Avant-Propos - Makita EW2050H Gebrauchsanleitung

Français
(Instructions originales)
Merci d'avoir choisi une pompe à moteur MAKITA.
Le présent manuel couvre l'utilisation et l'entretien de la pompe à moteur MAKITA.
Toutes les informations contenues dans ce document sont basées sur les dernières informations
sur le produit disponibles au moment de l'impression. Lisez attentivement le manuel d'instructions
avant toute utilisation.
Prenez le temps de vous familiariser avec les bonnes procédures d'utilisation et d'entretien afin
de garantir un fonctionnement aussi sûr et efficace que possible de ce produit.
Conservez ce manuel d'instructions à portée de main pour pouvoir le consulter à tout moment.
En raison de nos efforts constants d'amélioration de nos produits, certaines procédures et
spécifications sont modifiables sans préavis.
Lorsque vous commandez des pièces de rechange, précisez toujours le modèle, le numéro de
fabrication et le numéro de série de votre pompe.
Inscrivez les numéros de fabrication dans les cases ci-dessous après avoir vérifié sur votre
pompe. (L'emplacement de l'étiquette varie en fonction des spécifications du produit.)
1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2. DESCRIPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3. PRÉPARATION AVANT DÉMARRAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
4. UTILISATION DE LA POMPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5. ENTRETIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6. PRÉPARATION AU REMISAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
7. INSTRUCTIONS RELATIVES AU CAPTEUR DE NIVEAU D'HUILE . . . . . . . . . . . 23
8. DÉPANNAGE SIMPLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
9. SPÉCIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
NOTE
Référez-vous aux illustrations sur le verso de la page de
couverture pour les figures
texte.
14

AVANT-PROPOS

PROD No.
TABLE DES MATIÈRES
SER No.
N de fabrication/
o
N de série (étiquette)
o
N de série (estampage)
o
à mentionnées dans le
Page