Collegamento a computer tramite Art. MOXA TCC-80 20022618
IT
Connection to a computer via Art. MOXA TCC-80 20022618
EN
Connexion à un ordinateur via MOXA TCC-80 20022618
FR
Treccia telefonica schermata
Braided, shielded telephone cable
Tresse téléphonique blindée
Getwiste en afgeschermde kabel
Verdrilltes Telefonkabel Dialogfeld
Trenza telefónica blindada
Collegamento all'Art. SK9030
IT
Connection to Art. SK9030
EN
Connexion à la réf. SK9030
FR
-
+
-
R
R
N
~
~
+
D
D
D0
D1
-
D
D
D D
+
-
12V
12V
12V
12V
+
+
SK9030
SK9020
20
IT
È possibile utilizzare al max 5 terminali Art. 3451/FR
Distanza massima tra l'Art. 20022618 ed il terminale Art.3451/FR più distante: 100m
It is possible to use up to 5 terminals Art. 3451/FR
EN
Maximum distance between Art. 20022618 and furthest terminal Art. 3451/FR: 100 m
FR
Possibilité d'utiliser jusqu'à 5 terminaux Art. 3451/FR
Distance maximale entre l'Art. 20022618 et le terminal Art. 3451/FR le plus éloigné : 100m
Er kunnen maximaal 5 terminals Art. 3451/FR worden gebruikt
NL
Maximale afstand tussen art. 20022618 en de verst verwijderde terminal Art. 3451/FR: 100 m
Es können max. 5 Terminals Art. 3451/FR verwendet werden
DE
Max. Abstand zwischen dem Art. 20022618 und dem am weitesten entfernten Terminal Art.3451/FR: 100 m
Es posible utilizar, como máximo, 5 terminales Art. 3451/FR.
ES
Distancia máxima que puede haber entre el art. Art. 20022618 y el terminal Art.3451/FR más distante: 100 m
N
NC
C NO
PB
Ai
Ao
0V
ANTENNE
-
CA/EN/117
Aansluiting op computer door middel van art. MOXA TCC-80 20022618
NL
Anschluss an Computer mit Art. MOXA TCC-80 20022618
DE
Conexión al ordenador mediante art. MOXA TCC-80 20022618
ES
SK/AASS
Aansluiting op art. SK9030
NL
Anschluss an den Art. SK9030
DE
Conexión al art . SK9030
ES
C
G
12
D1 D1
D2 D2
C
NC
NO
S
P
NC NO
0V
-
-
O
N
V
+
+
2
2
2
E
R
M
D
1595
-
+
120-230 V
R
D
V V
L
L
T
-
O
+
E
3451/FR