Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
1.
CONNEXIONS
Rftccorder
d'abord
le
cordon
secteur
&
une
prise
de
sortie dti
secteur.
Se
servir
ensure de
la
ratronge (fournie)
pour
rac*
corder
la
prise
infeneure
da
sortie
de
signal
a
I'ampli
d'une
gurtare>
Ou
b*ei\
reccorde*
la
pnse
superioure
a
la
console
de
rmxage
de
sonorisation.
un orgue
etectrique
ou A
un
ampfi
d'audiofrequences.
Dans
par*'
cas,
rettrer
la
fiche in(erm6d*atre
pour
Que
la
ficrte
RCA
sort
access*
We.
Ftche standard
£^T
FicheRCA
Prises
du panneau
arridre
SignalausgAng*
HIGH
OUT
Fur
den Anschlue
einer
elektri-
schen
Org*
etner
Stereo-Antage. ernes
Stimmen*Versttrkers
Oder
einef
PA-Eirv
had
LOW
OUT:
Fur
den AnschluG an
emen
Gttarrenverswrker
u$w.
•
Trigger
out
(sortie
o\*cl#ncheur)
Elle
deiryre
un
signa'
de
dftclenchement
syncnroniseaurythmechcxsuCnotsissez
]e
s^na!
de
dectenchement dont vous
avei
oesoin
avec
le
seiecteur
de d6clenchement
place a
gauche.
Los
principles
applies*
Dons
consistent
£
effectuer
un
raccorde-
ment avec
ies
synthrMiseurs
Kcrg de
la
series
MS.
les
sdquerKeurs
et d'a
modules de
synthetiseurs*
•
Sortie
de
signal
Sortie
haul
niveau:
Pour
assurer
le
rac*
cordemem
a
un orgue
eiectfque.
une
chains
stereo,
un
ampii vocal
ou
un
equiperoem de
sonorisabon.
Sortie
& bas
niveau.
Pour assurer
le
rac-
cordement A
lampti
dune
guftare.
etc.
#
Foot switch (Jnterrupteur
au
pled)
Cette prise
permet
de
raccorder
rmter-
rupttur
au
p*ed accessoire
S-2
(fourni
avec
rappareii)
pour
contrgler
la
mise
en
tone*
l>on
et
Tar*
at les
fonctions ^introduction
et
de complement
qui
peuvent egaiemeni
etre
contr&iees par ies inierrupteurs
places
au-d«$u$ de
cene u™tf
,
IASSNAHMEN
2.
MESURES
PREVENTIVES
•
Niomals
aodere
ate
normaie Phono-
Sleeker
an
die
Eirv
und Ausgangsbuchsen
von
Modeil
KR-33
anschdefjen
.
•
Oieses Gerit
nicht
an
heiBen.
kalten
Oder
siaubgen
Onen
verwenden
ozw.
aul-
bmttmiL
•
La
bote &
rythme
doit toujours etre
aii*
mentee
par
ta
tension secteur
appropr*6e
S*
la
lension
du
secteur
ne
represente
que
90%
ou
mans
de
La
tension nominale,
le
rapport signaJ
sur
brui!
et
la
stable en
souflriroot Si
vous pensez
que
la
tension
secteur
alternative
est
msuttrsante.
pro*
C6de; a une
verification
avec
un
vottmetre
avam de
remettre rmterrupteur general
en
position
de
marche.
•
Ne
pas
utiitser
d'autres
f
iches
que
f*ches
standard pour
reaiiser les
raccorde-
ments aux
prises
d
f
entree
et
de
sortie
de
la
KR-33.
•
Eviter
de
metire
en
service
ou
de
stacker
cei appareil
dans un
local
a
temperature
eievee.
basse
ou dans un endrou
pous-
Mceux
Werbung
