Seite 1 MB 2 R, MB 2 RC MB 2 RT Gebrauchsanleitung Инструкция за експлоатация Instruction manual Посібник з експлуатації Manuel d’utilisation Kasutusjuhend Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l'uso Manual de instrucciones Manual de utilização Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöopas Betjeningsvejledning Instrukcja obsługi Használati útmutató Uputstvo za upotrebu Upute za uporabu Lietošanas pamācība...
Seite 3 0478 111 9926 A...
Seite 4 0478 111 9926 A...
Seite 5 0478 111 9926 A...
Seite 6 0478 111 9926 A...
Seite 7 0478 111 9926 A...
Seite 8 0478 111 9926 A...
Seite 9 0478 111 9926 A...
Seite 10 0478 111 9926 A...
Seite 11: Inhaltsverzeichnis
Tanken – Umgang mit Benzin Verbrennungsmotor oder direkt an unsere Bekleidung und Ausrüstung Räder und Getriebe Vertriebsgesellschaft. Transport des Geräts Aufbewahrung (Winterpause) Viel Freude mit Ihrem VIKING Gerät Vor der Arbeit Transport wünscht Ihnen Während der Arbeit Transport Wartung und Reparaturen Umweltschutz Lagerung bei längeren...
Seite 12: Blickrichtung
Verletzungsgefahr für Personen. Sämtliche Bildsymbole, die auf dem Gerät 10 Verbrennungsmotor Ein bestimmtes Verhalten angebracht sind, werden in dieser verhindert mögliche oder 11 Primer (MB 2 R) Gebrauchsanleitung erklärt. wahrscheinliche Verletzungen. 12 Kabelclip Blickrichtung: MB 2 RC: 1 St. Vorsicht! Blickrichtung bei Verwendung links und Leichte Verletzungen bzw.
Seite 13 Verantwortungsbewusstsein und denken Veränderung am Gerät, ausgenommen werden. der fachgerechte Anbau von Zubehör, Sie daran, dass der Benutzer für Unfälle welches von VIKING zugelassen ist, mit anderen Personen oder deren Kindern, Personen mit eingeschränkten untersagt, außerdem führt dies zur Eigentum verantwortlich ist.
Seite 14: Tanken - Umgang Mit Benzin
– Schmerzen, Den Kraftstofftank nicht ganz füllen, Das Gerät darf nur mit langen Hosen und sondern nur bis ca. 4 cm unter den Rand eng anliegender Kleidung in Betrieb – Muskelschwäche, des Einfüllstutzens, damit der Kraftstoff genommen werden. – Hautverfärbungen, Platz zum Ausdehnen hat.
Seite 15: Vor Der Arbeit
Markieren Sie deshalb vor der Arbeit mit um ein Ausrutschen zu verhindern. Wenn durchführen bzw. einen Fachhändler dem Gerät alle in der Rasenfläche möglich, Einsatz des Geräts bei feuchtem aufsuchen. VIKING empfiehlt den VIKING verborgenen Fremdobjekte (Hindernisse), Untergrund vermeiden. Fachhändler. die nicht entfernt werden können.
Seite 16 Das Gerät erzeugt giftige 25° Hangneigung entsprechen einem Deichen arbeiten. Insbesondere auf Abgase, sobald der vertikalen Anstieg von 46,6 cm bei 100 cm ausreichenden Abstand zu solchen Verbrennungsmotor läuft. Diese horizontaler Länge. Gefahrenstellen achten. Gase enthalten giftiges In der Grasnarbe verborgene Objekte Kohlenmonoxid, ein farb- und geruchloses (Rasensprenganlagen, Pfähle, Gas, sowie andere Schadstoffe.
Seite 17: Wartung Und Reparaturen
Motoröl bzw. einen Motorölwechsel dem Verwenden Sie nur Werkzeuge, Zubehöre Schalten Sie den Verbrennungsmotor aus, VIKING Fachhändler zu überlassen. oder Anbaugeräte, welche von VIKING für – wenn Sie das Gerät von und zu der zu dieses Gerät zugelassen sind oder Reinigung: bearbeitenden Rasenfläche schieben,...
Seite 18: Lagerung Bei Längeren
Lassen Sie das Gerät vollständig verloren gegangene Aufkleber sind durch Verletzungsgefahr durch das abkühlen, bevor Sie es abdecken. neue Originalschilder von Ihrem VIKING Mähmesser! Fachhändler zu ersetzen. Falls ein Bauteil Lassen Sie auch einen ausgedienten Das Gerät mit entleertem Tank und den durch ein Neuteil ersetzt wird, achten Sie Rasenmäher niemals unbeaufsichtigt.
Seite 19: Lieferumfang
Verletzungsgefahr! 7. Gerät betriebsbereit 7.3 Kraftstoff und Motoröl Hände und Füße von den machen Messern fernhalten! Schneideinrichtung läuft Schäden am Gerät vermeiden! nach dem Ausschalten Vor dem ersten Startvorgang 7.1 Allgemein wenige Sekunden nach Motoröl einfüllen. Zum Einfüllen (Bremse des von Motoröl bzw.
Seite 20: Lenker Umklappen
● Gerät für alle beschriebenen Arbeiten Aushängen ● MB 2 RC, MB 2 R: auf einen waagrechten, ebenen und Die gewünschte Schnitthöhe mit der ● Zündkerzenstecker vom festen Untergrund stellen. Vorderachse (3) einstellen. Verbrennungsmotor abziehen. Dazu das Gerät mit einer Hand ●...
Seite 21: Wann Darf Gemulcht Werden
Der verrottende Rasenschnitt gibt dem Verbrennungsmotor: Boden organische Nährstoffe zurück und Erster Arbeitsgang: dient dadurch als natürlicher Dünger. ● Nur bei MB 2 R: Den Rasen mit der höchsten Schnitthöhe Primer (1) dreimal drücken. vorschneiden. Vorteile ● Bügel Motorstopp (2) zum Lenker...
Seite 22: Wartung
● Gerät vorne anheben und wie abgebildet in die Reinigungsposition 12. Wartung ● Startvorgang wie bei kaltem aufstellen. Verbrennungsmotor. Nur bei MB 2 R: Verletzungsgefahr! Das Drücken des Primers (1) entfällt. Vor allen Wartungs- oder 12.2 Messerverschleiß prüfen Reinigungsarbeiten am Gerät das Wartungsintervall: Kapitel "Zu Ihrer Sicherheit"...
Seite 23: Mähmesser Schärfen
Prüfvorgang ● Mähmesser gleichmäßig schärfen, um Verletzungsgefahr! Vibrationen durch Unwucht zu Das vorgeschriebene ● Gerät in die Reinigungsposition vermeiden. Anziehmoment der bringen. ( 12.1) Messerschraube muss eingehalten ● Schärfwinkel von 30° einhalten. ● Messer (1) reinigen und auf werden. Beschädigungen (Kerben oder Risse) ●...
Seite 24: Aufbewahrung (Winterpause)
Reichweite von Lenkerunterteilen (3) befestigen. Die Befestigungselemente des Kindern befindet. Mähmessers (z. B. Messerschraube, Sicherscheibe) müssen beim Messertausch bzw. bei der Messermontage ersetzt werden. Ersatzteile sind beim VIKING Fachhändler erhältlich. 0478 111 9926 A - DE...
Seite 25: Übergabebestätigung
17. Verschleiß minimieren – nicht von VIKING freigegebene 16. Serviceplan und Schäden vermeiden Veränderungen am Produkt. Wichtige Hinweise zur Wartung und – Verwendung von nicht von VIKING Pflege der Produktgruppe zugelassenen Betriebsstoffen 16.1 Übergabebestätigung (Schmiermittel, Benzin und Motoröl, Rasenmäher Benzin siehe Angaben des Herstellers des Für Sach- und Personenschäden, die...
Seite 26: Konformitätserklärung Des Herstellers
Technischen Unterlagen: unzureichend durchgeführter Wartung Bauart Verbrennungs- bzw. Schäden durch Wartungs- oder Sven Zimmermann motor Reparaturarbeiten, die nicht in VIKING GmbH Schneidvorrichtung Messerbalken Werkstätten von Fachhändlern Das Baujahr und die Serialnummer sind durchgeführt wurden. Schnittbreite 46 cm auf dem Typenschild des Geräts...
Seite 27 20. Fehlersuche Störung: Kraftstofftank 1,4 l Erschwertes Starten oder die Leistung des eventuell einen Fachhändler aufsu- Verbrennungsmotors lässt nach. Drehzahl der chen, VIKING empfiehlt den VIKING Schneidvorrichtung 2800 U/min Mögliche Ursache: Fachhändler. Angegebener – Rasenmähergehäuse verstopft. Schwingungskenn- – Mähen mit zu niedriger Schnittstufe...
Seite 28 Störung: Störung (MB 2 RT): Verbrennungsmotor wird sehr heiß. Kein Antrieb beim Betätigen des Bügel Fahrantrieb. Mögliche Ursache: – Zu geringer Ölstand im Mögliche Ursache: Verbrennungsmotor. – Seilzug Fahrantrieb defekt (z. B. – Kühlrippen verschmutzt. geknickt). Abhilfe: Abhilfe: – Motoröl wechseln. ( 12.5) –...
Seite 46 0478 111 9926 A - EN...
Seite 66 0478 111 9926 A - FR...
Seite 104 0478 111 9926 A - IT...
Seite 124 0478 111 9926 A - ES...
Seite 144 0478 111 9926 A - PT...
Seite 162 0478 111 9926 A - NO...
Seite 212 0478 111 9926 A - DA...
Seite 232 0478 111 9926 A - PL...
Seite 250 0478 111 9926 A - HU...
Seite 286 0478 111 9926 A - HR...
Seite 304 0478 111 9926 A - LV...
Seite 322 0478 111 9926 A - LT...
Seite 362 0478 111 9926 A - RU...
Seite 402 0478 111 9926 A - UK...
Seite 420 MB 2 R, MB 2 RC MB 2 RT *04781119926A* 0478 111 9926 A...

Diese Anleitung auch für:

Mb 2 rt Mb 2 rc Mb 2.2 r Mb 2.2 rc Mb 2.2 rt

Viking MB 2 R Gebrauchsanleitung

Deutsch

Zu Ihrer Sicherheit

Gerätebeschreibung

Gerät in Betrieb Nehmen

Umweltschutz

English

Français

Dutch

Español

Português

Norsk

Svenska

Suomi

Dansk

Polski

Magyar

Srpski

Hrvatski

Latviešu

Lietuvių

Română

Русский

Български

Українська

Eesti

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für Viking MB 2 R

Inhaltszusammenfassung für Viking MB 2 R

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis