Verwandte Anleitungen für Santec SLA-17NV
Inhaltszusammenfassung für Santec SLA-17NV
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG / USER MANUAL DEUTSCH / ENGLISH TFT LCD-Monitor Modell / Model: SLA-17NV Version 1.0sfi/0811/dt-engl/A5...
- Seite 2 Sanyo VideoVertrieb AG. Der Nachdruck – auch auszugsweise – ist verboten. Irrtum und technische Änderungen vorbehalten. SANTEC ist ein eingetragenes Warenzeichen der Sanyo Video Vertrieb AG. Übrige evtl. genannte Firmen- und Produktnamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen bzw. Marken der jeweiligen Inhaber.
- Seite 3 Please follow all instructions and observe the warnings contained in this manual. Please contact your local dealer or use the SANTEC Service Hotline if you have any questions or if you wish to claim for a service or warranty.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung / User Manual SLA-17NV GERMAN Inhaltsverzeichnis Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen Allgemeine Sicherheitshinweise Über dieses Handbuch Lieferumfang 1. Anschlüsse 2. Bedien- und Anzeigenelemente 3. Bedienung über das OSD (Bildschirmmenü) 4. Abmessungen 5. Besondere Ausstattungsmerkmale 6. Technische Daten ENGLISH Table of contents Safety precautions... -
Seite 5: Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen
Bedienungsanleitung / User Manual SLA-17NV Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen Vorsicht VORSICHT LEBENSGEFAHR NICHT ÖFFNEN VORSICHT: SETZEN SIE SICH NICHT DER GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES AUS UND ÖFFNEN SIE NICHT DIE GEHÄUSEABDECKUNG ODER DIE GERÄTERÜCKSEITE. IM GERÄTEINNERN BEFINDEN SICH KEINE KOMPONENTEN, DIEGEWARTET WERDEN MÜSSEN. -
Seite 6: Allgemeine Sicherheitshinweise
Bedienungsanleitung / User Manual SLA-17NV Allgemeine Sicherheitshinweise Vor Inbetriebnahme des Gerätes sollte dieses Handbuch sorgfältig gelesen und als Nachschlagewerk verwahrt werden. Vor jeder Reinigung muss das Gerät ausgeschaltet und von der Betriebsspannung getrennt werden. Benutzen Sie für die Reinigung ein feuchtes Tuch. -
Seite 7: Über Dieses Handbuch
Geräts die Störungen auf eigene Kosten beseitigen lassen. Über dieses Handbuch Dieses Handbuch dient zur Unterstützung bei der Verwendung des Monitors SLA-17NV. Diese Bedienungsanleitung unterliegt einer strikten Qualitätskontrolle. Dennoch kann keine Garantie dafür gegeben werden, dass keine Fehler enthalten sind. Es können Änderungen zu der Bedienungsanleitung vorgenommen werden ohne vorherige Ankündigung. -
Seite 8: Anschlüsse
Bedienungsanleitung / User Manual SLA-17NV 1. Anschlüsse Audio-Eingang: Phone-Buchse, Stereo VGA-Eingang: 15-poliger D-Sub Anschluss DVI-Eingang: 24-poliger D-Sub Anschluss 12 V DC Eingangsbuchse Anschließen des Monitors: 1. Trennen Sie den PC von der Stromquelle. 2. Schließen Sie das Netzteil und das Signalkabel an den Monitor an. -
Seite 9: Bedien- Und Anzeigenelemente
Bedienungsanleitung / User Manual SLA-17NV 2. Bedien- und Anzeigenelemente A. „i“ Kanal-Taste: Drücken Sie diese Taste zur Auswahl des am Bildschirm angewählten Eingangssignals. B. „-“ und „+“ Tasten: Drücken Sie die Tasten, um den Cursor auf den gewünschten Parameter im OSD- Hauptmenü... -
Seite 10: Bedienung Über Das Osd (Bildschirmmenü)
Bedienungsanleitung / User Manual SLA-17NV 3. Bedienung über das OSD (Bildschirmmenü) 3.1 Schnelltasten Volume (Lautstärke): Drücken Sie die „-“ oder „+“ Taste, um die Lautstärkefunktion auszuwählen. Drücken Sie diese Tasten erneut, um die Lautstärke einzustellen (lauter/leiser). Drücken Sie anschließend die „Menü“-Taste, um das OSD-Menü zu verlassen. -
Seite 11: Source-Menü
Bedienungsanleitung / User Manual SLA-17NV 3.2 Source-Menü Verwenden Sie die „i“ Kanal-Taste, um das Source-Menü aufzurufen: Drücken Sie die - / + Tasten, um DVI oder VGA auszuwählen. Drücken Sie anschließend die Menü-Taste, um Ihre Auswahl zu bestätigen und in den ausgewählten Modus zu gelangen. - Seite 12 Bedienungsanleitung / User Manual SLA-17NV 3.3.1 Main Adjust 1. Drücken Sie die -/+ Tasten, um ein Element auszuwählen. 2. Drücken Sie die Menü-Taste, um die Auswahl zu bestätigen. 3. Drücken Sie die -/+ Tasten, um den Wert zu ändern. 4. Drücken Sie die Menü-Taste, um dieses Menü wieder zu verlassen.
- Seite 13 Bedienungsanleitung / User Manual SLA-17NV 3.3.2 Color Adjust Stellen Sie die Farbtemperatur des Monitors auf 9300°K oder 6500°K oder auf User Mode ein. 1. Drücken Sie die -/+ Tasten, um ein Element auszuwählen. 2. Drücken Sie die Menü-Taste, um die Auswahl zu bestätigen.
-
Seite 14: Image Adjust
Bedienungsanleitung / User Manual SLA-17NV 3.3.3 Image Adjust 1. Drücken Sie die -/+ Tasten, um ein Element auszuwählen. 2. Drücken Sie die Menü-Taste, um die Auswahl zu bestätigen. 3. Drücken Sie die -/+ Tasten, um den Wert zu ändern. 4. Drücken Sie die Menü-Taste, um dieses Menü wieder zu verlassen. - Seite 15 Bedienungsanleitung / User Manual SLA-17NV 3.3.4 Information Drücken Sie die Menü-Taste, um sich die Informationen über den Monitor anzeigen zu lassen. 3.3.5 Language Drücken Sie die Menü-Taste, um die Spracheinstellung zu ändern. 1. Drücken Sie die -/+ Tasten, um eine Sprache auszuwählen.
- Seite 16 Bedienungsanleitung / User Manual SLA-17NV _________________________________________________________________________________...
- Seite 17 Bedienungsanleitung / User Manual SLA-17NV OSD H Pos: Einstellung der horizontalen Position des OSD-Menüs. OSD V Pos: Einstellung der vertikalen Position des OSD-Menüs. OSD Timeout: Stellen Sie die OSD Zeitabschaltung ein. Exit: Drücken Sie die Menü-Taste, um ins Hauptmenü zurück zu gelangen.
-
Seite 18: Abmessungen
Bedienungsanleitung / User Manual SLA-17NV 4. Abmessungen 370 mm 324 mm 376 mm 53 mm 197 mm Skizze nicht maßstabsgerecht. 5. Besondere Ausstattungsmerkmale VGA- Eingang, DVI-Eingang, Audio-Eingang Integrierter Lautsprecher OSD-Menü Frontscheibe aus gehärtetem Schutzglas Inklusive Standfuß Inklusive 12 V DC Netzteil... -
Seite 19: Technische Daten
Bedienungsanleitung / User Manual SLA-17NV 6. Technische Daten Modell SLA-17NV LCD-Monitor 17,1“ (43 cm) Bildschirmdiagonale Auflösung Pixel 1280 x 1024 Pixelgröße 0,264 x 0,264 Sichtbarer Bereich (H/V) 337,9 x 270,3 mm Betrachtungswinkel (H/V) 160° / 160° Bildformat Farbstufen 16,7 M... - Seite 20 Bedienungsanleitung / User Manual SLA-17NV _________________________________________________________________________________ - 20 -...
-
Seite 21: Safety Precautions
Bedienungsanleitung / User Manual SLA-17NV Safety precautions Caution Description of symbols Danger: This symbol is intended to alert the user to the presence of un-insulated "dangerous voltage" within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to a person. -
Seite 22: Safety Instructions
Bedienungsanleitung / User Manual SLA-17NV Safety instructions Before operating the appliance, please read this manual carefully and retain it for further reference. Before cleaning the appliance, it has to be switched off and unplugged from the power outlet. Wipe the appliance with a soft damp cloth. -
Seite 23: About This User Manual
About this user manual This manual aims at assisting the user on how to operate monitor SLA-17NV. This manual is subject to rigid quality control. However, no guarantee can be given that mistakes are not present. We reserve the right to make changes to the manual without prior notice. -
Seite 24: Connections
Bedienungsanleitung / User Manual SLA-17NV 1. Connections Audio input: Phone jack, stereo VGA input: 15 pin D-sub connector DVI input: 24 pin D-sub connector 12 V DC input jack Monitor connection: 1. Separate the PC from the power source. 2. Connect the power adapter and the signal cable to the monitor. -
Seite 25: Controls And Indicators
Bedienungsanleitung / User Manual SLA-17NV 2. Controls and indicators A. „i“ channel button: Press this button to select the input signal. B. „-“ and „+“ buttons: Press these buttons to move the cursor to the desired function in the OSD main menu. -
Seite 26: Osd Menu
Bedienungsanleitung / User Manual SLA-17NV 3. OSD menu (on-screen display) 3.1 Hot keys Volume: Press the „-“ or „+“ button to select the volume function. Press the button again to adjust the volume. Then press the „Menu“ button to exit the OSD menu. -
Seite 27: Source Menu
Bedienungsanleitung / User Manual SLA-17NV 3.2 Source menu Use the „i“ channel button to call up the source menu: Press the - / + buttons to select DVI or VGA. Then press the menu button to confirm your selection and to enter the selected mode. - Seite 28 Bedienungsanleitung / User Manual SLA-17NV 3.3.1 Main Adjust 1. Press the -/+ buttons to select an item. 2. Press the menu button to confirm your selection. 3. Press the -/+ buttons to change the values. 4. Press the menu button to exit the menu.
- Seite 29 Bedienungsanleitung / User Manual SLA-17NV 3.3.2 Color Adjust Set the colour temperature of the monitor to 9300°K or 6500°K or to User Mode. 1. Press the -/+ buttons to select an item. 2. Press the menu button to confirm your selection.
- Seite 30 Bedienungsanleitung / User Manual SLA-17NV 3.3.3 Image Adjust 1. Press the -/+ buttons to select an item. 2. Press the menu button to confirm your selection. 3. Press the -/+ buttons to change the values. 4. Press the menu button to exit the menu.
- Seite 31 Bedienungsanleitung / User Manual SLA-17NV 3.3.4 Information Press the menu button to display the monitor information. 3.3.5 Language Press the menu button to select the language. 1. Press the -/+ buttons to select a language. 2. Press the menu button to confirm your selection.
-
Seite 32: Setup Menu
Bedienungsanleitung / User Manual SLA-17NV 3.3.6 Setup Menu 1. Press the -/+ buttons to select an item. 2. Press the menu button to confirm your selection. 3. Press the -/+ buttons to change the values. 4. Press the menu button to exit the menu. - Seite 33 Bedienungsanleitung / User Manual SLA-17NV OSD H Pos: Adjust the horizontal position of the OSD menu. OSD V Pos: Adjust the vertical position of the OSD menu. OSD Timeout: Adjust the OSD timeout. Exit: Press the menu button to return to the main menu.
-
Seite 34: Dimensions
Bedienungsanleitung / User Manual SLA-17NV 4. Dimensions 370 mm 324 mm 376 mm 53 mm 197 mm Drawing not true to scale. 5. Special features VGA input, DVI input, Audio input Integrated speaker OSD menu Front screen made of hardened protective glass... -
Seite 35: Technical Specifications
Bedienungsanleitung / User Manual SLA-17NV 6. Technical specifications Model SLA-17NV Type LCD monitor 17.1“ (43 cm) Screen diagonal Pixel resolution 1280 x 1024 Pixel dot pitch 0.264 x 0.264 Visible area (H/V) 337.9 x 270.3 mm View angle(H/V) 160° / 160°... - Seite 36 Ihr Fachhändler / Your local distributor: __________________________________________________________________________ www.santec-video.com...