Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Mettre l'appareil sous/hors tension
Commutateur OPERATION/HOLD
OPR: Marche
HOLD
OPR
Mettre l'appareil sous tension
• Faites glisser le commutateur OPERATION/HOLD du côté
l'appareil se met sous tension et l'afficheur s'allume.
Mettre l'appareil hors tension
• Faites glisser et maintenez le commutateur OPERATION/HOLD du
côté
OPR
pendant 2 secondes.
De plus, si l'appareil reste inutilisé pendant plus d'environ 15 minutes
alors qu'il est en mode d'arrêt, "
" s'affiche puis l'appareil se met de
lui-même hors tension.
*
Lors de la première insertion des piles, "
l'afficheur. Réglez l'heure ( ➜ à droite).
Fonction de verrouillage
Les commandes de touche sont ignorées lorsque le verrouillage est activé.
Verrouillage et déverrouillage
Verrouillage
Déverrouillé
HOLD
HOLD
OPR
• Lorsque la fonction de verrouillage est activée, les commandes de
touche sont ignorées même si l'appareil est sous tension ("
s'affiche). Cela permet d'éviter les commandes involontaires (par
exemple, l'arrêt d'un enregistrement ou d'une lecture en cours).
Réglage du temps
À la mise sous tension, "
" clignote sur l'afficheur si le temps n'est pas réglé
(par exemple, au moment de l'achat). (En état de marche, l'affichage passe à "
(clignotant) au bout d'environ 1 minute.) L'horloge est utilisée pour la conservation de la date
d'enregistrement. Réglez d'abord le temps.
L'enregistrement est possible même si l'horloge n'est pas réglée. Toutefois la date
d'enregistrement et l'heure de début d'enregistrement s'affichent sous la forme "
Lorsque "
" clignote
• Mettez l'appareil sous tension ( ➜ à gauche).
q / g
1
Appuyez sur
.
Appuyez sur +, – pour régler l'année et appuyez sur
2
q / g pour valider.
Procédez de la même façon pour régler le mois et le jour.
;
OPR
Appuyez sur u , i pour sélectionner l'affichage
3
du l'heure et appuyez sur q / g pour valider.
Appuyez sur +, – pour régler l'heure et appuyez sur q / g pour valider.
4
Vous pouvez ajuster l'heure rapidement en appuyant de manière
continue sur +, –.
Lorsque l'affichage de l'heure est
"
" (clignotant) ou que vous modifiez l'heure
" clignote sur
• Mettez l'appareil sous tension ( ➜ à gauche).
• Appuyez sur [STOP] pour arrêter l'appareil.
1
Maintenez la touche [
•
A-B / MENU
moins 1 seconde.
"
" (clignotant) ou "
2
Appuyez sur +, – pour sélectionner
appuyez sur q / g pour valider.
Si "
" clignote, appuyez sur q / g pour valider.
OPR
3
Suivez les étapes
,
et
2
3
*
Appuyez sur [STOP] pour arrêter le réglage avant d'avoir terminé.
*
À température normale, l'horloge fonctionne avec un décalage
"
mensuel de +/– 60 secondes.
*
Le réglage de l'horloge disparaît si la batterie s'épuise complètement.
"
".
FRANÇAIS
] enfoncée au
" (clignotant) s'affiche.
, puis
"
"
ci-dessus.
4
3
43
Werbung
Inhaltsverzeichnis
