Oboznámenie Sa So Strojom - Gardol GBH 46 R Gebrauchsanweisung

ku vzniku škôd alebo k zraneniu.
2) Počas prepravy náležite zaistite stroj lanami alebo reťa-
zami.
G) OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA
1) Ochrana životného prostredia musí predstavovať významný
a prioritný aspekt použitia stroja, v prospech civilného občian-
skeho spolunažívania a prostredia, v ktorom žijeme. Dbajte na
to, aby ste používaní stroja nerušili vašich susedov.
2) Dôkladne dodržujte miestne normy pre likvidáciu obalov,
olejov, benzínu, filtrov, opotrebovaných súčastí alebo akých-
koľvek látok so silným dopadom na životné prostredie; tieto
odpadky nesmú byť odhodené do bežného odpadu, ale musia
byť separované a odovzdané do príslušných zberných stre-
dísk, ktoré zabezpečia recykláciu materiálov.
3) Dôsledne dodržujte miestne predpisy, týkajúce sa materiálu
vzniknutého kosením.
4) Pri vyraďovaní stroja z prevádzky ho nenechávajte voľne v
prírode, ale obráťte sa na zberné stredisko v súlade s platnými
miestnymi predpismi
OBOZNÁMENIE SA SO STROJOM
POPIS STROJA A JEHO POUŽITIE
Tento stroj je určený pre práce v záhrade a konkrétne sa jedná
o kosačku so stojacou obsluhou.
K hlavným častiam stroja patrí motor, ktorý uvádza do čin-
nosti kosiace zariadenie uložené v ochrannom kryte, kolesá
a rukoväť.
Obsluha je schopná obsluhovať stroj a používať hlavné ovlá-
dacie prvky tak, že sa bude vždy zdržiavať za rukoväťou, a tak
bude vždy v bezpečnej vzdialenosti od otáčajúceho sa ko-
siaceho zariadenia. Ak sa obsluha od stroja vzdiali, motor a
kosiace zariadenie sa zastavia priebehu niekoľkých sekúnd.
Určené použitie
Tento stroj bol navrhnutý a vyrobený pre kosenie (a zber) trávy
v záhradách a na trávnatých porastoch, vykonávané stojacou
obsluhou, v rozsahu úmernom kapacite kosenia.
Pomocou príslušenstva alebo špecifických zariadení je umož-
nené, aby tráva nebola zozbieraná, prípadne môže byť mulčo-
vaná a uložená na terén.
Druh užívateľov
Tento stroj je určený na pre spotrebiteľov – neprofesionálnych
užívateľov. Tento stroj je určený pre „domácich majstrov".
Nevhodné použitie
Akékoľvek iné použitie, ako je uvedené vyššie, môže byť ne-
bezpečné a môže spôsobiť ublíženie na zdraví osôb a/alebo
škody na majetku. Za nevhodné použitie sa považuje (naprí-
klad, ale nielen):
– Prepravovanie osôb, detí alebo zvierat;
– prevážanie sa na stroji;
– používanie stroja na ťahanie alebo tlačenie nákladov;
– používanie stroja na zber lístia alebo sutiny;
– používanie stroja na úpravu živých plotov alebo na kosenie
netrávnatých porastov;
– používanie stroja viac ako jednou osobou;
– uvedenie kosiaceho zariadenia do činnosti na miestach bez
trávnatého porastu.
IDENTIFIKAČNÝ ŠTÍTOK A ČASTI STROJA
(viď obrázky na str. ii)
1. Úroveň akustického výkonu
2. Označenie zhody CE
3. Rok výroby
4. Typ kosačky
5. Výrobné číslo
6. Názov a adresa Výrobcu
7. Kód Výrobku
8. Menovitý výkon a maximálna rýchlosť
činnosti motora
9. Hmotnosť v kg
11. Skriňa
12. Motor
13. Kosiace zariadenie
14. Ochranný kryt zadného vyhadzovania
14a. Vychyľovač bočného vyhadzovania
(ak je súčasťou)
14b. Ochranný kryt bočného vyhadzovania
(ak je súčasťou)
15. Zberný kôš
16. Rukoväť
17. Akcelerátor
18. Páka brzdy motora / kosiace zariadenie
19. Páka pre zaradenie náhonu
Bezprostredne po zakúpení stroja si zapíšte identifikačné čís-
la (3 - 4 - 5) na príslušné miesto na poslednej strane návodu.
Príklad vyhlásenia o zhode sa nachádza na predposlednej
strane návodu.
POPIS SYMBOLOV UVEDENÝCH
NA OVLÁDACÍCH PRVKOCH
(ak sú súčasťou)
21. Pomaly
22. Rýchlo
23. Sýtič
24. Zastavenie motora
25. Zaradený náhon
26. Kľudová poloha
27. Štartovanie motora
36. Signalizátor obsahu zberného koša:
zdvihnutý (a) = prázdny / spustený (b)
= plný
BEZPEČNOSTNÉ NARIADENIA - Vaša kosačka musí byť
používaná bezpečným spôsobom. Za týmto účelom boli na
stroji umiestnené symboly, ktoré vás majú upozorniť na zá-
kladné opatrenia, spojené s jeho použitím. Význam jednotli-
vých symbolov je nasledujúci. Ďalej vám odporúčame pozor-
ne si prečítať bezpečnostné pokyny uvedené v príslušnej ka-
pitole tohto návodu.
Vymeňte poškodené alebo nečitateľné štítky.
41. Upozornenie: Pred použitím stroja si prečítajte návod na
použitie.
42. Riziko vymrštenia. Počas použitia zariadenia sa musia
nepovolané osoby zdržiavať mimo pracovného priestoru.
43. Riziko porezania. Pohybujúce sa kosiace zariadenie.
Nevkladajte nikdy ruky ani nohy do priestoru uloženia ko-
siaceho zariadenia. Pred akoukoľvek údržbou alebo opra-
3