Français; Avertissements De Sécurité - Bosch GMB 32 Professional Originalbetriebsanleitung

OBJ_BUCH-1761-002.book Page 12 Friday, June 13, 2014 8:07 AM
12 | Français
Disposal
The drill stand, accessories and packaging should be sorted
for environmental-friendly recycling.
Only for EC countries:
According to the European Directive
2012/19/EU for Waste Electrical and Elec-
tronic Equipment and its implementation
into national right, power tools that are no
longer usable must be collected separately
and disposed of in an environmentally cor-
rect manner.
Subject to change without notice.
Français
Avertissements de sécurité
Lire la totalité des consignes
AVERTISSEMENT
de sécurité et des instructions
fournies avec le support de perçage et la perceuse. Le non-
respect des consignes de sécurité et des instructions peut en-
traîner une décharge électrique, un incendie et/ou de graves
blessures.
Conservez les consignes de sécurité et instructions pour
une consultation ultérieure.
Le terme « perceuse » utilisé dans les consignes de sécurité se
rapporte aux perceuses fonctionnant sur secteur (avec câble
d'alimentation) et aux perceuses fonctionnant sur accu (sans
câble d'alimentation).
Aimant de forte puissance !
Les personnes portant des stimulateurs
cardiaques ou d'autres implants médi-
caux ne doivent pas utiliser ce support de
perçage.
Il est interdit de porter des objets métal-
liques sur soi et des montres.
 Tirez la fiche de la prise de courant et/ou retirez l'accu
avant d'entreprendre des réglages sur la machine ou de
changer des accessoires. Une mise en route involontaire
est une cause courante d'accident.
 Montez d'abord correctement le support de perçage
avant de commencer le montage de la perceuse. Un as-
semblage correct est essentiel pour le bon fonctionnement
de l'ensemble.
1 609 92A 0KN | (13.6.14)
 Fixez correctement la perceuse au support de perçage
avant de commencer à l'utiliser. Si la perceuse se met à
glisser dans le support, vous risquez de perdre le contrôle
de la perceuse.
 Portez l'outil électroportatif toujours à deux pour évi-
ter de vous faire mal au dos.
 Travaillez toujours à deux si vous utilisez le support de
perçage au-dessus de votre tête.
 Lors de travaux effectués par dessus la tête ou sur des
surfaces qui ne sont pas horizontales, bloquer le sup-
port de perçage à l'aide d'une chaîne de sécurité. La
force d'attraction magnétique n'est plus active lors d'une
panne de courant ou lors d'une sollicitation trop élevée. Le
support de perçage peut tomber et causer des accidents.
 Risque de chute due à un mouvement d'oscillation sou-
dain du support de perçage. Lors des travaux sur un
échafaudage, le support de perçage peut osciller soudai-
nement lors du démarrage ou en cas de panne d'électrici-
té. Bloquez le support de perçage à l'aide de la chaîne de
sécurité incluse dans l'emballage. Protégez-vous contre
toute chute à l'aide d'une ceinture de sécurité.
 Eviter les positions anormales. Garder une position et
un équilibre adaptés à tout moment. Cela permet un
meilleur contrôle de l'outil dans des situations inatten-
dues.
 Brancher le support de perçage sur le réseau de cou-
rant électrique correctement relié à la terre. La prise de
courant ainsi que la rallonge électrique doivent être mu-
nies d'un conducteur de protection en bon état.
 Maintenez le câble de raccordement de la perceuse en
dehors de la zone de travail. Des câbles endommagés ou
enroulés augmentent le risque de décharge électrique.
 La surface doit être lisse et propre. Poncer les fortes
rugosités, par ex. les traces de soudage et éliminer la
rouille non adhérente, les encrassements et la graisse.
La force magnétique ne s'applique que sur des surfaces
correspondantes (je n'aime pas cette phrase).
 Prendre soin du support de perçage. S'assurer que les
parties mobiles fonctionnent correctement, qu'elles ne
sont pas coincées, et contrôler si des pièces sont cas-
sées ou endommagées de sorte à entraver le bon fonc-
tionnement du support de perçage. Faire réparer les
parties endommagées avant d'utiliser le support de
perçage. De nombreux accidents sont dus à des appareils
mal entretenus.
 Ne faire réparer le support de perçage que par un per-
sonnel qualifié et seulement avec des pièces de re-
change d'origine. Ceci permet d'assurer la sécurité de
l'appareil.
 Tenir strictement compte des consignes de sécurité et
des instructions de travail de la perceuse mise en place
ainsi que des outils et accessoires utilisés !
Bosch Power Tools