Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Silvercrest SBLD 28 A1 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Silvercrest Anleitungen
  4. Lautsprecher
  5. SBLD 28 A1
  6. Bedienungsanleitung

Silvercrest SBLD 28 A1 Bedienungsanleitung

Bluetooth-mini-lautsprecher
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SBLD 28 A1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

BLUETOOTH
MINI BLUETOOTH
Navodila za uporabo
IAN 288672
MINI SPEAKER SBLD 28 A1
®
ZVOČNIK
®
BLUETOOTH
®
MINI-LAUTSPRECHER
Bedienungsanleitung
-

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Silvercrest SBLD 28 A1

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SBLD 28 A1

  • Seite 1 BLUETOOTH MINI SPEAKER SBLD 28 A1 ® MINI BLUETOOTH BLUETOOTH ZVOČNIK ® ® MINI-LAUTSPRECHER Navodila za uporabo Bedienungsanleitung IAN 288672...
  • Seite 2 Pred branjem odprite stran s slikami in se nato seznanite z vsemi funkcijami naprave. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Navodila za uporabo Stran DE / AT / CH Bedienungsanleitung Seite...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Odstranjevanje med odpadke . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16    1 ■ SBLD 28 A1 │...
  • Seite 5 Garancijski list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 ■ 2    │ SBLD 28 A1...

  • Seite 6: Uvod

    Bluetooth SIG, Inc . (Special Interest Group) . Vsakršna uporaba teh blagovnih znamk s strani podjetja Kompernaß Handels GmbH poteka po licenci . Vsa druga imena in izdelki so lahko blagovne znamke ali registrirane blagovne znamke njihovih lastnikov .    3 ■ SBLD 28 A1 │...

  • Seite 7: Predvidena Uporaba

    . Če nevarne situacije ne preprečite, lahko pride do težkih telesnih poškodb ali do smrti . ► Upoštevajte navodila v tem opozorilu, da preprečite nevarnost hudih telesnih poškodb ali smrti . ■ 4    │ SBLD 28 A1...

  • Seite 8: Varna Uporaba

    Za varno ravnanje z napravo upoštevajte naslednja varnostna navodila: ■ Pred uporabo preverite, ali so na napravi vidne morebitne zunanje poškodbe . Ne uporabljajte naprave, ki je poškodovana ali je padla na tla .    5 ■ SBLD 28 A1 │...
  • Seite 9 Svetlobni vir naprave je zelo močan . V svetlobni vir ne glejte neposredno ali z optičnimi napravami . ■ Napravo postavite tako, da je nad ravnino pogleda ljudi . Pazite, da otroci in živali ne morejo gledati neposredno v svetlobni vir . ■ 6    │ SBLD 28 A1...
  • Seite 10 Naprave ne smete vreči v odprt ogenj . ■ Na napravi ne izvajajte nobenih lastnoročnih predelav ali spre- memb . Uporabnik naprave ne sme odpirati .    7 ■ SBLD 28 A1 │...

  • Seite 11: Opis Delov

    ♦ Odstranite ves embalažni material . Preverjanje obsega dobave (slike so na zloženi strani) Komplet obsega naslednje komponente: Mini Bluetooth ▯ ® zvočnik SBLD 28 A1 ▯ Polnilni kabel (USB na Micro-USB) ▯ Ta navodila za uporabo ■ 8   ...

  • Seite 12: Odlaganje Embalaže Med Odpadke

    . OPOMBA ► Po možnosti originalno embalažo v času garancijske dobe naprave shranite, da lahko napravo v primeru uveljavljanja garancije pravilno zapakirate .    9 ■ SBLD 28 A1 │...

  • Seite 13: Polnjenje Zvočnika

    Čas predvajanja se lahko razlikuje glede na uporabo (glasnost/ razsvetljava) . ► Ko je akumulator prazen, se v nekaj sekundah večkrat zasliši signalni ton, lučka LED za delovanje/polnjenje pa oranžno utripa . Naprava se nato samodejno izklopi . ■ 10    │ SBLD 28 A1...

  • Seite 14: Upravljanje In Uporaba

    Lučka LED za delovanje/polnjenje ugasne, morebitna obstoječa povezava Bluetooth pa se prekine . ® ♦ Stikalo za vklop/izklop preklopite v položaj OFF in znova v položaj ON, da zapustite način varčevanja z energijo .    11 ■ SBLD 28 A1 │...

  • Seite 15: Povezovanje Zvočnika Z Napravo Bluetooth

    . Na seznamu najdenih naprav vaše naprave Bluetooth ♦ izberite ® vnos SBLD 28 A1, da napravi povežete . Ko je povezava uspešno vzpostavljena, se oglasi kratek signalni ton . Lučka LED za delovanje/polnjenje kaže vzpostavljeno povezavo Bluetooth z dvakratnim modrim utripom vsaki 2 sekundi .

  • Seite 16: Upravljanje S Tipkami

    . ► Trikratni pritisk: Razsvetljava utripa z večkratnim spremi- njanjem barv skladno z glasnostjo glasbe . ► Vnovični pritisk: Razsvetljava se izklopi in krog se z vnovičnim pritiskom začne od začetka .    13 ■ SBLD 28 A1 │...

  • Seite 17: Uporaba S Priključkom Aux-In

    Če kot predvajalnik Bluetooth ► uporabljate pametni telefon, ® se pri sprejemu klica ustavi predvajanje zvočne datoteke . Klic sprejmete/končate na pametnem telefonu . Po koncu klica se predvajanje zvočne datoteke samodejno nadaljuje . ■ 14    │ SBLD 28 A1...

  • Seite 18: Iskanje Napak

    ► Ne uporabljajte grobih ali agresivnih čistilnih sredstev ali čistil z vsebnostjo topil . Ta sredstva lahko poškodujejo površine naprave . ♦ Napravo čistite izključno z rahlo vlažno krpo in blagim čistilom .    15 ■ SBLD 28 A1 │...

  • Seite 19: Skladiščenje Naprave, Ki Je Ne Uporabljate

    . to odstranjevanje med odpadke je za vas brezplačno . Varujte svoje okolje in odpadke ustrezno odstranjujte . Dodatne informacije dobite pri svojem lokalnem odpadu ali na mestni oz . občinski upravi . ■ 16    │ SBLD 28 A1...

  • Seite 20: Priloga

    Ta naprava izpolnjuje osnovne zahteve in druge zadevne predpise Direktive o radijski opremi 2014/53/EU in Direktive o omejevanju rabe nevarnih snovi 2011/65/EU . Celotno Izjavo o skladnosti za EU lahko prenesete z naslova www .kompernass .com/support/288672_DOC .pdf .    17 ■ SBLD 28 A1 │...

  • Seite 21: Proizvajalec

    Proizvajalec KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM NEMČIJA www .kompernass .com Pooblaščeni serviser Servis Slovenija Tel .: 080080917 E-Mail: kompernass@lidl .si IAN 288672 ■ 18    │ SBLD 28 A1...

  • Seite 22: Garancijski List

    . Obrabni deli oz . potrošni material so izvzeti iz garancije . 10 . Vsi potrebni podatki za uveljavljanje garancije se nahajajo na dveh ločenih dokumentih (garancijski list, račun) .    19 ■ SBLD 28 A1 │...
  • Seite 23 11 . Ta garancija proizvajalca ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu . Prodajalec: Lidl Slovenija d .o .o . k .d ., Pod lipami 1, SI-1218 Komenda ■ 20    │ SBLD 28 A1...
  • Seite 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 DE │ AT │ CH │    21 ■ SBLD 28 A1...
  • Seite 25 Importeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 │ DE │ AT │ CH ■ 22    SBLD 28 A1...

  • Seite 26: Einführung

    Jegliche Verwendung der Warenzeichen durch die Kompernaß Handels GmbH erfolgt im Rahmen einer Lizenz . Alle weiteren Namen und Produkte können die Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer sein . DE │ AT │ CH │    23 ■ SBLD 28 A1...

  • Seite 27: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Falls die gefährliche Situation nicht vermieden wird, kann dies zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen . ► Die Anweisungen in diesem Warnhinweis befolgen, um die Gefahr von schweren Verletzungen oder des Todes zu vermeiden . │ DE │ AT │ CH ■ 24    SBLD 28 A1...

  • Seite 28: Sicherheit

    Beachten Sie für einen sicheren Umgang mit dem Gerät die folgenden Sicherheitshinweise: ■ Kontrollieren Sie das Gerät vor der Verwendung auf äußere sicht- bare Schäden . Nehmen Sie ein beschädigtes oder heruntergefalle- nes Gerät nicht in Betrieb . DE │ AT │ CH │    25 ■ SBLD 28 A1...
  • Seite 29 Der Aufstellungsort des Gerätes ist so zu wählen, dass sich das Gerät über der Sichtebene von Personen befindet . Achten Sie darauf, dass Kinder und Tiere nicht direkt in die Lichtquelle schauen können . │ DE │ AT │ CH ■ 26    SBLD 28 A1...
  • Seite 30 Das Gerät darf nicht ins offene Feuer geworfen werden . ■ Nehmen Sie keine eigenmächtigen Umbauten oder Veränderungen an dem Gerät vor . Das Gerät darf nicht vom Anwender geöffnet werden . DE │ AT │ CH │    27 ■ SBLD 28 A1...

  • Seite 31: Teilebeschreibung

    Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial . ♦ Lieferumfang prüfen (Abbildungen siehe Ausklappseite) Der Lieferumfang besteht aus folgenden Komponenten: Bluetooth ▯ ® -Mini-Lautsprecher SBLD 28 A1 ▯ Ladekabel (USB auf Micro-USB) ▯ Diese Bedienungsanleitung │ DE │ AT │ CH ■ 28 ...

  • Seite 32: Entsorgung Der Verpackung

    örtlich geltenden Vorschriften . HINWEIS ► Heben Sie wenn möglich die Originalverpackung während der Garantiezeit des Gerätes auf, um das Gerät im Garantiefall ordnungsgemäß verpacken zu können . DE │ AT │ CH │    29 ■ SBLD 28 A1...

  • Seite 33: Lautsprecher Laden

    ► Wenn der Akku erschöpft ist, ertönt mehrmals innerhalb weniger Sekunden ein Signalton und die Betriebs-/Lade-LED blinkt orange auf . Das Gerät schaltet sich anschließend automatisch aus . │ DE │ AT │ CH ■ 30    SBLD 28 A1...

  • Seite 34: Bedienung Und Betrieb

    Bluetooth -Verbindung wird getrennt . ® ♦ Stellen Sie den Ein-/Ausschalter auf die Position OFF und wie- der in die Position ON, um den Energiesparmodus zu verlassen . DE │ AT │ CH │    31 ■ SBLD 28 A1...

  • Seite 35: Lautsprecher Mit Einem Bluetooth ® -Gerät Koppeln

    . ♦ Wählen Sie aus der Liste der gefundenen Geräte Ihres Bluetooth -Gerätes den Eintrag SBLD 28 A1, um die beiden ® Geräte zu verbinden . Es ertönt ein kurzer Signalton, wenn die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde .

  • Seite 36: Bedienung Der Tasten

    Dreimaliges Drücken: Die Beleuchtung pulsiert in einem mehrfarbigen Farbwechsel zur Lautstärke der Musik . ► Erneutes Drücken: Die Beleuchtung ist ausgeschaltet und der Kreislauf beginnt bei erneutem Drücken von vorne . DE │ AT │ CH │    33 ■ SBLD 28 A1...

  • Seite 37: Aux In-Betrieb

    Anruf die Wiedergabe der Audiodatei angehalten . Die Annahme/Beendigung des Telefonats erfolgt über das Smartphone . Nach Beendigung des Telefonats wird die Wiedergabe der Audiodatei automatisch fortgesetzt . │ DE │ AT │ CH ■ 34    SBLD 28 A1...

  • Seite 38: Fehlersuche

    Verwenden Sie keine ätzende, scheuernde oder lösungsmittel- haltige Reinigungsmittel . Diese können die Oberflächen des Gerätes angreifen . ♦ Reinigen Sie das Gerät ausschließlich mit einem leicht feuchten Tuch und einem milden Spülmittel . DE │ AT │ CH │    35 ■ SBLD 28 A1...

  • Seite 39: Lagerung Bei Nichtbenutzung

    Diese entsorgung ist für Sie kostenfrei . Schonen Sie die Umwelt und entsorgen Sie fachgerecht . Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem lokalen Entsorger oder der Stadt- bzw . Gemeindeverwaltung . │ DE │ AT │ CH ■ 36    SBLD 28 A1...

  • Seite 40: Anhang

    Dieses Gerät entspricht hinsichtlich Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der RE-Richtlinie 2014/53/EU und der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU . Die vollständige EU-Konformitätserklärung können Sie unter www .kompernass .com/support/288672_DOC .pdf herunterladen . DE │ AT │ CH │    37 ■ SBLD 28 A1...

  • Seite 41: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh

    Teile . Eventuell schon beim Kauf vorhandene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden . Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparatu- ren sind kostenpflichtig . │ DE │ AT │ CH ■ 38    SBLD 28 A1...

  • Seite 42: Abwicklung Im Garantiefall

    Gravur, auf dem Titelblatt ihrer Anleitung (unten links) oder als Aufkleber auf der Rück- oder Unterseite . ■ Sollten Funktionsfehler oder sonstige Mängel auftreten, kontak- tieren Sie zunächst die nachfolgend benannte Serviceabteilung telefonisch oder per e-Mail . DE │ AT │ CH │    39 ■ SBLD 28 A1...

  • Seite 43: Service

    Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist . Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www .kompernass .com │ DE │ AT │ CH ■ 40    SBLD 28 A1...
  • Seite 44 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Stanje informacij · Stand der Informationen: 07 / 2017 · Ident.-No.: SBLD28A1-042017-3 IAN 288672...

Inhaltsverzeichnis