIL SCHRITT 1: CLIPPOSITIONIERUNG CLIPPOSITIONIERUNG...
- Seite 9 KLICK-RAFFSYSTEM BG2 MONTAGEANLEITUNG SICHTBLENDE ❙ SCHACHTEINBAU MIT ISR-USI D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . OHNE SOFTSCHIENENEINPUTZPROFIL SCHRITT 1: CLIPPOSITIONIERUNG CLIPPOSITIONIERUNG...
- Seite 10 KLICK-RAFFSYSTEM BG2 MONTAGEANLEITUNG SICHTBLENDE ❙ SCHACHTEINBAU M. DISTANZPROFIL A/B D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . OHNE SOFTSCHIENENEINPUTZPROFIL SCHRITT 1: CLIPPOSITIONIERUNG CLIPPOSITIONIERUNG...
- Seite 11 KLICK-RAFFSYSTEM BG3 MONTAGEANLEITUNG SICHTBLENDE ❙ SCHACHTEINBAU (MIT ISR-D25) D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . OHNE SOFTSCHIENENEINPUTZPROFIL SCHRITT 1: CLIPPOSITIONIERUNG CLIPPOSITIONIERUNG...
- Seite 12 MONTAGEANLEITUNG ❙ UNTERPUTZ-BLENDE D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . (ohne Putzträger) 12 / 12 Technische Änderungen vorbehalten / Stand August 2012...
-
Seite 13: Unterputz-Blende
MONTAGEANLEITUNG FÜR KLICK-RAFFSYSTEM UNTERPUTZ-BLENDE D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . Compriband Softschienen- einputzprofi... -
Seite 14: Fertigstellung Schritt
MONTAGEANLEITUNG ❙ UNTERPUTZ-BLENDE D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . SCHRITT 1: EINPUTZBAUGRUPPE SCHRITT 2: KOMPLETTIERUNG MIT JALOUSIEBAUGRUPPE... - Seite 15 MONTAGEANLEITUNG FÜR KLICK-RAFFSYSTEM UNTERPUTZ-BLENDE D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . Stockbreite -3 cm 1,5 c = Fertige Breite...
- Seite 16 KLICK-RAFFSYSTEM BG1 MONTAGEANLEITUNG UP-BLENDE & UP-SCHACHT ❙ SCHACHTEINBAU D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . MIT SOFTSCHIENENEINPUTZPROFIL SCHRITT 1: EINPUTZBAUGRUPPE CLIPPOSITIONIERUNG...
- Seite 17 KLICK-RAFFSYSTEM BG2 MONTAGEANLEITUNG UP-BLENDE & UP-SCHACHT ❙ SCHACHTEINBAU D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . MIT SOFTSCHIENENEINPUTZPROFIL SCHRITT 1: EINPUTZBAUGRUPPE CLIPPOSITIONIERUNG...
- Seite 18 MONTAGEANLEITUNG ❙ UNTERPUTZ-SCHACHT D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . ISO-Material it Flies Standardfarben...
-
Seite 19: Unterputz-Schacht
MONTAGEANLEITUNG FÜR KLICK-RAFFSYSTEM UNTERPUTZ-SCHACHT D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . Compriband Softschienen- einputzprofil... - Seite 20 MONTAGEANLEITUNG ❙ UNTERPUTZ-SCHACHT D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . SCHRITT 1: EINPUTZBAUGRUPPE SCHRITT 2: KOMPLETTIERUNG MIT JALOUSIEBAUGRUPPE...
- Seite 21 MONTAGEANLEITUNG FÜR KLICK-RAFFSYSTEM UNTERPUTZ-SCHACHT D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . Stockbreite -3 cm 1,5 c = Fertige Breite...
- Seite 22 KLICK-RAFFSYSTEM BG1 MONTAGEANLEITUNG UP-BLENDE & UP-SCHACHT ❙ SCHACHTEINBAU D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . MIT SOFTSCHIENENEINPUTZPROFIL SCHRITT 1: EINPUTZBAUGRUPPE CLIPPOSITIONIERUNG...
- Seite 23 KLICK-RAFFSYSTEM BG2 MONTAGEANLEITUNG UP-BLENDE & UP-SCHACHT ❙ SCHACHTEINBAU D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . MIT SOFTSCHIENENEINPUTZPROFIL SCHRITT 1: EINPUTZBAUGRUPPE CLIPPOSITIONIERUNG...
- Seite 24 MONTAGEANLEITUNG ❙ SCHACHTEINBAU D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . 24 / 12 Technische Änderungen vorbehalten / Stand August 2012...
-
Seite 25: Option Softschieneneinputzprofil
MONTAGEANLEITUNG FÜR KLICK-RAFFSYSTEM SCHACHTEINBAU D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . Anschlagleiste OPTION SOFTSCHIENENEINPUTZPROFIL Technische Änderungen vorbehalten / Stand August 2012... - Seite 26 MONTAGEANLEITUNG ❙ SCHACHTEINBAU D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . ab 180 cm Höhe oder Breite...
- Seite 27 MONTAGEANLEITUNG FÜR KLICK-RAFFSYSTEM SCHACHTEINBAU D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . KURBEL 90º...
-
Seite 28: Clippositionierung
KLICK-RAFFSYSTEM BG1 MONTAGEANLEITUNG SICHTBLENDE ❙ SCHACHTEINBAU D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . OHNE SOFTSCHIENENEINPUTZPROFIL SCHRITT 1: CLIPPOSITIONIERUNG CLIPPOSITIONIERUNG... - Seite 29 KLICK-RAFFSYSTEM BG2 MONTAGEANLEITUNG SICHTBLENDE ❙ SCHACHTEINBAU MIT ISR-USI D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . OHNE SOFTSCHIENENEINPUTZPROFIL SCHRITT 1: CLIPPOSITIONIERUNG CLIPPOSITIONIERUNG...
- Seite 30 KLICK-RAFFSYSTEM BG2 MONTAGEANLEITUNG SICHTBLENDE ❙ SCHACHTEINBAU M. DISTANZPROFIL A/B D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . OHNE SOFTSCHIENENEINPUTZPROFIL SCHRITT 1: CLIPPOSITIONIERUNG CLIPPOSITIONIERUNG...
- Seite 31 KLICK-RAFFSYSTEM BG3 MONTAGEANLEITUNG SICHTBLENDE ❙ SCHACHTEINBAU ❙ M. DISTANZPROFIL C D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . OHNE SOFTSCHIENENEINPUTZPROFIL SCHRITT 1: CLIPPOSITIONIERUNG CLIPPOSITIONIERUNG...
-
Seite 32: Technik Im Detail
DETAILSCHNITTE ❙ UP-SCHACHT BAUGRUPPE TECHNIK IM DETAIL D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . (ohne Putzträger) 0-3 cm 0-3 cm... - Seite 33 DETAILSCHNITTE ❙ UP-BLENDEN BAUGRUPPE TECHNIK IM DETAIL D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . (ohne Putzträger) 15,5 cm 14,4 cm...
- Seite 34 KLICK-RAFFSYSTEM ❙ KOMBINATIONEN D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . TÜR - FENSTER - KOMBINATION Gesamt-Stockbreite:________cm Gesamt-Stockbreite:________cm...
- Seite 35 KLICK-RAFFSYSTEM ❙ KOMBINATIONEN D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . FENSTER - KOMBINATION MIT GETEILTEM ISR-USI ______cm 1,5 cm...
- Seite 36 KLICK-RAFFSYSTEM ❙ ISS KOMBINATIONEN D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . UP-SCHACHT (FENSTER) KURBEL 45º...
- Seite 37 KLICK-RAFFSYSTEM ❙ ISS KOMBINATIONEN D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . KOMBINATION ISS 112 ❙...
- Seite 38 KLICK-RAFFSYSTEM ❙ ISS KOMBINATIONEN D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . KOMBINATION ISS 113 ❙...
- Seite 39 KLICK-RAFFSYSTEM ❙ ISS KOMBINATIONEN D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . KOMBINATION ISS 115 ❙...
- Seite 40 KLICK-RAFFSYSTEM ❙ ISS KOMBINATIONEN D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . KOMBINATION ISS 116 ❙...
-
Seite 41: Kurbelstange Kürzen (Wenn Erforderlich)
MONTAGEANLEITUNG ❙ ANTRIEBSVARIANTEN D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . KURBELSTANGE KÜRZEN (wenn erforderlich) PVC-Ring nach oben schieben 5. - Seite 42 STANDARD-MOTOR KURZ-EINSTELLANLEITUNG MM1 E ❙ MM2 E D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . Wichtige Sicherheitsanweisungen Achtung - für die Sicherheit von Personen ist es wichtig, diese Anweisungen zu befolgen und aufzubewahren ❙...
-
Seite 43: Einstellen Im Werk Mit Setting Cable
STANDARD-MOTOR KURZ-EINSTELLANLEITUNG MM1 E ❙ MM2 E D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . 2. -
Seite 44: Elektrischer Anschluss
STANDARD-MOTOR KURZ-EINSTELLANLEITUNG MM1 E ❙ MM2 E D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . 4. -
Seite 45: Ansteuerrichtlinien
ANSTEUERRICHTLINIEN FÜR ELEKTRONISCHE ANTRIEBE MM1 E ❙ MM2 E ❙ FMM1 E ❙ FMM2 E D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . (Am Beispiel des Jalousieantrieb MME1/MME2/FMME1/FMME2 beschrieben) Der MME1/MME2/FMME1/FMME2 mit elektronisch einstellbaren Endlagen ist ein Antrieb für Jalousie- und Raffstoranwendungen mit... - Seite 46 ANSTEUERRICHTLINIEN FÜR ELEKTRONISCHE ANTRIEBE MM1 E ❙ MM2 E ❙ FMME 1 ❙ FMME 2 D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . ❙...
-
Seite 47: Konformitätserklärung
D E R S C H Ö N S T E P L A T Z A N D E R S O N N E I S T I M S C H A T T E N . EG - Konformitätserklärung für RAFFSTORE Hersteller: VALETTA Sonnenschutztechnik Ges.m.b.H Salzburgerstraße 199, A - 4030 Linz Type: RAFFSTORE Der Hersteller bestätigt, dass der ggst. - Seite 48 T: +43 (0) 732/38 80-0, F: +43 (0) 732/38 80-22 office@valetta.at Schauraum Wien: Schönbrunner Straße 106, A-1050 Wien, T: +43 (0) 1/667 78 88, office@valetta.at W W W . V A L E T T A . A T Schauraum Salzburg: Sterneckstraße 6, A-5020 Salzburg, T: +43 (0) 662/87 648-0, office@valetta.at...