11. Verwenden Sie ausschließlich von Sennheiser zugelassene Anbau-, Zubehör- und Ersatzteile. 12. Verwenden Sie die Produkte nur zusammen mit Wagen, Regalen, Stativen, Hal- terungen oder Tischen, die Sennheiser angibt oder die zusammen mit dem Produkt verkauft werden. Wenn Sie einen Wagen verwenden, schieben Sie ihn zusammen mit den Produkten äußerst vorsichtig, um Verletzungen zu vermeiden und zu verhindern, dass der Wagen...
Seite 4
Bedienungsanleitung beschrieben. Als nicht bestimmungsgemäßer Gebrauch gilt, wenn Sie die Produkte anders einsetzen, als es in dieser Bedienungsanleitung beschrieben ist, oder die Betriebsbedingungen nicht ein- halten. Diese Bedienungsanleitung steht Ihnen ebenfalls im Internet unter www.sennheiser.com zur Verfügung. Manual 2 | SPB 8000...
Esfera Surround-Mikrofonsystem Esfera Surround-Mikrofonsystem Esfera ist ein Surround-Mikrofonsystem, das schnell aufgebaut und vollkommen unkompli- ziert zu bedienen ist. Es besteht aus dem Stereomikrofon SPM 8000 – komplett mit Korb, Windschutzfell, Griff und Kabel – und der Basiseinheit SPB 8000, die die Signale der Mikro- fone in ein vollständiges 5.1-Audiosignal wandelt.
Produktübersicht Übersicht der Rückseite Powered by 7 8 9 Bedienelement Anzeige der aktuellen Betriebsspannung Netzschalter ON/OFF IEC-Netzanschluss Netzwerkbuchse Ethernet Ω BNC-Buchse Thru, Word-Clock-Durchschleifausgang (75 Ω BNC-Buchse Input, Word-Clock-Eingang (75 XLR-3-Buchsen (male) für digitale Ausgangssignale, symmetrisch, AES3 1: Digitaler Ausgang für die Kanäle Front links (1/L) und Front rechts (2/R) 2: Digitaler Ausgang für die Kanäle Center(3/C) und LFE („Low Frequency Effects“, 4/LFE)
Produktübersicht Übersicht des Displays Bedienelement Anzeige Aussteuerung der Audioeingänge Links (L) und Rechts (R) Anzeige Signalstärken der 5.1-Audioausgänge Front links (L) und rechts (R) Center (C) und Low Frequency Effects (LFE) Surround links (LS) und rechts (RS) Anzeige Synchronisation (Sync) über AES-Signal (AES) oder Word-Clock-Input (Word) Anzeige der Samplerate (Sample Rate/kHz):...
Seite 9
SPB 8000 mit dem Stromnetz verbinden und einschalten/vom SPB 8000 mit dem Stromnetz verbinden und einschalten/vom Stromnetz trennen VORSICHT Beschädigung der SPB 8000 und Gefahr von Sachschäden durch ungeeignete Spannungsversorgung! Wenn in der Anzeige der aktuellen Betriebsspannung die falsche Spannung angezeigt wird oder Sie die SPB 8000 an eine ungeeignete Spannungsversor- gung anschließen, kann die SPB 8000 beschädigt werden und es können Sach- schäden entstehen.
SPB 8000 (rot = rechts, gelb = links). Audiosignale digital übertragen Verwenden Sie für sämtliche digitalen Verbindungen symmetrische AES3-XLR-Kabel mit 110 Ω Impedanz und hoher Schirmdämpfung (z. B. Sennheiser GZL AES-10). Audiosignale der SPM 8000/des Aufnahmegeräts mithilfe eines AES3-konformen A/D- Wandlers übertragen Stellen Sie sicher, dass der A/D-Wandler AES3-konforme Ausgangssignale liefert.
Seite 11
Audiosignale der SPM 8000 auf die SPB 8000 übertragen Externe Word-Clock-Signale anschließen Wenn Sie die SPB 8000 mit anderen, AES3-kompatiblen Geräten verwenden, sollten Sie sie mit deren Word-Clock-Signalen synchronisieren. Die SPB 8000 unterstützt Word-Clock- Raten von 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz und 96 kHz. Verbinden Sie den Word-Clock-Ausgang eines externen Word-Clock-Generators mit der BNC-Buchse Input B der SPB 8000.
Nutzen Sie hierzu das mitgelieferte Netzwerkkabel. Konfigurationssoftware aufrufen, mit Presets arbeiten Die Konfigurationssoftware finden Sie unter www.sennheiser.com/spb-8000. Die Basiseinheit SPB 8000 hat im Auslieferungszustand die IP-Adresse 192.168.1.75. Stellen Sie sicher, das sich Ihr Computer im gleichen IP-Subnetz wie die SPB 8000 befin- det (z.
SPB 8000 mit einem Computer verbinden Presets einstellen Wählen Sie ein Preset aus (1–4). Stellen Sie es nach Ihren Wünschen ein. Eine Erklärung der Einstellungen finden Sie auf den folgenden Seiten. Klicken Sie auf „Adapt“. Das Preset wird in der SPB 8000 gespeichert. Die Konfigurationssoftware steuert die SPB 8000 in Echtzeit fern.
System Delay Delay-Zeiten für NTSC und PAL in Frames oder ms einstellen (Audio/ Video-Sync) Menü „System“ Begriff Erklärung Verbindungseinstellungen IP-Adresse eingeben (DHCP oder manuell) Firmware Firmware-Aktualisierungen installieren (Firmware kann unter www.sennheiser.com heruntergeladen werden) Password Passwortschutz für die Konfigurationssoftware festlegen, Passwort ändern Reset SPB 8000 auf Werkseinstellungen zurücksetzen 12 | SPB 8000...
SPB 8000 reinigen und pflegen Fenster „Pattern“ Begriff Erklärung Preset 1–4 zwischen Presets wechseln Front Focus & Veränderung des Höreindrucks Surround Focus • für die vorderen Ausgangskanäle L, C und R einstellen (Front Focus, siehe Umschlag, Abbildung A) • für die hinteren Ausgangskanäle LS und RS einstellen (Surround Focus, siehe Umschlag, Abbildung B) Rotation Drehung der Mikrofoneinheit SPM 8000 simulieren...
Seite 17
Technische Daten Ethernet Anschluss RJ 45-Buchse Kommunikation HTTP (Request Methode POST), JSON-konform Firmware Update über HTTP Ports 80, 9050 bei Multicast Spannungsversorgung Spannungsbereiche 115 V~ / 230 V~, 50/60 Hz Leistungsaufnahme max. 15 W Sicherungswerte 115 V AC: T 160 mA L 250 V 230 V AC: T 315 mA L 250 V Netzstecker 3-polig, Schutzklasse I nach IEC/EN 60320-1...
Pin 2: audio + − Pin 3: audio Herstellererklärungen Garantie Sennheiser electronic GmbH & Co. KG übernimmt für dieses Produkt eine Garantie von 24 Monaten. Die aktuell geltenden Garantiebedingungen können Sie über das Internet www.sennheiser.com oder Ihren Sennheiser-Partner beziehen. CE-Konformität •...
Seite 19
JSon Simple Toolkit 1.1 Copyright 2013-2014 Sennheiser electronic GmbH & Co. KG Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the “License”); you may not use this file except in compliance with the License. You may obtain a copy of the License at http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0...
Seite 20
Sennheiser electronic GmbH & Co. KG Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany www.sennheiser.com Publ. 06/14, A02...