Viessmann 5217 Bedienungsanleitung Seite 4

Abb. 1
von weiteren Decodern
Art. 5217 oder Art. 5233
from further decoders
item 5217 or item 5233
gen können sämtliche gegen Masse schaltenden Kon-
takte angeschlossen werden (z. B. Reed-Kontakte,
Schaltgleise oder Kontaktgleisstrecken (siehe Abbildung
5). Dadurch ist das Steuersystem der Anlage in der Lage,
Vorgänge auf der Anlage zu erkennen, diese auszu-
werten und entsprechend zu reagieren.
2.1 Anschluss des Decoders am
Digitalsystem
Der Decoder wird bei abgeschalteter Stromversorgung
des Digitalsystems über das beiliegende Spezialkabel di-
rekt mit der sich auf der Rückseite des Memorys oder
des Interfaces (Märklin, Arnold alt), der Intellibox (Uhlen-
brock) bzw. des Twin-Centers (Fleischmann) befindlichen
6-poligen s88-Steckbuchse verbunden. Die richtige Stel-
lung des Spezialsteckers ist dabei unbedingt zu beach-
ten (siehe Abb. 1). Dieser muss in sämtlichen Geräten so
eingesteckt werden, dass das Flachbandkabel nach un-
ten verläuft.
Abb. 2
Digitalzentrale
digital command station
4
5217
2.1 Connecting the decoder to the
digital system
The decoder is connected directly to the 6-pin s88 sock-
et at the rear of the Memory or the Interface (Märklin or
Arnold), of the Intellibox (Uhlenbrock), or the Twin-Cent-
er (Fleischmann) via the included special cable, with the
power of the digital system switched off. Be absolutely
sure the special plug is positioned correctly (see fig. 1).
It must be inserted in all devices so that the ribbon cable
runs downward.
zur Digitalzentrale
to the digital command
station
(Eingänge 17 bis 32)
2
(inputs 17 to 32)
5217
(Eingänge 9 bis16)
1b
(inputs 9 to16)
5233
(Eingänge 1 bis 8)
1a
(inputs 1 to 8)
5233
Fig. 1
Fig. 2