Inhaltszusammenfassung für Sennheiser MKH 418 S P48 U
Seite 1
MKH 418 S P48 U GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL NOTICE D´EMPLOI ISTRUZIONI PER L´USO INSTRUCCIONES PARA EL USO GEBRUIKSAANWIJZING...
Seite 2
Deutsch 3- 6, 27, 32 English 7-10, 27, 32 Français 11-14, 27, 32 Italiano 15-18, 27, 32 Español 19-22, 27, 32 Nederlands 23-26, 27, 32...
Seite 3
MKH 418 S P48 U MS-Stereo-Kondensatormikrofon Kurzbeschreibung Das MKH 418 S ist ein MS-Stereomikrofon mit hoher Richtwirkung für stereophone Aufnahmen Originaltons Reportagen sowie Film- Fernsehaufnahmen. Das Mikrofon ist für 48-V- Phantomspeisung ausgelegt und arbeitet nach dem bewährten Hochfrequenzverfahren. Dieses Arbeits- prinzip gewährleistet...
Seite 4
• Tischfuß MZT 100 • Tischfuß MZT 441 • Windschutzhülle MZH 60-1 • Windschutzkorb MZW 60-1 • Windschutz MZW 415 • Adapterkabel AC 20, 5-pol. 2 x 3-pol., XLR, 1 m Bestellung über den zuständigen Vertriebspartner der Firma Sennheiser. MKH 418 S...
Seite 5
Anmerkungen zur MS-Stereofonie Das MS-Signalformat des MKH 418 S ermöglicht es auf besonders einfache Weise, die optimale Balance zwischen der Hauptinformation des M-Kanals und dem Räumlichkeitsbeitrag des S-Kanals einzustellen. Dieser Abgleich ist auch noch während einer Nachbearbeitung ohne Informationsverlust möglich, wenn die MS-Originalsignale aufgezeichnet wurden.
Seite 6
dritten Kanals ganz nach rechts gedreht. Die Phase des rechten Kanals wird außerdem invertiert. Die Regler der beiden S-Kanäle werden mechanisch oder elektrisch miteinander gekoppelt. Mit der Stellung der S-Regler im Verhältnis zum M-Regler lässt sich der Räumlichkeitseffekt kontinuierlich beeinflussen. Mit dem in der Skizze beispielhaft dargestellten Versatz der Regler um 3 dB wird eine Matrizierung im Verhältnis 1:1 erreicht.
Seite 34
Konformitätserklärung Sennheiser electronic GmbH & Co. KG erklären, dass dieses Gerät die anwendbaren CE-Normen und Vor- schriften erfüllt. Approval Sennheiser electronic GmbH & Co.KG declare that this device is in compliance with the applicable CE standards and regulations. Certification Sennheiser electronic GmbH & Co.KG déclarons que cet appareil est en conformité...