Werbung
Einbau
Mounting
Distanzplatten nach Erfordernis
spacing sheets as required
Türblattprofil
door leaf profile
max. 4,5 mm
min. 2 mm
Schließblech
SETLA M5
strike
Distanzplatten
spacing sheets
6
Rahmenprofil
frame profile
Zarge
frame
5,5
10,4 x 90°
D
Der Abstand zwischen Türöffner und
Schließblech muß bei der Montage so
eingestellt werden, daß die Falle des
Türöffners vollständig ausschließen
kann. Der Abstand sollte jedoch nicht zu
weit eingestellt werden, um ein zu großes
Spiel des Türblatts zu vermeiden.
Wenn das Schließblech im Türblatt ein-
gelassen wird, kann, bei Verwendung der
Einbaulaschen SETLA M5, bereits durch
unterschiedliche Ausrichtung der
Laschen die Position des Schließblechs
um 2 mm variiert werden. (Abbildungen
bis
)
1
3
Eine noch genauere Einstellung kann
durch Einfügung einer oder mehrerer der
dem Türöffner beiliegenden Distanz-
platten unter dem Schließblech vorge-
nommen werden. (Abbildungen
Dicke der Distanzplatten: 0,5 mm.
1
E
The distance between door opener and
2
strike must be adjusted so that complete
extension of the catch of the door opener
is possible. The distance should however
not be to far in order to avoid too great
3
free play of the door leaf.
When the strike is mounted recessed in
the frame by means of the splicing plates
SETLA M5, its distance to the door
opener can already be varied within a
4
range of 2 mm by using the splicing
plates in different orientations. (Figures
to
.)
1
3
More exact adjustement can be realized
by adding one ore several of the spacing
5
sheets included in delivery underneath
the strike. (Figures
Thickness of the spacing sheets: 0,5 mm.
und )
4
and
)
4
5
5
Werbung
