Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
de
Gebrauchsanweisung
en
Operating Instructions
nl
Gebruiksaanwijzing
fr
Mode d'emploi
it
Istruzioni d'uso
es
Instrucciones de manejo
pt
Instruções de utilização
Ïäçãßåò ÷ñÞóçò
el
Kullanma Kýlavuzu
tr
da
Brugsanvisning
no
Bruksanvisning
sv
Bruksanvisning
fi
Käyttöohje
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè
ru
Instrukcja u¿ytkowania
pl
en (US/CA) Operating Instructions
CarCare
M.-Nr. 09 086 491
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Miele CarCare
Inhaltszusammenfassung für Miele CarCare
- Seite 1 Gebrauchsanweisung Operating Instructions Gebruiksaanwijzing Mode d’emploi Istruzioni d’uso Instrucciones de manejo Instruções de utilização Ïäçãßåò ÷ñÞóçò Kullanma Kýlavuzu Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Instrukcja u¿ytkowania en (US/CA) Operating Instructions CarCare M.-Nr. 09 086 491...
- Seite 4 de - Sicherheitshinweise und Warnungen Sicherheitshinweise für die Handturbobürste Diese Handturbobürste entspricht den vorgeschriebenen Sicher- heitsbestimmungen. Ein unsachgemäßer Gebrauch kann zu Schäden an Personen und Sachen führen. Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch der Handturbobürste die Ge- brauchsanweisung. Dadurch schützen Sie sich und andere und vermeiden Schäden an der Handturbobürste.
- Seite 5 de - Sicherheitshinweise und Warnungen Kinder im Umfeld Beaufsichtigen Sie Kinder, die sich in der Nähe des Staubsau- gers und der Handturbobürste aufhalten. Lassen Sie Kinder nie mit dem Staubsauger und der Handturbobürste spielen. Kinder unter acht Jahren müssen vom Staubsauger und der Handturbobürste ferngehalten werden, es sei denn, sie werden ständig beaufsichtigt.
- Seite 6 Lassen Sie feucht gereinigte oder schampunierte Flächen vor dem Absaugen vollständig trocknen. Saugen Sie keine glühende oder scheinbar verloschene Asche oder Kohle auf. Miele haftet nicht für Schäden, die durch bestimmungswidrigen Gebrauch, falsche Bedienung und infolge von Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise und Warnungen verursacht werden.
-
Seite 7: Verwendung Der Zubehörteile
Gebrauchsanweisung bürste aus und ziehen Sie den Ihres Staubsaugers. Netzstecker aus der Steckdose. Das Zubehör CarCare ist für die Auto- Fäden und Haare entfernen pflege mit Miele Bodenstaubsaugern ^ Zerschneiden Sie Fäden und Haare, konzipiert. Es ist anschließbar an die die sich um die Bürstenwalze gewi-... - Seite 31 íôáé óôï âéâëßï ïäçãéþí ÷ñÞóçò ðôõ÷Ýò ôçò çëåêôñéêÞò óêïýðáò óáò. Ãéá ôïí êáèáñéóìü äõóðñüóéôùí óçìåßùí. Ôá ðñüóèåôá åîáñôÞìáôá CarCare b Åýêáìðôç õðïäï÷Þ óùëÞíá Ý÷ïõí ó÷åäéáóôåß ãéá ÷ñÞóç ìáæß ìå Ãéá åðéìÞêõíóç ôïõ óùëÞíá ôéò çëåêôñéêÝò óêïýðåò Miele êáé áíáññüöçóçò óå ðåñßðïõ 1,5 ì.
- Seite 32 ÓõíôÞñçóç ôçò âïýñôóáò ÁëëáãÞ ôïõ óõëëÝêôç êëùóôþí Turbo ÷åéñüò ÁíôéêáèéóôÜôå ôïõò óõëëÝêôåò êëùóôþí óôï óôüìéï áðïññüöçóçò ÈÝôåôå åêôüò ëåéôïõñãßáò ôçí ôçò âïýñôóáò Turbo ÷åéñüò, üôáí ôï çëåêôñéêÞ óêïýðá êáé âãÜæåôå ôï ðÝëïò ôïõò åßíáé öèáñìÝíï. öéò áðü ôçí ðñßæá, ðñéí áðü ôç ^ Áíáóçêþíåôå...
- Seite 51 Âàøåìó ïûëåñîñó. óêàçàíèÿ ïðîèçâîäèòåëÿ ïî óõîäó è î÷èñòêå ïîâåðõíîñòåé. Êîìïëåêò ïðèíàäëåæíîñòåé CarCare ïðåäíàçíà÷åí äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ ñ Óõîä çà ìàëîé òåðáîùåòêîé ïûëåñîñàìè Miele äëÿ óõîäà çà àâòîìîáèëåì. Âûêëþ÷èòå ïûëåñîñ ïåðåä Ïðèíàäëåæíîñòè ìîæíî êàæäûì îáñëóæèâàíèåì èñïîëüçîâàòü ñî ñëåäóþùèìè òóðáîùåòêè è âûíüòå ñåòåâóþ...
- Seite 52 Çàìåíà íèòåñáîðíèêà Çàìåíèòå íèòåñáîðíèêè ó âñàñûâàþùåãî îòâåðñòèÿ òóðáîùåòêè, åñëè èõ âîðñ èçíîñèëñÿ. ^ Âûíüòå íèòåñáîðíèêè èç ïàçà ñáîêó çà êðàñíûå ìåòêè èç ïðîðåçè, íàïðèìåð, ñ ïîìîùüþ íîæà. ^ Çàìåíèòå íèòåñáîðíèêè íà íîâûå.
- Seite 64 Änderungen vorbehalten (CarCare) - 1212 M.-Nr. 09 086 491 / 01...