Hach LANGE LOC 100 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Pъководство за потребителя bg
Uživatelská příručka cs
Brugervejledning da
Bedienungsanleitung de
Εγχειρίδιο Χρήστη
User Manual en
Manuel d'utilisation
Korisnički priručnik
Felhasználói kézikönyv hu
Manuale utente
Basisgebruikershandleiding
Instrukcja obsługi
Manual do utilizador
Manual al utilizatorului
Pуководство пользова
Návod na použitie
Uporabniški priročnik
Bruksanvisning sv
Kullanım Kılavuzu
DOC012.98.90327
LOC 100
06/2011, Edition 2A
el
fr
hr
it
nl
pl
pt
ro
ru
sk
sl
tr
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hach LANGE LOC 100
Inhaltszusammenfassung für Hach LANGE LOC 100
- Seite 1 DOC012.98.90327 LOC 100 06/2011, Edition 2A Pъководство за потребителя bg Uživatelská příručka cs Brugervejledning da Bedienungsanleitung de Εγχειρίδιο Χρήστη User Manual en Manuel d'utilisation Korisnički priručnik Felhasználói kézikönyv hu Manuale utente Basisgebruikershandleiding Instrukcja obsługi Manual do utilizador Manual al utilizatorului Pуководство...
- Seite 14 Български 14...
- Seite 26 Čeština 26...
- Seite 38 Dansk 38...
-
Seite 39: Technische Daten
Deutsch Technische Daten Änderungen vorbehalten. Leistungsspezifikationen Display 128 × 64 Punkte Eingabe 3 Folientasten Stromversorgung 2 wiederaufladbare AA Ni-MH Akkus (im Lieferumfang enthalten) Betriebsstunden 1000 Arbeitszyklen, ca. 2 Monate Ladezeit bei Vollladung 18 Stunden Schnittstelle Mini-USB Echtzeituhr Genauigkeit 1 Sek./Tag Größe 65 ×... -
Seite 40: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Warnschilder Beachten Sie alle Kennzeichen und Schilder, die am Gerät angebracht Lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie sind. Nichtbeachtung kann Personenschäden oder Beschädigungen des das Gerät auspacken, aufstellen und in Betrieb nehmen. Achten Sie auf Geräts zur Folge haben. Für auf dem Instrument angebrachte Symbole alle Gefahren- und Warnhinweise. -
Seite 41: Lieferumfang
Akkus G E FA H R WA R N U N G Feuer und Explosionsgefahr. Das Gerät darf nicht in gefährlichen Umgebungen verwendet werden. Verwenden Sie für das Messgerät nur die mitgelieferten NiMH-Akkus und stellen Der Hersteller und seine Lieferanten übernehmen weder ausdrückliche oder Sie sicher, dass die Akkus richtig in das Akkufach eingesetzt sind. -
Seite 42: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung Mit dem RFID-Lese/Schreibgerät LOC 100 können Sie die Informationen Anwender-ID und Probenort-ID zusammen mit Uhrzeit und Datum auf ein Probenflaschen-Etikett schreiben. Jeder Probenflasche sind dann eindeutig folgende Informationen zugewiesen: • Probenort: wo ist die Probe genommen worden? • Zeit: Wann ist die Probe genommen worden? •... - Seite 43 Abbildung 1 Frontansicht LOC 100 Taste links (Lesen) Mini-USB Schnittstelle Ein/Aus Taste Display Taste rechts (Schreiben) Deutsch 43...
- Seite 44 Abbildung 2 Rückansicht LOC 100 Schraube RFID-Modul Abdeckung Akkufach Akku Typ AA (2 × Deutsch 44...
-
Seite 45: Rfid-Lese/Schreibgerät Loc 100 Vorbereiten
Inbetriebnahme RFID-Lese/Schreibgerät LOC 100 vorbereiten G E FA H R Feuer und Explosionsgefahr. Verwenden Sie für das Messgerät nur die mitgelieferten NiMH-Akkus und keine Hinweis: Wenn das LOC 100 über ein USB-Kabel mit dem Batterien! Photometer verbunden ist, werden die Akkus geladen und das Stellen Sie sicher, dass die Akkus richtig in das Akkufach eingesetzt sind. -
Seite 46: Probenflaschen Vorbereiten
Probenflaschen vorbereiten Wählen Sie Initialisiere RFID-Tag. Abbildung 3 Proben-ID Etikett auf Probenflasche Folgen Sie der Anweisung auf dem Bildschirm und halten Sie den Anwender RFID-Tag vor das RFID-Modul des Photometers. Ein Siglnalton bestätigt den erfolgreichen Schreibvorgang. Kleben Sie ein Proben-ID Etikett so auf die Probenflasche, dass die Unterkante des Etiketts ca. -
Seite 47: Daten Einlesen Und Etikett Beschreiben
Daten einlesen und Etikett beschreiben Tippen Sie Initialisiere RFID-Tag. Schalten Sie das LOC 100 ein. Lesen Sie die am Photometer initialisierte Anwender-ID ein, indem Sie das LOC 100 über den Anwender RFID-Tag halten und die linke Taste kurz drücken. Das LOC 100 versucht 5 Sek. lang das Tag zu lesen. -
Seite 48: Proben Rfid-Tag Am Photometer Auslesen
Proben RFID-Tag am Photometer auslesen Hinweis: Erfolgreiches Lesen oder Schreiben wird durch einen einzelnen, langen Ton quittiert. Ein Fehler z. B. durch zu großen Abstand Halten Sie das Etikett der Probenflasche vor das RFID-Modul des zum Tag wird durch 5 kurze Töne und eine Fehlermeldung angezeigt. Photometers. -
Seite 49: Fehlermeldungen
Fehlermeldungen Ersatzteile Angezeigte Beschreibung der Fehler Fehlerbehebung Beschreibung Kat.-Nr. Fehler RFID-Set zur Probenidentifikation, inklusive RFID Lese-/ Positionieren Sie den RFID Kommunikationsfehler : Schreibeinheit LOC 100 und Anwender-, Proben- und LQV156.99.10001 RFID Tag näher am E-01 Tag schickt keine Antwort Probenort-Tags Gerät oder ersetzen Sie Entfernung zu groß... - Seite 50 Deutsch 50...
- Seite 74 English 74...
- Seite 86 Français 86...
- Seite 98 Hrvatski 98...
- Seite 110 Magyar 110...
- Seite 122 Italiano 122...
- Seite 134 Nederlands 134...
- Seite 146 Polski 146...
- Seite 158 Português 158...
- Seite 170 Română 170...
- Seite 182 Русский 182...
- Seite 194 Slovensky 194...
- Seite 218 Svenska 218...
- Seite 230 Türkçe 230...