Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Betriebsanleitung
NivuCompact
NIVUS GmbH
Im Täle 2
75031 Eppingen
Tel. : 072 62 - 91 91 - 0
Fax: 072 62 - 91 91 - 999
E-Mail: info@nivus.com
Internet: www.nivus.de
NivuCompact - Rev. 06 vom 14.09.2012
Betriebsanleitung für
Ultraschallmessgerät NivuCompact
(Originalbetriebsanleitung – deutsch)
ab Software-Revisionsnummer 1.49
®
Seite 1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Nivus NivuCompact
Inhaltszusammenfassung für Nivus NivuCompact
- Seite 1 (Originalbetriebsanleitung – deutsch) ab Software-Revisionsnummer 1.49 NIVUS GmbH Im Täle 2 75031 Eppingen Tel. : 072 62 - 91 91 - 0 Fax: 072 62 - 91 91 - 999 E-Mail: info@nivus.com Internet: www.nivus.de NivuCompact - Rev. 06 vom 14.09.2012 Seite 1...
- Seite 2 E-Mail: austria@nivus.com Cleveland, TS16 9EY Internet: www.nivus.de Tel.: +44 (0)1642 659294 E-Mail: info@nivus.com Internet: www.nivus.com NIVUS Sp. z o.o. ul. Hutnicza 3 / B-18 NIVUS Korea Co. Ltd. PL - 81-212 Gdynia Tel.: +48 (0) 58 7602015 #411 EZEN Techno Zone,...
- Seite 3 Heft berechtigen nicht zu der Annahme, dass solche Namen ohne weiteres von jedermann benutzt werden dürften; oft handelt es sich um gesetzlich geschützte ein- getragene Warenzeichen, auch wenn sie nicht als solche gekenn- zeichnet sind. NivuCompact - Rev. 06 vom 14.09.2012 Seite 3...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Allgemeines ................16 Montage des Sensors.............. 16 6.2.1 Allgemeines ................16 6.2.2 Gehäusemaße ................. 17 Anschluss und Montage des NivuCompact......18 6.3.1 Maximale Bürde für 2-Leiter- und 3/4-Leiterbetrieb ....18 6.3.2 Anschluss als 2-Leiter .............. 19 6.3.3 Anschluss als 3/4-Leiter............19 6.3.4... - Seite 5 Navigieren im Parametermenü ..........28 Kalibrierung Analogausgang ........... 29 Kalibrierung Ultraschallmessung..........30 Parameterliste ..............31 Fehlerbeschreibung ............37 Beständigkeitsliste ............38 Wartung und Reinigung..........39 Notfall ................39 Demontage/Entsorgung..........40 Bildverzeichnis ............... 40 EG-Konformitätserklärung ..........41 NivuCompact - Rev. 06 vom 14.09.2012 Seite 5...
-
Seite 6: Ex-Zulassung
® Betriebsanleitung NivuCompact Ex-Zulassung Die Zulassung ist nur in Verbindung mit der entsprechenden Kennzeichnung auf dem Typenschild des Gerätes gültig. Die vollständige Baumusterprüfbescheinigung ist im Internet unter http://www.nivus.com abrufbar. Seite 6 NivuCompact - Rev. 06 vom 14.09.2012... -
Seite 7: Übersicht Und Bestimmungsgemäße Verwendung
® Betriebsanleitung NivuCompact Übersicht und bestimmungsgemäße Verwendung Übersicht Display Tastatur Schraube zum Öffnen des Klemmenraumes Einschraubgewinde Abb. 2-1 Übersicht NivuCompact - Rev. 06 vom 14.09.2012 Seite 7... -
Seite 8: Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Lebensdauer des Gerätes ist auf 10 Jahre bemessen. Dann muss eine Inspektion in Verbindung mit einer Generalüberholung erfolgen. Ex-Schutz Die Ex-Version des NivuCompact ist für den Einsatz in Bereichen mit explosiver Atmosphäre der Zonen 0,1 und 2 ausgelegt. Zulassung II 1 G Ex ia IIC T4 (Tamb* = -40°... -
Seite 9: Technische Daten
41 kHz Messbereich 0,2 m - 3 m 0,3 m - 6 m 0,3 m - 10 m Montage mittels 2“ BSP oder 1,5“ BSP oder NPT 1,5“ BSP oder NPT Einschraubgewinde NivuCompact - Rev. 06 vom 14.09.2012 Seite 9... -
Seite 10: Allgemeine Sicherheits- Und Gefahrenhinweise
Symbol gekennzeichnet. Warnungen sind umrahmt und mit einem „STOP-Schild“ gekennzeichnet. Für Anschluss, Inbetriebnahme und Betrieb des NivuCompact sind die nachfolgenden Informationen und übergeordneten gesetzlichen Bestimmungen des Landes (z.B. in Deutschland VDE), wie gültige Ex-Vorschriften sowie die für den jeweiligen Einzelfall geltenden Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschrif-... -
Seite 11: Gerätekennzeichnung
Der Einbau und/oder die Verwendung solcher Produkte kann daher u. U. konstruktiv vorgegebene Eigenschaften Ihres Gerätes negativ verändern. Für Schäden, die durch die Verwendung von Nicht-Originalteilen und Nicht- Original-Zubehörteilen entstehen, ist die Haftung der Fa. NIVUS ausgeschlos- sen. NivuCompact - Rev. 06 vom 14.09.2012... -
Seite 12: Abschaltprozeduren
Vor dem Betreiben des Messgerätes ist vom Betreiber sicherzustellen, dass bei der Montage und Inbetriebnahme, wenn diese vom Betreiber selbst durchgeführt werden, die örtlichen Vorschriften (z. B. VDE 0100 für den Elektroanschluss) beachtet werden. Seite 12 NivuCompact - Rev. 06 vom 14.09.2012... -
Seite 13: Funktionsprinzip
Relais und mA-Ausgang können für den Fehlerfall so programmiert werden, dass diese definierte Zustände annehmen (letzten Wert halten, 3,5 mA oder 22 mA). Der NivuCompact kann über die Einstellung >Volumenmessung< auch als Mengenmessung (Q/h über 16 Stützpunkte) eingesetzt werden. Hierbei wird der Analogausgang als Mengensignal genutzt. -
Seite 14: Gerätevarianten
Unversehrtheit. Eventuell festgestellte Transportschäden bitten wir unverzüglich dem anliefernden Frachtführer zu melden. Ebenso ist eine unverzügliche, schriftliche Meldung an NIVUS GmbH Eppingen zu senden. Unvollständigkeiten der Lieferung melden Sie bitte innerhalb von 2 Wochen schriftlich an Ihre zuständige Vertretung oder direkt an das Stammhaus in Eppingen. -
Seite 15: Lagerung
Der NivuCompact ist vor korrosiven oder organischen Lösungsmitteldämpfen, radioaktiver Strahlung sowie starken elektromagnetischen Strahlungen geschützt aufzubewahren. Transport Das Kompaktecholot NivuCompact ist für den rauen Industrieeinsatz konzipiert. Trotzdem sollte er keinen starken Stößen, Schlägen, Erschütterungen oder Vibrationen ausgesetzt werden. Der Transport muss in der Originalverpackung erfolgen. -
Seite 16: Installation
Alle äußeren Stromkreise, Kabel und Leitungen, die an das Gerät angeschlossen werden, müssen eine Isolationsfestigkeit von mindestens 250 kOhm aufweisen. Der Querschnitt der Versorgungsleitungen bzw. der Stromschleifenleitung muss die technischen Anforderungen des NivuCompact erfüllen. Die Schutzart der Geräte entnehmen Sie bitte Kapitel 2.3 Technische Daten. -
Seite 17: Gehäusemaße
® Betriebsanleitung NivuCompact 6.2.2 Gehäusemaße Abb. 6-1 NivuCompact 3 und 6 m Abb. 6-2 NivuCompact 10 m NivuCompact - Rev. 06 vom 14.09.2012 Seite 17... -
Seite 18: Anschluss Und Montage Des Nivucompact
Bitte verschließen Sie den Klemmraum so, dass kein Wasser oder Schmutz eindringen kann und der IP-Schutzgrad vom Gerät erhalten bleibt. Wenn der NivuCompact in einer anderen Weise, als in dieser Betriebs- anleitung beschrieben, angeschlossen bzw. eingesetzt wird, ist der Schutz des Gerätes beeinträchtigt und kann zum Defekt führen. -
Seite 19: Anschluss Als 2-Leiter
Klemme 4: +11 bis 30 V DC Spannungsversorgung Klemme 5: Stromschleifenausgang 4 - 20 mA (SOURCE Modus) Klemme 6: +Spannungsausgang 0 bis 5/10 V Klemme 7: GND Spannungsausgang 0 bis 5/10 V NivuCompact - Rev. 06 vom 14.09.2012 Seite 19... -
Seite 20: Anschluss Als Ex-Variante
+12 bis 28 V DC Stromschleifeneingang Klemme 2: Stromschleifenausgang (4 - 20 mA) Beachten Sie; das beim Anschluss des NivuCompact i.s (Ex) die maximal zulässigen Grenzen der Anschlusswerte eingehalten werden. (siehe Kapitel 2.3 Technische Daten) 6.3.5 Anschlussmöglichkeiten an NIVUS Geräte Durchfluss Füllstand... -
Seite 21: Überspannungsschutzmaßnahmen
® Betriebsanleitung NivuCompact Überspannungsschutzmaßnahmen Für den wirksamen Schutz des NivuCompact ist es erforderlich, Spannungs- versorgung und Ausgänge mittels Überspannungsschutzgeräten zu sichern. NIVUS empfiehlt: DataPro 2x1-24V/24V TR für den mA- und Spannungsausgang des NivuCompact. Der Überspannungsschutz ist durch einen Ableitstrom von 20.000 A sowie automatische Selbstkontrolle durch Fail-Safe-Dioden... -
Seite 22: Montage Des Nivucompact
Richtige Montage des Kompaktecholots Abb. 6-12 Falsche Montage des Kompaktecholots Der NivuCompact ist so zu positionieren, dass sich innerhalb der Schallkeule keine Einbauten befinden. Diese können die Messung stören oder sogar zum Messausfall führen. Die Abb. 6-13 zeigt Ihnen das Ausmaß der Schallkeule an. -
Seite 23: Montage An Offenen Gerinnen
Abstrahlwinkel 6.5.2 Montage an offenen Gerinnen Bei offenen Gerinnen ist darauf zu achten, dass der NivuCompact, wenn möglich, in der Gerinnemitte platziert ist und der Abstand zum Medium so gering wie möglichst gehalten wird (min. Messbereich einhalten). Ist die Messstelle der direkten Sonnenbestrahlung ausgesetzt, so sollte ein Wetterschutzdach über... -
Seite 24: Montage An Behälter, Silos Und Tanks
Die Montage des Kompaktecholots an Behälter, Silos und Tanks ist abhängig von dem zu messenden Medium. Wichtig dabei ist, dass die Sendefläche vom NivuCompact möglichst rechtwinklig (±2°) zum zu messenden Medium ausgerichtet ist (siehe Abb. 6-11). Bei Nutzung von Rohrstutzen die in einen geschlossenen Behälter ragen, sollte der Rohrstutzen mit einem 45°... -
Seite 25: Inbetriebnahme
NivuCompact Inbetriebnahme Allgemeines Hinweise an den Benutzer Bevor Sie den NivuCompact anschließen und in Betrieb nehmen, sind die folgenden Benutzungshinweise unbedingt zu beachten! Diese Betriebsanleitung enthält alle Informationen, die zur Programmierung und zum Gebrauch des Gerätes erforderlich sind. Sie wendet sich an technisch qualifiziertes Personal, welches über einschlägiges Wissen im Bereich der Messtechnik, Automatisierungstechnik und... -
Seite 26: Betriebsmode
Der NivuCompact besitzt vier verschiedene Betriebsarten (Auswahl in P100): Abstand Füllstand Leerraum Volumen Die Betriebsart bestimmt den Betriebsmode, wie der NivuCompact messen soll. MODE 1 (Abstand) Bei der Abstandmessung P100 = 1 wird die Distanz zwischen zu messendem Medium und Sensorunterkannte gemessen und am Display angezeigt. -
Seite 27: Navigationstasten
® Betriebsanleitung NivuCompact Navigationstasten Die 4 Tasten auf dem oberen Teil des NivuCompact ermöglichen die Inbetrieb- nahme und Einstellung/Programmierung des Kompaktecholots. Durch Drücken der Tasten greifen Sie auch auf einzelne „Hotkey-Funktionen“ zu. Im Programmiermodus (Menüebene nach oben wechseln, bzw. Wert nicht übernehmen) AUF (in nächst höheren Parameter wechseln, bzw. -
Seite 28: Parametrierung
Betriebsanleitung NivuCompact Parametrierung Allgemeines Die Parametrierung des NivuCompact erfolgt über Menübereiche, hier sind die Einzelparameter entsprechend ihrer Funktion hinterlegt (siehe Kap. 9). (ESC Um in das Parametriermenü zu gelangen, drücken Sie die Tasten und ENTER) gleichzeitig. Im Display erscheint kurz „PASS“ um auf die Eingabe des Zugangscodes P922 (Werkseinstellung = 1997) hinzuweisen. -
Seite 29: Kalibrierung Analogausgang
(0-10 V) sind werkseitig durchgeführt. Falls der Wert für den Stromaus- gang dennoch nicht stimmen sollte kann dieser über die Parameter P834 und P835 neu abgeglichen werden (nur über PC-Software möglich). NivuCompact - Rev. 06 vom 14.09.2012 Seite 29... -
Seite 30: Kalibrierung Ultraschallmessung
Schwefeldioxid Schwefelwasserstoff Stickstoff 1096 Stickstoffmonoxid (10 °C) 1063 Wasserstoff 1284 4213 DAMPF (97 °C) Aceton Benzol Chloroform Ethanol Ethyläther Kohlentetrachlorid Methanol 1099 Wasserdampf (134 °C) 1621 Abb. 8-3 Schallgeschwindigkeit von Gasen (P860) Seite 30 NivuCompact - Rev. 06 vom 14.09.2012... -
Seite 31: Parameterliste
3 m = 3,3 m, 6 m = 6,6 m bzw. 10 m = 11 m). Somit kann der Sensor ohne Echoverlust über seinen Nullpunkt hinaus messen. Z.B.: P105 = 2 m ; P108 = 10 % ; durch Enderweiterung = 2.20 m gesamt. NivuCompact - Rev. 06 vom 14.09.2012 Seite 31... - Seite 32 Echoverlust unab- hängig vom Füllstand ist. Relais reagiert nach Zeitvorgabe in P809 P223 Einschaltpunkt Eingabe des Füllstandes 0.00 Relais 2 P224 Ausschaltpunkt Eingabe des Füllstandes 0.00 Relais 2 Seite 32 NivuCompact - Rev. 06 vom 14.09.2012...
- Seite 33 P600 = 3 Auslauf Pyramidenform P600 = 4 Zylinder mit rundem Ende P600 = 5 Zylinder mit Halbkugel P600 = 6 Zylinder mit schrägem Auslauf P600 = 7 Eckiger Behälter mit schrägem Ende NivuCompact - Rev. 06 vom 14.09.2012 Seite 33...
- Seite 34 (P104) oder als Prozentwert angezeigt wird. P801 0 - 2 Eingabe der Dezimalstellen für die Anzeige Kommastellen der in P104 gewählten Einheit. P808 1 = Halten Der zuletzt gemessene Wert wird gehalten. Seite 34 NivuCompact - Rev. 06 vom 14.09.2012...
- Seite 35 20°C, in der Atmosphäre wo der Sensor schwindigkeit eingesetzt wird. (Luft = 344,1 m/sec) P645 0 - 9999 Schallgeschwindigkeitskorrektur in cm/°C P857 0 - 9999 Temperaturoffset in °C (nur über PC möglich) NivuCompact - Rev. 06 vom 14.09.2012 Seite 35...
- Seite 36 Um aus der Parametrierung zu gelangen, müssen Sie die >ESC<-Taste so oft Drücken, bis in der Anzeige „run“ angezeigt wird. Durch anschließendes drücken der >ENTER<-Taste gelangt man wieder in den Betrieb- /Messmodus. Seite 36 NivuCompact - Rev. 06 vom 14.09.2012...
-
Seite 37: Fehlerbeschreibung
Einbauten unter dem NivuCompact entfernen Reset (P930 = 1) durchführen Passwort wird nicht Falsches Passwort richtiges Passwort eingeben Passwort nicht mehr bekannt ? Gerät an NIVUS akzeptiert einsenden. Tastatur defekt überprüfen ob Hotkey Funktionen anwählbar sind den NivuCompact an NIVUS zur Überprüfung... -
Seite 38: Beständigkeitsliste
Ether anorganisch beständig Säuren organisch bedingt beständig oxidierend nicht beständig nicht beständig Alkali nicht beständig KFZ - Flüssigkeiten Schmierstoffe (nicht reaktionsfähige, organische beständig Ester) Öle (ungesättigte aliphatische Gemische) beständig Wachse (Schweröle) beständig Seite 38 NivuCompact - Rev. 06 vom 14.09.2012... -
Seite 39: Wartung Und Reinigung
Krankheitskeimen belastet sein könnte, müssen sie beim Kontakt mit dem System, Messumformer, Kabel und Sensoren entsprechende Vorsichtsmaßnahmen treffen. Das Gerät Typ NivuCompact ist von seiner Konzeption praktisch kalibrier-, wartungs- und verschleißfrei. Bei Bedarf ist das Gehäuse des Messumformers mit einem feuchten fusselfreien Tuch zu reinigen. -
Seite 40: Demontage/Entsorgung
Abb. 2-1 Übersicht ............................7 Abb. 3-1 Typenschild NivuCompact 3 ohne Ex-Zulassung ................ 11 Abb. 3-2 Typenschild NivuCompact 3 i.s. mit Ex-Zulassung ..............11 Abb. 4-1 Artikelschlüssel für NivuCompact ....................14 Abb. 6-1 NivuCompact 3 und 6 m ......................17 Abb. -
Seite 41: Eg-Konformitätserklärung
16 EG-Konformitätserklärung...